-
1 adjudicarse
присваивать ( себе) ( что-либо), завладевать ( чем-либо) -
2 capacidad competitiva
El diccionario Español-ruso económico > capacidad competitiva
-
3 auto de comparecencia
определение о вызове в суд; повестка в суд* * *вызов в суд, приказ о явке в суд, извещение ответчика о предъявленном ему иске, судебная повесткаEl diccionario Español-ruso jurídico > auto de comparecencia
-
4 adormilarse
verbo pronominaladormilarseadormilarse [aðormi'larse] verbo reflexivo, adormitarse [aðormi'tarse]einnicken -
5 a medida que + avanzar + el día
= as the day + wear onEx. The information desk, microfilm reader, photocopier, and reference shelves became more heavily used as the day wore on = El mostrador de información, el lector de microfilm, la fotocopiadores y la sección de referencia se utilizaban más conforme avanzaba el día.* * *= as the day + wear onEx: The information desk, microfilm reader, photocopier, and reference shelves became more heavily used as the day wore on = El mostrador de información, el lector de microfilm, la fotocopiadores y la sección de referencia se utilizaban más conforme avanzaba el día.
Spanish-English dictionary > a medida que + avanzar + el día
-
6 Ley Orgánica de Educación
Испанско-русский универсальный словарь > Ley Orgánica de Educación
-
7 angurriento
-
8 aspirar
1. v absol1) вдохну́ть, вдыха́ть ( что); дыша́ть чемsalió a aspirar el aire fresco — он вы́шел подыша́ть све́жим во́здухом
2. vi a algo высокmecanismo de, para aspirar — вса́сывающий механи́зм
-
9 superar
vbexceed vbsuperarse improvesuperávit nm surplus nsuperávit de la balanza de pagos balance of payments surplussuperávit comercial trade surplussuperávit de exportación export surplussuperávit de fondos funds surplussuperávit percibido earned surplussuperávit presupuestario budget surplus -
10 derogatorio
a. derrogatorio -
11 abrirse camino
• get some sleep• get sore• make hay while the sun shines• make heavier by overloading• plow through• work one's fingers to the bone• work one's way through -
12 abrasante
• horoucí• ohnivý• palčivý• plamenný• pálící• spalující• strhující• uchvacující• vroucí• vášnivý• zapálený• žhavý• žhoucí* * *• sálající (horkem) -
13 intersticio límite
spa intersticio (m) límite, intersticio (m) máximo de seguridadrus максимальный безопасный зазор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > intersticio límite
-
14 intersticio límite
spa intersticio (m) límite, intersticio (m) máximo de seguridaddeu Grenzspaltweite (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > intersticio límite
-
15 intersticio límite
spa intersticio (m) límite, intersticio (m) máximo de seguridadeng maximum safe gap (explosion protection), maximum permissible gapБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > intersticio límite
-
16 intersticio límite
spa intersticio (m) límite, intersticio (m) máximo de seguridadfra interstice limite, interstice (m) maximal de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > intersticio límite
-
17 delta arqueado
delta arqué; delta arrondiDictionnaire anglais-français de géographie > delta arqueado
-
18 delta arqueado
-
19 delta arqueado
-
20 delta arqueado
Bogendelta; bogenförmiges Delta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2313 год до н. э. — 2313 год до н. э. Годы 2317 до н. э. · 2316 до н. э. · 2315 до н. э. · 2314 до н. э. 2313 до н. э. 2312 до н. э. · 2311 до н. э. · 2310 до н. э. · 2309… … Википедия
2313 Aruna — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Aruna symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Giclas, H. L. discovery site = Flagstaff (AM) discovered = October 15, 1976 designations = yes… … Wikipedia
2313 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCCCXIII … Словарь обозначений
2313 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr. | 24. Jahrhundert v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
2313 - 2311 гг. до н.э. — Война царя Ура, Урука и других городов Лугальзагеси с Лагашем. Поражение Лагаша. Лагаш разорен и расчленен царем Урука Лагальзагеси. Ужасные последствия. Территория между Уммой и Лагашем превращена в соженные земли … Хронология всемирной истории: словарь
NGC 2313 — Тёмная туманность Список туманностей История исследования Открыватель Генрих Луи Д Арре Дата открытия 4 января 1862 Обозначения NGC 2313, LDN 1653 Наблюдательные данные (Эпоха … Википедия
ДСТУ 2313-93 — Електроприводи. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1995 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 14 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.29; 29.020 … Покажчик національних стандартів
RFC 2313 — PKCS 1: RSA Encryption Version 1 5. B. Kaliski. March 1998 … Acronyms
RFC 2313 — PKCS 1: RSA Encryption Version 1 5. B. Kaliski. March 1998 … Acronyms von A bis Z
ISO 2313:1972 — изд.1 B TC 38/SC 24 Ткани текстильные. Метод определения исчезновения сминаеиости горизонтально сложенного образца путем измерения угла восстановления раздел 59.080.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Виза Выездная — отметка в паспорте, разрешающая выезд с территории государства. В.в. выдается на фиксированный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
