-
1 смысл
ngener. zin, betekenis -
2 здравый смысл
adjgener. gezond verstand -
3 извращать смысл закона
vgener. het recht verbuigen -
4 искажающий смысл
adjgener. zinstorend -
5 zin
смысл; настроение; предложение* * *m -nen1) ощущение с, чувство сbij zin nen kómen — прийти в себя
2) смысл м, значение сin zékere zin — в известном смысле
3) чувство с, склонность жzin voor muzíek hébben — иметь склонность к музыке
•- het naar zijn zin hebben* * *сущ.1) общ. вкус, желание, намерение, настроение, орган чувств, ощущение, смысл, ум, чувство, значение, охота, склонность2) грам. предложение -
6 betekenis
значение; смысл; важная шишка* * *v -senзначение с, смысл м* * *сущ.общ. важность, значение, смысл -
7 inhoud
содержимое; объём; вместимость; значение, смысл* * *m -en1) содержание с, смысл м2) содержимое с3) вместимость ж, ёмкость ж* * *сущ.1) общ. вместимость, содержание, ёмкость, содержимое2) геом. площадь, объём -
8 gezond verstand
прил.общ. здравый смысл -
9 het recht verbuigen
мест. -
10 implicatie
-
11 muurbloempje
прил.общ. неприметная девушка (перен.смысл) -
12 nut
выгода; прок; толк; смысл; что толку* * *1. oпольза ж, выгода ж2. bntot nut van het algeméen — на общее благо
полезный, нужный* * *прил.общ. полезный, польза, выгода, годность, нужный -
13 ophelderen
выяснить; раскрыть* * *(d)1) разъяснять; раскрывать (смысл)2) (z) проясняться* * *гл.общ. объяснять, проясняться, прочищаться, разъяснять, толковать -
14 strekking
вытягивание; цель; тенденция, направленность; основной смысл, основное значение* * *v1) вытягивание с2) цель ж3) тенденция ж* * *сущ.общ. намерение, тенденция, цель -
15 verdraaien
вывернуть; вывихнуть; искривить; закатить; исказить; подтасовать, переиначить, передёрнуть* * *гл. -
16 wijsheid
мудрость; благоразумие; здравый смысл* * *v...hedenмудрость ж* * *сущ.общ. благоразумие, мудрость, учёность -
17 zinstorend
прил.общ. искажающий смысл -
18 извращать
vgener. verdraaien (смысл) -
19 неприметная девушка
adjgener. muurbloempje (перен.смысл) -
20 pointe
соль; смысл, суть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смысл — смысл, а … Русский орфографический словарь
Смысл — Смысл ♦ Sens Значение (слова, предложения и т. д.). Иметь смысл – значит желать что то сказать или сделать. Это желание (воление) может быть явным или скрытым, сознательным или неосознанным, оно может даже казаться лишь видимостью желания,… … Философский словарь Спонвиля
СМЫСЛ — внутреннее содержание, значение ч. л., то, что может быть понято. В семантике логической общее значение языковых выражений расщепляют на две части: предметное значение и С. Предметным значением (объемом, денотатом, экстенсионалом) некоторого… … Философская энциклопедия
Смысл — Смысл сущность феномена в более широком контексте реальности. Смысл феномена оправдывает существование феномена, так как определяет его место в некоторой целостности, вводит отношения «часть целое», делает его необходимым в качестве части… … Википедия
смысл — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? смысла, чему? смыслу, (вижу) что? смысл, чем? смыслом, о чём? о смысле; мн. что? смыслы, (нет) чего? смыслов, чему? смыслам, (вижу) что? смыслы, чем? смыслами, о чём? о смыслах 1. Смыслом… … Толковый словарь Дмитриева
СМЫСЛ — СМЫСЛ, смысла, муж. 1. Внутреннее, логическое содержание (слова, речи, явления), постигаемое разумом, значение. Прямой смысл слова. Переносный смысл слова. Проникнуть в смысл событий. Смысл закона совершенно ясен. Придать чему нибудь какой нибудь … Толковый словарь Ушакова
смысл — См. значение, ум добраться до смысла, извращение смысла, иметь смысл, проникнуть в смысл... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смысл значение, содержание; суть, существо,… … Словарь синонимов
СМЫСЛ — СМЫСЛ, идеальное содержание, идея, сущность, предназначение, конечная цель (ценность) чего либо (смысл жизни, смысл истории и т.д.); целостное содержание какого либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но… … Современная энциклопедия
СМЫСЛ — идеальное содержание, идея, сущность, предназначение, конечная цель (ценность) чего либо (смысл жизни, смысл истории и т. д.); целостное содержание какого либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но само… … Большой Энциклопедический словарь
смысл — 1) суть, главное, основное содержание (иногда скрытое) в явлении, сообщении, или поведении; 2) личностная значимость тех или иных явлений, сообщений или действий, их отношение к интересам … Большая психологическая энциклопедия
Смысл — СМЫСЛ, идеальное содержание, идея, сущность, предназначение, конечная цель (ценность) чего–либо (смысл жизни, смысл истории и т.д.); целостное содержание какого–либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но… … Иллюстрированный энциклопедический словарь