Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

2)+(превосходный)

  • 1 превосходный

    adj
    gener. kostelijk, patent, kapitaal, magnifiek, mooi, onbetaalbaar, opperbest, overheerlijk, (о внешности) picobello, superbe, superieur, uitmuntend, uitnemend, uitstekend, uniek, voortreffelijk

    Dutch-russian dictionary > превосходный

  • 2 kostelijk

    превосходный, великолепный, отличный; забавный, смешной; занимательный, занятный; уморительный
    * * *
    прил.
    общ. забавный, превосходный, великолепный, восхитительный, смешной

    Dutch-russian dictionary > kostelijk

  • 3 uitstekend

    выступающий; выдающийся; торчащий; прекрасный, замечательный, превосходный; отличный, превосходный
    * * *
    отличный, превосходный
    * * *
    прил.
    общ. выдающийся, выступающий, отличный, отменный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > uitstekend

  • 4 magnifiek

    великолепный, превосходный, чудный; величественный; блестящий
    * * *
    прил.
    общ. блестящий, великолепный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > magnifiek

  • 5 mooi

    приятный; прекрасный; превосходный; погожий; статный; хороший; блестящий; хорошенький
    * * *
    красивый; прекрасный, чудесный

    zich mooi máken — наряжаться

    * * *
    1. нареч.
    общ. хорошо\! отлично\!
    2. прил.
    общ. легко, очень, красивый, очаровательный, превосходный, прекрасный, чудесный

    Dutch-russian dictionary > mooi

  • 6 onbetaalbaar

    слишком дорогой; неоплатный; неоценимый, бесценный; отличный, превосходный
    * * *
    прил.
    общ. неоплатный, неоценимый, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > onbetaalbaar

  • 7 patent

    патентный
    * * *
    I 1. o -en

    een patént op iets némen — брать патент на что-л.

    2. bn II bn
    превосходный, отличный
    * * *
    прил.
    общ. превосходный, патентованный, очевидный, патент, промысловое свидетельство, ясный

    Dutch-russian dictionary > patent

  • 8 uitmuntend

    отличный, великолепный, превосходный
    * * *
    прил.
    общ. великолепный, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > uitmuntend

  • 9 uitnemend

    отличный; великолепный; превосходный
    * * *
    гл.
    общ. великолепный, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > uitnemend

  • 10 voortreffelijk

    потрясающий; первоклассный, отличного (высшего) качества; отборный; безупречный, безукоризненный; выдающийся
    * * *
    великолепный, превосходный
    * * *
    прил.
    общ. великолепный, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > voortreffelijk

  • 11 goddelijk

    божественный; великолепный, превосходный
    * * *
    божественный тж. перен.
    * * *
    прил.

    Dutch-russian dictionary > goddelijk

  • 12 kapitaal

    грубый; огромный; уголовный
    * * *
    I o...talen

    vast en vlóttend kapitáal — основной и оборотный капитал

    II 1. v(m)...talen 2. bn
    1) главный, капитальный
    * * *
    1. прил.
    общ. главный, первосортный, заглавная буква, капитальный, основной, превосходный
    2. сущ.

    Dutch-russian dictionary > kapitaal

  • 13 onvolprezen

    бесподобный; превосходный
    * * *
    прил.

    Dutch-russian dictionary > onvolprezen

  • 14 opperbest

    прил.
    общ. отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > opperbest

  • 15 overheerlijk

    вкуснейший, превкусный
    * * *
    прил.
    общ. восхитительный, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > overheerlijk

  • 16 picobello

    прил.
    общ. первоклассный(товар), превосходный(о внешности)

    Dutch-russian dictionary > picobello

  • 17 superbe

    отличный, прекрасный, великолепный
    * * *
    прил.
    общ. великолепный, отличный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > superbe

  • 18 superieur

    прил.
    общ. отличный, старший, начальник, отменный, превосходный

    Dutch-russian dictionary > superieur

  • 19 uniek

    несравненный, бесподобный; великолепный; неповторимый; уникальный, единственный
    * * *
    уникальный, единственный
    * * *
    прил.
    общ. неповторимый, восхитительный, единственный, незабываемый, превосходный, уникальный

    Dutch-russian dictionary > uniek

См. также в других словарях:

  • превосходный — См …   Словарь синонимов

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ — ПРЕВОСХОДНЫЙ, превосходная, превосходное; превосходен, превосходна, превосходно. 1. Превосходящий, превышающий других (качеством, количеством; книжн. устар. и воен.). Атаковать превосходными силами. 2. Отличный, очень хороший, замечательный (разг …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ 1 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 1, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРЕВОСХОДНЫЙ 2 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 2, ая, ое: превосходная степень Ч в грамматике: общее название прилагательных и наречий, с высокой регулярностью образуемых с суффиксами , и обозначающих высшую степень признака, напр. высочайший, высочайше, скромнейший,… …   Толковый словарь Ожегова

  • превосходный — ПРЕВОСХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Отличный, очень хороший. П. специалист. П. рассказ. Превосходно (нареч.) себя чувствовать. 2. превосходно, частица. То же, что прекрасно (см. прекрасный в 4 знач.). | сущ. превосходность, и, жен. II.… …   Толковый словарь Ожегова

  • превосходный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN excellent …   Справочник технического переводчика

  • превосходный — прил., употр. сравн. часто Морфология: превосходен, превосходна, превосходно, превосходны; превосходнее; нар. превосходно 1. Превосходными называют те объекты и явления, которые в своих качествах, свойствах, проявлениях превосходят себе подобных …   Толковый словарь Дмитриева

  • Превосходный — прил. 1. Превосходящий себе подобных качеством; очень хороший, отличный по своему качеству. отт. Очень красивый, прекрасный. отт. Выдающийся по своим достоинствам; обладающий высокими моральными, деловыми и т.п. качествами. 2. Превосходящий кого… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • превосходный — превосходный, превосходная, превосходное, превосходные, превосходного, превосходной, превосходного, превосходных, превосходному, превосходной, превосходному, превосходным, превосходный, превосходную, превосходное, превосходные, превосходного,… …   Формы слов

  • превосходный — превосх одный; кратк. форма ден, дна …   Русский орфографический словарь

  • превосходный — кр.ф. превосхо/ден, превосхо/дна, дно, дны; превосхо/днее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»