-
1 אבדה
* * *אבדהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./אָבַד [לֶאֱבוֹד, אוֹבֵד, יֹאבַד]пропадать, терятьсяאָבַד עָלָיו כֶּלַחустарел————————אבדהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./בָּדָה [לִבדוֹת, בּוֹדֶה, יִבדֶה]выдумывать, измышлять, сочинятьבָּדָה מִלִיבּוֹвыдумал, придумал————————אבדהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./בִּידָה [לְבַדוֹת, מְבַדֶה, יְבַדֶה]выдумывать (редко) -
2 איבוד ההכרה
потеря сознания
провал памяти
затемнение -
3 החמצה
потеря
закваска
промах -
4 עוורון מילים
-
5 שכול
потеря
тяжёлая утрата -
6 אבידה
-
7 אובדן
אוּבחַןутрата
гибель
проигрыш
убыток
потеря
погибель
вечное проклятие
изъян
разрушение
разорение
уничтожение -
8 איבוד
-
9 החטאה
промах
потеря
гильза
муфта
осечка
дать осечку
неправильный удар
упущение -
10 העלמה
-
11 הפסד
הֶפסֵדпотеря
поражение
одержать победу
лишение права
конфискация
убыток
утечка
штраф
терять
проигрыш
гибель
утрата
изъян
упущение* * *הפסדед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִפסִיד [לְהַפסִיד, מַ-, יַ-]1.проигрывать 2.терпеть убыток, терять -
12 התעלפות
обморок
потеря сознания
синкопа
близкий к обмороку
робкий
слабеть
ослабевающий
слабый
бледнеющий -
13 חוסר הכרה
безразличие
потеря сознания
забвение
кома
бессознательное состояние
нечувствительность
бесчувственность
равнодушие -
14 חוסר רגישות
бесчувственность
бесстрастие
равнодушие
тупость
безразличие
нечувствительность
потеря сознания
флегматичность -
15 חיסרון
нехватка
дефицит
недостаток
отсутствие
дурная черта
невыгодное положение
невыгода
потеря
проигрыш
изъян
убыток
недостатки
дефект
плохое качество -
16 כישלון
непригодный
отменять
крах
дать задний ход
поддельный
пустое место
неудача
недоставка по адресу
провал
шлак
клинкер
суровость
осечка
потеря
гибель
промах
фиаско
выкидыш
неуспех
подделка
неурожай
уродливая вещь
ошибка
падение
неудачник
упущение -
17 להתעלף
упасть в обморок
падать в обморок
потеря сознания
слабеть* * *להתעלף
הִתעַלֵף [לְהִתעַלֵף, מִ-, יִ-]падать в обморок -
18 קלוש
худой
худощавый
незначительный
тщедушный
неубедительный
неряшливый
захудалый
убогий
слабый
тонкий
лёгкий
смутный
неосновательный
вялый
нереальный
несущественный
потеря сознания
робкий -
19 שיכול
перестановка
тяжёлая утрата
перегруппировка
потеря -
20 אֲבֵדָה נ'
אֲבֵדָה נ'1.потеря, пропажа 2.убыток
См. также в других словарях:
Потеря и горе (loss and grief) — Потеря м. б. определена как лишение или нехватка чего либо, что чел. имел и ценил. Горе это эмоциональное страдание, вызванное потерей. Скорбь рассматривается как конвенциональное поведение, обусловленное нравами и традициями данного об ва,… … Психологическая энциклопедия
ПОТЕРЯ — ПОТЕРЯ, потери, жен. 1. Утрата, лишение чего нибудь. Обеспечение при потере трудоспособности. Потеря денег. Напрасная потеря времени. Потеря высоты летчиком. «Ждет меня потеря любимого существа.» Чехов. || Потерянная вещь (редк.). Потеря нашлась … Толковый словарь Ушакова
потеря — Лишение, убыль, убыток, утрата. Ср. . Клади запас на утечку, усушку, на мышеядь, на разор. См. убыток вознаградить потерю, невозвратимая потеря... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари … Словарь синонимов
потеря девственности — утеря невинности, падение, потеря целомудрия, потеря невинности, утеря целомудрия, грехопадение, утеря девственности Словарь русских синонимов. потеря девственности сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) … Словарь синонимов
Потеря напора Δр — разность давления потока перед клапаном и после. Максимальная потеря напора это потеря напора при номинальном расходе при соответствующем рабочем давлении, Па. Источник: СТО 45167708 002 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям Потеря… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря устойчивости сильфонного компенсатора (уплотнения) — потеря устойчивости Ндп. потеря прочности сильфонного компенсатора (уплотнения) Изменение геометрических форм сильфонного компенсатора (уплотнения) после воздействия наружного и (или) внутреннего давления. [ГОСТ 25756 83] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Потеря эффективности от налогов — потеря для общества чистой выгоды в виде снижения уровня производства и потребления товаров ниже оптимального по причине введения или увеличения налогов. По английски: Efficiency loss of a tax Синонимы: Избыточное налоговое бремя См. также:… … Финансовый словарь
потеря невинности — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
потеря целомудрия — сущ., кол во синонимов: 7 • грехопадение (11) • падение (35) • потеря девственности … Словарь синонимов
Потеря — аварийная непредвиденная и безвозвратная потеря ядерного материала в результате аварии; возможностей охлаждения разновидность проектной аварии, возникающей в результате потери конечного поглотителя тепла, а также в результате комбинации таких… … Термины атомной энергетики
потеря внешнего энергоснабжения — потеря внешних источников энергоснабжения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы потеря внешних источников энергоснабжения EN loss of off site powerLOOP … Справочник технического переводчика