-
1 мирное проникновение
adjgener. (усиление роли иностранного капитала в стране, вплоть до утраты ею фактической независимости) friedliche DurchdringungУниверсальный русско-немецкий словарь > мирное проникновение
-
2 Flächenkrümmung
(f)кривизна поверхности -
3 монолитный
-
4 деревянная бортовая платформа
Русско-немецкий автомобильный словарь > деревянная бортовая платформа
-
5 грузовое сообщение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузовое сообщение
-
6 нагрузочный резистор
мBelastungswiderstand (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > нагрузочный резистор
-
7 заполнение
(с)Auffüllarbeit (f); Ausfüllen (n); Einfüllung (f); Aufschüttung (f); Auffüllung (f); (F)üllung (f); Schüttung (f);заполнять — ausfüllen;
заполнение швов — Fugenabdichtung (f); Fugenverschluss (m); Auffüllung (f) der Fugen;
бетонное заполнение — Betonhinterfüllung (f); Betonausfüllung (f);
заполнение шва — Fugenausguss (m); Fugenfüllung (f);
заполнение кладкой — Ausmauerung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
коэффициент заполнения — (F)üllfaktor (m);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);
продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);
приспособление для заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
высота заполнения — (F)üllungshöhe (f);
средний расход заполнения — durchschnittlicher (F)üllwasserstrom (m);
заполнение пустот — Hohlraumfüllung (f);
заполнение зазора — Lückenausfüllung (f); Zwischenraumausfüllung (f);
заполнение каркаса — Ausfachung (f);
заполнение глиной — Lehmeinfüllung (f);
заполнение пор — Porenfüllung (f);
-
8 внешнеторговое право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешнеторговое право
-
9 индикатор окиси углерода
Kohlenoxydindikator mNachweisgerät n für KohlenoxydPrüfer mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > индикатор окиси углерода
-
10 белок
Eiweiß, Eiweißkörper, ProteinРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > белок
-
11 зерна
-
12 выплата процентов
Zinszahlung f, Zinsenzahlung f, Zinsleistung f, Zinsausschüttung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выплата процентов
-
13 государственное страхование
Русско-немецкий юридический словарь > государственное страхование
-
14 междумах
мгимн. Zwischenschwung m -
15 аркфункция
Arkusfunktion матем. -
16 опасное вещество
rus опасное вещество (с)deu gefährlicher Stoff (m), Gefahrstoff (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасное вещество
-
17 днище
Flankenausdruch; Lateraleruption -
18 сочный
saftig -
19 по делу
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по делу
-
20 arbeitswillig
трудолюбивый; готовый работать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(2113) Эрдни — Открытие Первооткрыватель Черных Н. С. Место обнаружения Крым Дата обнаружения 11 сентября 1972 Эпоним Деликов Э. Т. Альтернативные обозначения 1972 RJ2; 1958 AA; 1976 UQ2 … Википедия
2113 Ehrdni — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ehrdni symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. S. Chernykh discovery site = Crimean Astrophysical Observatory discovered = September 11,… … Wikipedia
2113 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jahrhundert v. Chr. | 21. Jh. v. Chr. | 20. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
2113 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCXIII … Словарь обозначений
T3 2044 à 2113 et 6142 à 6144 (AL) — T3 AL 2045 à 2113 et 6142 à 6144 Les locomotives tender de type T3 sont les locomotives à vapeur par excellence pour les manœuvres en gares des Chemins de fer impériaux d Alsace Lorraine (EL) puis du réseau ferroviaire d Alsace Lorraine (AL) ce… … Wikipédia en Français
T3 AL 2044 à 2113 et 6142 à 6144 — T3 AL 2045 à 2113 et 6142 à 6144 Les locomotives tender de type T3 sont les locomotives à vapeur par excellence pour les manœuvres en gares des Chemins de fer impériaux d Alsace Lorraine (EL) puis du réseau ferroviaire d Alsace Lorraine (AL) ce… … Wikipédia en Français
T3 AL 2045 a 2113 et 6142 a 6144 — T3 AL 2045 à 2113 et 6142 à 6144 Les locomotives tender de type T3 sont les locomotives à vapeur par excellence pour les manœuvres en gares des Chemins de fer impériaux d Alsace Lorraine (EL) puis du réseau ferroviaire d Alsace Lorraine (AL) ce… … Wikipédia en Français
T3 al 2045 à 2113 et 6142 à 6144 — Les locomotives tender de type T3 sont les locomotives à vapeur par excellence pour les manœuvres en gares des Chemins de fer impériaux d Alsace Lorraine (EL) puis du réseau ferroviaire d Alsace Lorraine (AL) ce qui explique l absence d… … Wikipédia en Français
T3 AL 2045 à 2113 et 6142 à 6144 — Les locomotives tender de type T3 sont les locomotives à vapeur par excellence pour les manœuvres en gares des Chemins de fer impériaux d Alsace Lorraine (EL) puis du réseau ferroviaire d Alsace Lorraine (AL) ce qui explique l absence d… … Wikipédia en Français
NGC 2113 — Звёздное скопление История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 3 ноября 1834 Обозначения NGC 2113, ESO 57 EN36 … Википедия
ВАЗ-2113 — Общие данные … Википедия