-
41 преломленный свет
-
42 Oberlippendefekt
mдефе́кт m ве́рхней губы́ -
43 gabbro
-
44 entwöhnen
I v/t1. (Säugling, Jungtier) wean2. geh.: jemanden entwöhnen cure s.o. (+ Gen of); einer Gewohnheit: break ( oder cure) s.o. of the habit (of); jemanden dem Alkohol entwöhnen wean s.o. from alcohol, induce s.o. to give up alcoholII v/refl geh.: sich einer Sache entwöhnen give s.th. up; sich der Drogen / des Alkohols etc. entwöhnen come off drugs / alcohol etc.* * *to break of a habit; to wean* * *ent|wöh|nen [ɛnt'vøːnən] ptp entwöhntvtSäugling, Jungtier to weanjdn entwö́hnen (einer Gewohnheit, Sucht) — to break sb of the habit (+dat, von of), to cure sb (+dat, von of), to wean sb (+dat, von from
sich einer Sache (gen) entwö́hnen (geh) — to wean oneself off sth, to disaccustom oneself from sth (form)
* * *(to cause (a child or young animal) to become used to food other than the mother's milk: The baby has been weaned (on to solid foods).) wean* * *ent·wöh·nen *[ɛntˈvø:nən]vt1. (der Mutterbrust)einen Säugling \entwöhnen to wean an infant2. (nicht mehr gewöhnt sein)er war jeglicher Ordnung völlig entwöhnt he had grown unaccustomed to any kind of order* * *transitives Verb2) (geh.)jemanden einer Sache (Dat.) entwöhnen — break somebody of the habit of [doing] something
jemanden [von einer Sucht] entwöhnen — cure somebody [of an addiction]
* * *A. v/t1. (Säugling, Jungtier) wean2. geh:jemanden dem Alkohol entwöhnen wean sb from alcohol, induce sb to give up alcoholB. v/r geh:sich einer Sache entwöhnen give sth up;sich der Drogen/des Alkohols etcentwöhnen come off drugs/alcohol etc* * *transitives Verb2) (geh.)jemanden einer Sache (Dat.) entwöhnen — break somebody of the habit of [doing] something
jemanden [von einer Sucht] entwöhnen — cure somebody [of an addiction]
* * *v.to wean v. -
45 ergometer
ergometer [ɜːˈɡɒmıtə; US ɜrˈɡɑmətər] s Ergometer n (Gerät zur Messung der Arbeitsleistung von Muskeln) -
46 Compilerprogramm
n < edv> (übersetzt Programmiersprache in Maschinensprache) ■ compiler; compiling program; compiling routine -
47 circle of inertia
< mech> ■ Trägheitskreis m -
48 nut lock
-
49 Rechteckring
-
50 лилия западная
-
51 gamma counter
-
52 неполноповоротный кран
Русско-французский политехнический словарь > неполноповоротный кран
-
53 étanche
-
54 demoltiplicazione di frequenza
радио понижение частотыDictionnaire polytechnique italo-russe > demoltiplicazione di frequenza
-
55 non-nuclear
-
56 социалистическая идеология
Русско-английский политический словарь > социалистическая идеология
-
57 кондуктометрия
техн.кондуктоме́трія -
58 U/min
( Umdrehung(en) pro Minute) частота вращения, мин-1Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > U/min
-
59 резиновое кольцо
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > резиновое кольцо
-
60 imaginação
f1) воображение; фантазия2) выдумка, вымысел
См. также в других словарях:
24863 — ГОСТ 24863{ 87} Магнитофоны бытовые. Общие технические условия. ОКС: 33.160.30 КГС: Э41 Аппаратура для магнитной записи и воспроизведения звука Взамен: ГОСТ 24863 81 Действие: С 01.01.89 Изменен: ИУС 4/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 24863-87 — 32 с. (5) Магнитофоны бытовые. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 24863 81 Изменение №1/ИУС 4 1989 раздел 33.160.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ ГОСТ 24863:2008 — Магнитофоны бытовые. Общие технические условия. (ГОСТ 24863 87, IDT) (Тільки при експлуатації та ремонті) [br] НД чинний: від 2009 02 01 Зміни: (1 IV 89) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 17 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 24863-87 — скасован (в части раздела 4) НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 3457 96 … Покажчик національних стандартів
лимфатические узлы паховые глубокие — (n. l. inguinales profundi, PNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
C15H10O5 — Emodin Em o*din, n. (Chem.) An orange red crystalline substance, {C15H10O5}, obtained from the buckthorn, rhubarb, etc., and regarded as a derivative of anthraquinone; so called from a species of rhubarb ({Rheum emodei}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gel electrophoresis — noun Date: 1955 electrophoresis in which molecules (as proteins and nucleic acids) migrate through a gel and especially a polyacrylamide gel and separate into bands according to size … New Collegiate Dictionary
Евстафий, архимандрит Спасо-Ядрин. мон. — в Коломне (?) 1668 г., 1658 78 г. Дмитриев. Борисоглебск. мон. в Торжке. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
SARCLEUR — s. m. Homme de journée qu on emploie à sarcler un champ, un jardin. Il lui faut trente sarcleurs pour arracher les mauvaises herbes de son champ, de son jardin, etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RASSEMBLEMENT — n. m. Action de rassembler ce qui est épars, séparé. Le rassemblement des pièces nécessaires dans cette affaire sera une opération fort longue. Il se dit spécialement en parlant des Troupes. Se rendre au lieu du rassemblement. Point de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Выдра речная — (Lutra vulgaris) хищное млекопитающее из семейства тончавых, или куничных (Gracilia s. Mustelidae), имеет 30 см длины; мех ее короткий, густой, блестящий, сверху темно бурого, снизу беловатого серо бурого цвета; на подбородке белое пятно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона