-
1 склонность
ngener. aanleg, affectie, geschiktheid, gading (к чему-л.), geaardheid, genegenheid, gezindheid, hang, liefde (voor-ê), meug, neiging, roeping, toeneiging, zin, zucht -
2 склонность к искусству
ngener. liefde voor de kunst -
3 склонность к осуждению
ngener. vitlust, vitzucht -
4 склонность к подражанию
ngener. de zucht tot navolging -
5 склонность к спорам
ngener. krakeelzucht -
6 склонность к ссоре
ngener. krakeelzucht -
7 склонность к уединению
npsych. neiging tot afzondering -
8 склонность ума
ngener. geestesrichting -
9 взаимная склонность
adjgener. wedergunst -
10 иметь склонность
vgener. neigen, aanleg voor (iets) hebben (к чему-л.), liefhebben (к чему-л., кому-л.), oren hebben naar (iets) (к чему-л.) -
11 иметь склонность к музыке
vgener. zin voor muziek hebben -
12 имеющий склонность
-
13 affectie
склонность, расположение, симпатия к; склонность; благосклонность; симпатия; любовь* * *сущ.общ. склонность, благосклонность, любовь, симпатия -
14 de zucht tot navolging
-
15 geaardheid
склонность; наклонность; предрасположение; натура, характер, склад, нрав* * *сущ.общ. наклонность, склонность, предрасположение (к чему-л.) -
16 genegenheid
склонность; готовность; благосклонность* * *сущ.общ. благосклонность, расположение, симпатия, склонность -
17 hang
склонность, расположение; предрасположенность к; влечение к, тяга к, тяготение к; жажда, стремление к* * *сущ.общ. желание, коптильня, петля, крюк, склонность, стремление -
18 vitzucht
склонность к осуждению; придирчивость; страсть к осуждению* * *сущ.общ. придирчивость, склонность к осуждению, страсть к осуждению -
19 aanleg
постройка; прокладка; проводка; сооружение, устройство; разбивка; способности, задатки; предрасположенность к, склонность к; устройство; сооружение; разведение; набросок; эскиз; план; проект; залегание; склонность; талант; предрасположение; инстанция; остановка; пристань; сад; парк; начало; почин* * *m1) прокладка ж (дорог, каналов), разбивка ж (сквера, сада)2) устройство с, сооружение с; закладка ж3) парк м, сквер м, сад м4) склонность ж, предрасположение с ( voor — к); талант м5) начало с, почин м* * *сущ.1) общ. начало, остановка, план, разведение, сад, склонность, устройство, прокладка (кабеля, улиц, дорог, каналов), парк, постройка, почин, предрасположение, пристань, проект, сооружение, талант, разбивка (сада, плантации и т.п.)2) геол. залегание3) юр. инстанция4) жив. набросок, эскиз -
20 zin
смысл; настроение; предложение* * *m -nen1) ощущение с, чувство сbij zin nen kómen — прийти в себя
2) смысл м, значение сin zékere zin — в известном смысле
3) чувство с, склонность жzin voor muzíek hébben — иметь склонность к музыке
•- het naar zijn zin hebben* * *сущ.1) общ. вкус, желание, намерение, настроение, орган чувств, ощущение, смысл, ум, чувство, значение, охота, склонность2) грам. предложение
См. также в других словарях:
склонность — См … Словарь синонимов
СКЛОННОСТЬ К СБЕРЕЖЕНИЮ — (propensity to save) Часть дохода, которым люди располагают, но не хотят тратить на потребление. Средняя склонность к сбережению показывает общую сумму желательных сбережений как часть совокупного располагаемого дохода; предельная склонность к… … Экономический словарь
склонность — избирательная направленность индивида на определенную деятельность, побуждающая ею заниматься. Ее основой является глубокая устойчивая потребность индивида в той или иной деятельности, стремление совершенствовать умен … Большая психологическая энциклопедия
Склонность к внешней атрибуции — Склонность к внешней атрибуции склонность свои поступки, ощущения и положения объяснять влиянием внешних факторов (внешняя атрибуция), нежели влиянием своих желаний и действий (внутренняя атрибуция). Люди, которые считают себя… … Википедия
СКЛОННОСТЬ К ПОТРЕБЛЕНИЮ — (propensity to consume) Доля оставшегося после уплаты налогов дохода, которую индивидуумы хотели бы потратить на потребление. Средняя склонность к потреблению – это доля совокупных желаемых расходов в общей величине располагаемого дохода;… … Экономический словарь
СКЛОННОСТЬ — СКЛОННОСТЬ, склонности, жен. Расположение к кому чему нибудь, влечение, отличающееся постоянностью. Склонность к занятиям живописью. У него нет склонности к театру. «В нас тайная склонность кипит.» Лермонтов. || Симпатия, граничащая с чувством… … Толковый словарь Ушакова
СКЛОННОСТЬ — – врожденная или приобретенная предрасположенность, которая благоприятствует определенному чувству или желанию, иначе говоря, облегчает его возникновение; Кант понимает под склонностью просто «привычную чувственную страсть»; он резко… … Философская энциклопедия
Склонность к риску — уровень риска, приемлемый для компании. В материальном выражении склонность к риску представляет собой сумму, которую предприятие может себе позволить безболезненно потерять. По английски: Risk tolerance См. также: Инвестиционные риски Финансовый … Финансовый словарь
Склонность — Склонность: Склонность предрасположенность к чему либо. Склонность фильм режиссёра Шона Матиаса, 1997 год. Список значений слова или словосочетан … Википедия
Склонность к потреблению — [propensity to consume] показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих потребительских расходов от величины доходов. Различаются: средняя склонность к потреблению C/Y (где C величина расходов, Y размеры дохода за… … Экономико-математический словарь
Склонность к потреблению — [propensity to consume] показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих потребительских расходов от величины доходов. Различаются: средняя склонность к потреблению C/Y (где C величина расходов, Y размеры дохода за… … Экономико-математический словарь