-
1 Коммерц-унд приватбанк
Универсальный русско-немецкий словарь > Коммерц-унд приватбанк
-
2 Affinminimalfläche
(f)параболоидная поверхность (поверхность со средней аффинной кривизной, равной нулю) -
3 базиликальная схема
Basilikenschema арх. -
4 автомобильный подъёмник
Autohebebühne f, Wagenhebebühne fРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобильный подъёмник
-
5 автопоезд большой грузоподъемности
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автопоезд большой грузоподъемности
-
6 ведущая ось
жAntriebsachse (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ведущая ось
-
7 аэрировать
belüften; durchlüften -
8 административно-управленческий персонал
Leitungs- und Verwaltungspersonal, VerwaltungspersonalРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > административно-управленческий персонал
-
9 бремсберг вентиляционный
Bewetterungsbremsberg mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бремсберг вентиляционный
-
10 аддитивность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > аддитивность
-
11 анаэробный обмен веществ
( брожение) anaerober Stoffwechsel -
12 акционерное финансирование
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акционерное финансирование
-
13 канатоведущий шкив
Treibscheibe, f, Antriebsscheibe, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > канатоведущий шкив
-
14 инсайдер
m Insider -
15 альтернатива действия
-
16 Галопом по Европам
(заглавие путевых очерков А. Жарова - 1928 г.) "Im Galopp durch Europa" (Titel der Reisenotizen von A. Sharow). Sharow gab seinen Notizen diesen Titel, weil die Delegation der sowjetischen Dichter, der er angehörte, ihren Aufenthalt in Österreich und der Tschechoslowakei stark verkürzen musste (Евро́пам - künstlich gebildete, salopp klingende Form des Dat. Pl. von Евро́па = europäische Länder). Sharows Worte sind durch M. Gorki populär geworden, der sie auf andere oberflächliche Schilderungen von Auslandsreisen in der Sowjetpresse jener Zeit verwendete. Das Zitat wurde bald zu einer scherzhaften Bezeichnung für eine flüchtige Bekanntschaft mit etw., auch für einen oberflächlichen Bericht über etw., was man nicht gut genug kennt. Vgl. Jmd. hat in etw. nur kurz hineingerochen. -
17 бесснежный
schneelos, aper -
18 аварийное состояние
Ausnahmezustand, Fehlerzustand -
19 багассоз
rus багассоз (м)deu Bagassose (f), Zuckerrohrlunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > багассоз
-
20 акклиматизация
Akklimatisation; Anpassung; Eingewöhnung
См. также в других словарях:
217 av. J.-C. — 217 Années : 220 219 218 217 216 215 214 Décennies : 240 230 220 210 200 190 180 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
217/II — es un misil tierra aire experimental soviético de combustible sólido desarrollado en 1939 por Sergéi Koroliov, bajo la dirección de Dryazgov. Fue lanzado desde un raíl de 10 metros de longitud que podía elevarse en ángulo. Alcanzó los 1000 metros … Wikipedia Español
217 — Années : 214 215 216 217 218 219 220 Décennies : 180 190 200 210 220 230 240 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
217 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | ► ◄◄ | ◄ | 213 | 214 | 215 | 216 | … Deutsch Wikipedia
-217 — Années : 220 219 218 217 216 215 214 Décennies : 240 230 220 210 200 190 180 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
217 — Años: 214 215 216 – 217 – 218 219 220 Décadas: Años 180 Años 190 Años 200 – Años 210 – Años 220 Años 230 Años 240 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
217/I — Misil tierra aire experimental soviético de combustible sólido desarrollado en 1938 por Sergéi Koroliov. Fue el primer misil antiaéreo desarrollado en la Unión Soviética. Tenía alas y superficies de control en la cola. El proyecto dio origen al… … Wikipedia Español
217-59-4 — Triphénylène Triphénylène Structure du triphénylène Général Nom IUPAC Trip … Wikipédia en Français
217 a. C. — Años: 220 a. C. 219 a. C. 218 a. C. – 217 a. C. – 216 a. C. 215 a. C. 214 a. C. Décadas: Años 240 a. C. Años 230 a. C. Años 220 a. C. – Años 210 a. C. – Años 200 a. C. Años 190 a. C. Años 180 a. C. Siglos … Wikipedia Español
217 — Убийство Каракаллы близ Карр (8 апреля), наступило междуцарствие смена правителей за короткий отрезок времени (с 217 по 222 г.). Макрин становится императором, он терпит поражение близ Нисибина (лето) … Хронология всемирной истории: словарь
217. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 217. Infanterie Division Aktiv 17. August 1939–2. November 1943 Land Deutsches Reich NS … Deutsch Wikipedia