-
1 2529
1. LAT Chalcopsitta atra ( Scopoli)2. RUS чёрный блестящий лори m3. ENG black lory4. DEU Schwarzlori m5. FRA lori m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2529
-
2 2529
-
3 2529
-
4 2529
1. LAT Pinnaspis aspidistrae Signoret2. RUS щитовка f папоротниковая3. ENG fern [aspidistra] scale4. DEU Famschildlaus f5. FRA cochenille f [kermès m] des fougères -
5 2529
1. LAT Herpestes sanguineus Rüppell2. RUS стройный мангуст m3. ENG slender mongoose4. DEU rote Manguste f5. FRA mangouste f rouge à queue noire -
6 amblyoscope
mамблиоскоп, синоптофор ( прибор для исследования бинокулярного зрения) -
7 alternateur de séquence
вчт. устройство для изменения последовательности командDictionnaire polytechnique Français-Russe > alternateur de séquence
-
8 arriver au faîte
(arriver au faîte [тж. atteindre le faîte de])достигнуть вершины, подняться высоко, преуспетьChaque génération nouvelle, brûlée en moins de dix ans, croyait avec le même entrain être seule arrivée au faîte, et faisait dégringoler ses prédécesseurs, à coups de pierres. (R. Rolland, Le Buisson ardent.) — Каждое новое поколение, сгорающее в каких-нибудь десять лет, с тем же пылом верило, что только оно достигло вершины, и градом камней сбрасывало вниз своих предшественников.
Il peut enfin dire qu'en sa personne les Arouet de Saint-Loup ont atteint le faîte de la société. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Наконец, [получив от Людовика XV дворянство] Вольтер может сказать, что благодаря ему фамилия Аруэ из Сен-Лу поднялась на высокую ступень.
-
9 auteur
m1) автор2) праводатель, предшественник4) исполнитель ( преступления)5) причинитель ( вреда)•- auteur de l'acte
- auteur adultère
- auteur de candidatures multiples
- auteur collectif
- auteur de la commande
- auteur de la contrefaçon
- auteur de la convocation
- auteur du crime
- auteur du délit
- auteur du dommage
- auteur exclusif
- auteur du fait dommageable
- auteur du fait
- auteur du fait délictueux
- auteur de la faute
- auteur de l'infraction
- auteur intellectuel de l'infraction
- auteur d'invention
- auteur du mal
- auteur matériel de l'infraction
- auteur moral de l'infraction
- auteur de l'offre
- auteur du préjudice
- auteur présumé de l'infraction
- auteur principal de l'infraction
- auteur d'un procédé
- auteur de la réclamation
- auteur du recrutement
- auteur réel
- auteur de la rupture
- auteur d'un texte dactylographié
- auteur du tort
- auteur volontaire d'un crime -
10 aneuploïde
ген. -
11 consentement m mutuel
взаимное соглашение | обоюдное согласиеLe dictionnaire commercial Français-Russe > consentement m mutuel
-
12 bordure de gisement
граница залежи или месторождения; периферийная часть залежи или месторожденияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bordure de gisement
-
13 caution spéciale
-
14 Bureau International de l'Heure
Французско-русский универсальный словарь > Bureau International de l'Heure
-
15 effluents domestiques
Dictionnaire français-russe de géographie > effluents domestiques
-
16 baller
vi. кача́ться/качну́ться semelf., болта́ться ipf.;sa tête ballait de droite à gauche — его́ голова́ кача́лась из сторо́ны в сто́рону
-
17 choisi
выбранныйотборный -
18 voies respiratoires
Any of the various parts of the respiratory tract through which air passes during breathing.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > voies respiratoires
-
19 docteur de bordure
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > docteur de bordure
-
20 Последний фургон
см. The Last WagonАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Последний фургон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2529 Rockwell Kent — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Rockwell Kent symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. Chernykh discovery site = Nauchnyj discovered = August 21, 1977 designations = yes mp … Wikipedia
2529 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDXXIX … Словарь обозначений
2529 v. Chr. — Die Pyramiden von Gizeh, links Mykerinos, in der Mitte Chephren und rechts die des Cheops („Große Pyramide“) Industal … Deutsch Wikipedia
ДСТУ 2529-94 — (ГОСТ 30192 94) Шланги для побутових пилососів. Параметри і розміри [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 97.080 … Покажчик національних стандартів
U-2529 — (Тип XXI). Заложена 29.9.1944 на верфи «Блом унд Фосс» (Гамбург). Спущена на воду 22.2.1945. Входила в состав 31 й (с 22.2.1945) флотилии. В боевых походах не участвовала. 3.6.1945 переведена из Южного Кристианзанда (Норвегия) в Лох Эриболл… … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2529 — Transmission of IPv6 over IPv4 Domains without Explicit Tunnels. B. Carpenter, C. Jung. March 1999 … Acronyms
RFC 2529 — Transmission of IPv6 over IPv4 Domains without Explicit Tunnels. B. Carpenter, C. Jung. March 1999 … Acronyms von A bis Z
Войтинский Владимир Савельевич (1887-1962) — русский экономист математик и статистик; с 1918 г. в эмиграции. В политической экономии был близок к математической школе. Пытался соединить исторические и психологические методы политической экономии, считая листорико психологический Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Василько Константинович — князь Ростовский, сын Владимирского великого князя Константина Всеволодовича . Родился в 1209 году. В 1218 году князь Константин Всеволодович, урядив перед смертью своих детей, дал Василию Ростов и поручил его (и брата его Всеволода) своему брату … Биографический словарь
антиген гепатита в — см. Антиген австралийский … Большой медицинский словарь
Adjutrix — Ad*ju trix, n. [L. See {Adjutor}.] A female helper or assistant. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English