-
101 Leistungsbilanz
f balance of trade* * *die Leistungsbilanztrade balance; balance of payments; balance on current account* * *Leis|tungs|bi|lanzf(einer Firma) current balance including investments; (eines Landes) balance of payments including invisible trade* * *Leis·tungs·bi·lanzf balance of [current] transactions [or goods and services] [or payments on current account]* * *Leistungsbilanz f balance of trade -
102 Mehrphasenstrom
m ETECH. multiphase current* * *Mehr|pha|sen|stromm (ELEC)multiphase or polyphase current* * ** * *m.multi phase current n. -
103 Ruhestrom
m ETECH. closed-circuit current* * ** * *m.closed current n.quiescent current n. -
104 Stromabnehmer
m2. Verbraucher: electricity consumer* * *der Stromabnehmerpan; collector* * *Strom|ab|neh|mer pantograph* * *Strom·ab·neh·mer(in)<-s, ->1. TECH current collector2. (Verbraucher) electricity user [or consumer]* * *2. Verbraucher: electricity consumer* * *m.bow collector (electricity) n.current collector n.pantograph n.tap (electricity) n. -
105 Stromstärke
f ETECH. current (strength); in Ampere gemessen: amperage* * *die Stromstärkeamperage* * *Strom|stär|kefstrength of the/an electric current* * *Strom·stär·kef current [strength]* * ** * *f.amperage n. -
106 Tagesereignisse
Pl. events of the day, weitS. auch current affairs; TV etc. the day’s oder today’s news Sg. (and current affairs); ein Blick auf die Tagesereignisse a look at what’s been happening in the news today* * *Tagesereignisse pl events of the day, weitS. auch current affairs; TV etc the day’s oder today’s news sg (and current affairs);ein Blick auf die Tagesereignisse a look at what’s been happening in the news today -
107 Tagespreis
m current (market) price, ruling price* * *der Tagespreisgoing price; ruling price* * *Ta|ges|preism (COMM)current pricegestern betrug der Tágespreis... — yesterday's price was...
* * *Ta·ges·preism ÖKON current price* * *Tagespreis m current (market) price, ruling price -
108 Zeitgeschehen
n; nur Sg. current events Pl.* * *Zeit|ge|sche|henntevents pl of the day* * *Zeit·ge·sche·hennt kein pl events of the day* * *das [aktuelle] Zeitgeschehen — current events pl
* * ** * *das [aktuelle] Zeitgeschehen — current events pl
-
109 Zeitwert
m WIRTS. current value* * *Zeit|wertm (FIN)current value; (= Marktwert) market value; (= Messergebnis) time* * *Zeit·wertm current value* * * -
110 Amperezahl
-
111 Ansprechstrom
m <el> (Mindest-Betriebsstrom) ■ minimum operating currentm <el> (Relais) ■ pick-up currentm <el> (Reaktionsschwelle; z.B. von Sicherung) ■ threshold current; response current -
112 Arbeitsstrom
m <el> (allg.) ■ operating current; working current; load currentm <el> (Röhre) ■ space current -
113 Echostrom
m <el> ■ return current; reverse current; inverse current; cut-off current -
114 Einschaltstrom
m <el> (allg. Stromstärke beim Einschalten) ■ starting current; making currentm <el> (Thyristor) ■ turn-on currentm <el> (betont: kurzzeitige hohe Stromstärke) ■ inrush current -
115 elektrische Stromstärke
German-english technical dictionary > elektrische Stromstärke
-
116 Feldstrom
m <el> ■ field current; inductor currentm <energ.sol> ■ drift current; field current -
117 Gegenstrom
m <el> ■ reverse current; back currentm < verf> (in Fluiden) ■ counter-current flow; countercurrent; counter-current; countercurrent flow; counterflow -
118 Gitterrückstrom
m <el> ■ reverse grid current; inverse grid current; negative grid current; return grid current -
119 I
-
120 Impuls
m <el> (kurze Spannungs- oder Stromstärkeänderung) ■ pulsem ugs <el> (kurze Spannungs- oder Stromstärkeänderung) ■ current impulse; impulse current; current rush; current surge; impulse
См. также в других словарях:
Current TV — s official logo Launched August 1, 2005 Owned by Current Media, Inc. Slogan Your World. View. Headquarters San Francisco, California Website … Wikipedia
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Current sources and sinks — are analysis formalisms which distinguish points, areas, or volumes through which current enters or exits a system. While current sources or sinks are abstract elements used for analysis, generally they have physical counterparts in real world… … Wikipedia
Current 93 — 2007 г. Основная информация … Википедия
Current River, Thunder Bay, Ontario — Current River Looking south at Boulevard Lake Population 4,780 Ward Current River … Wikipedia
Current — may refer to: Contents 1 Ongoing events 2 Science and Mathematics 3 Business 4 Ships 5 Media … Wikipedia
Current 93 — in 2007 Background information Origin Britain Genres Apo … Wikipedia
Current Protocols — is a series of laboratory manuals for life scientists. The flagship title, Current Protocols in Molecular Biology, was first published in 1987. It was conceived by a group of researchers at Harvard Medical School and Massachusetts General… … Wikipedia
Current 93 — bei einem Auftritt am 19. Mai 2007 Current 93 ist ein britisches Musikprojekt, das 1982 von David Tibet (Geburtsname: David Michael Bunting) gegründet wurde. Den Namen „Tibet“ erhielt er von seinem damaligen Weggefährten Genesis P Orridge… … Deutsch Wikipedia
Current 93 — en 2007 Current 93 est un groupe britannique de musique expérimentale formé en 1982 par David Tibet (né David Michael Bunting, rebaptisé Tibet par Genesis P Orridge peu avant la création du groupe) Sommaire … Wikipédia en Français
Current Archaeology — Editor in Chief Andrew Selkirk Frequency Monthly Publisher Current Publishing First issue 1967 … Wikipedia
