-
1 מנוחה
отдых
покой
опора
передышка
сон* * *מנוחהед. ч. ж. р. /מָנוֹחַ Iпокойный (об умершем) -
2 נופש
отдых
развлечение* * *נופשед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נָפַש [לִנפּוֹש, נוֹפֵש, יִנפּוֹש]отдыхать (вне дома: на даче, на курорте) -
3 מֵי מְנוּחוֹת זר
מֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
4 מְנוּחָה נ'
מְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
5 מְנוּחָה וְנַחֲלָה
מְנוּחָה וְנַחֲלָהпокойמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствие -
6 מְנוּחָה נְכוֹנָה
מְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
7 מנוחות
מנוחותмн. ч. ж. р. /מָנוֹחַ Iпокойный (об умершем)————————מנוחותмн. ч. ж. р. /מְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
8 מְנוּחוֹת נר
מְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
9 מנוחת
מנוחתж. р. смихут/מָנוֹחַ Iпокойный (об умершем)————————מנוחתж. р. смихут/מְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
10 מְנוּחַת עוֹלָמִים
מְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
11 מְנוּחַת צָהֳרַיִים
מְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
12 מְנוּחָתוֹ עֵדֶן
מְנוּחָתוֹ עֵדֶןда будет земля ему пухомמְנוּחָה נ'покой, отдыхמְנוּחָה נְכוֹנָהвечный покойמְנוּחַת עוֹלָמִיםвечный покойמְנוּחַת צָהֳרַיִיםдневной отдыхמְנוּחוֹת נ"רпогребение, предание землеמֵי מְנוּחוֹת ז"ר(перен.) успокоение, спокойствиеמְנוּחָה וְנַחֲלָהпокой -
13 הינפשות
развлечение
отдых -
14 חג
престольный праздник
отдых
каникулы
фестиваль
празднество
фиеста
праздник
выходной
гулянка
пир
пиршество
отпуск* * *חגед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָג [לָחוּג, חָג, יָחוּג]1.чертить круг, описывать круг 2.кружиться -
15 חופשה
отпуск
каникулы
ниша
укромный уголок
перерыв
отдых
праздник
выходной* * *חופשהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./חוּפַּשׂ [-, מְחוּפָּשׂ, יְחוּפַּשׂ]был переодет, одет кем-то -
16 יום-טוב
выходной
отдых
отпуск
каникулы
праздник -
17 מרגוע
-
18 נוחות
досуг
лёгкость
удовольствие
удобства
отдых
утешить
комфорт
утешать
удобство
приятность
благоустройство
ослабнуть
слабеть
облегчать
милосердие
мягкость
непринуждённость
покой
облегчаться* * *נוחותмн. ч. ж. р. /נוֹחַ1.удобный 2.приятныйבְּנוֹחַудобноנוֹחַ לַבּרִיוֹתприятный, уживчивыйנוֹחַ לִכעוֹסвспыльчивыйעֲמוֹד נוֹחַвольно! (воен. Команда) -
19 פגרה
פַּגרָהотпуск
каникулы
праздник
отдых
выходной* * *פגרהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./פָּגַר [לִפגוֹר, פּוֹגֵר, יִפגוֹר]подыхать (лит.) -
20 שביתה
См. также в других словарях:
ОТДЫХ — ОТДЫХ, понятие, обычно противополагаемое работе, труду и обозначающее состояние недеятельности, покоя, либо же такого рода деятельности (занятия, игры, развлечения, спорт), которая способствует восстановлению затраченной в процессе проф. труда… … Большая медицинская энциклопедия
Отдых (теплоход-катамаран, проект Р-80) — Отдых … Википедия
ОТДЫХ — перерыв в работе, ведущий к восстановлению сил и способствующий повышению работоспособности. Наиболее полный отдых организма сон (см.). Для взрослого человека продолжительность ежедневного сна определяется в 6 8 часов, для детей она больше.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Отдых (теплоход-катамаран — Отдых (теплоход катамаран, проект Р 80) «Отдых 1» на Волге, в районе Нижнего Новгорода «Отдых» (проект Р 80) четырёхпалубный теплоход катамаран, предназначенный для местных пассажирских перевозок и однодневных туристических рейсов… … Википедия
ОТДЫХ — Отдых: то, что вы делаете, когда никто не говорит вам, что делать. Джозеф Прендергаст Отдых редкая возможность подумать о делах. Геннадий Малкин Отдых необходим. Я могу сделать годовой объем работы за девять месяцев, но не за двенадцать. Джон… … Сводная энциклопедия афоризмов
ОТДЫХ — ОТДЫХ, отдыха, мн. нет, муж. Действие по гл. отдохнуть отдыхать. «Граждане СССР имеют право на отдых.» Конституция СССР. «Я не понимаю отдыха иначе, как в уединении.» Чернышевский. «Дома ждал ужин и отдых.» Максим Горький. || Свободное от работы… … Толковый словарь Ушакова
отдых — Отдохновение, отдышка, передышка, роздых, покой, спокойствие, успокоение, рекреация; тишина, угомон. Ср. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отдых отдохновение, отдышка … Словарь синонимов
Отдых у Моря — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Комиссарова 15, 98100 Феодосия, Крым … Каталог отелей
Отдых у Моря — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Комиссарова 15, 98100 Феодосия, Крым … Каталог отелей
отдых — отрадный (П.Я.); сладостный (Льдов, Подолинский); упоительный (Мережковский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. отдых Активный, безмятежный,… … Словарь эпитетов
отдых металлов — Начальная стадия процесса возврата металлов при их низкотемпературном (до 0,05 0,27) нагреве после деформации или радиационного облучения и связанная с перераспределением точечных дефектов (межузельных атомов, вакансий) и дислокаций, а также с… … Справочник технического переводчика
