-
81 стройный
1)2)3) -
82 стройный
1) струнки́й; ( статный) ставни́й, стату́рний; (о дереве, человеке: тонкий и высокий) гінки́й; (о дереве, колонне: высокий) стрімки́й\стройныйая фигу́ра — см. фигура 2)
\стройныйые полки́ — стрункі́ полки́
\стройныйый стан — струнки́й стан
\стройныйый то́поль — струнка́ (гінка́) топо́ля
\стройныйая тео́рия — струнка́ тео́рія
2) ( звучащий слаженно) зла́годжений, згра́йний; ( согласный) су́голосний; ( гармоничный) гармоні́йний\стройныйое пе́ние — зла́годжений (су́голосний, гармоні́йний) спів
-
83 стройный
1) slender, slim; svelte (о человеке); well-proportioned (о здании); symmetrical, well-shaped, well-disposed (о рядах)
2) harmonious (о системе); well-composed (о докладе, речи)
3) (о звуках)
harmonious* * ** * *slender, slim; svelte; well-proportioned* * *gracefuljimprangyshapelyslenderslim -
84 стройный ряд
фраз. a straight rowA brief shuffling again, neat and precise — beautiful — and the platoon stood before him in a straight row.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > стройный ряд
-
85 стройный
-
86 стройный
• ztepilý• ladný• urostlý• uspořádaný• štíhlý• spořádaný• logický• liánovitý -
87 стройный
-
88 стройный
-
89 стройный барбарис
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > стройный барбарис
-
90 стройный
barno, kelishgan -
91 стройный
hintelä -
92 стройный
1) (о человеке, фигуре) slender, slim; svelte [svelt]2) ( об изложении) well-composed; (о системе, сочетании) harmonious; ( о построении) orderlyв стро́йном поря́дке, стро́йными ряда́ми — in an orderly manner
3) ( о звуках) harmonious -
93 стройный
прил.1) slender, slim; svelte (о человеке); well-proportioned (о здании); symmetrical, well-shaped, well-disposed (о рядах)2) harmonious (о системе); well-composed (о докладе, речи)3) (о звуках) -
94 Стройный
- gracilis (virgo; corpus); concinnus; elegans; logicus; tereti ambitu (puer); dispositus; compositus; congruens; constans; rectus; -
95 стройный
1) lâtif, tüzgün, ince belli2) (чёткий) tüzgünстройная система - tüzgün sistema -
96 стройный
1) лятиф, тюзгюн, индже белли2) (чёткий) тюзгюнстройная система - тюзгюн система -
97 стройный
-
98 стройный
kapea, hoikka, niukka, ohut -
99 стройный
1) ( о фигуре) schlank, gut gebáut2) ( о движениях) harmónischстро́йными ряда́ми — in Reih und Glied
3) (гармоничный, согласованный) harmónisch; táktfest (тк. о музыке) -
100 стройный
slender, slim
См. также в других словарях:
Стройный мангуст — ? Стройный мангуст … Википедия
стройный — Согласный, дружный, гладкий, складный, созвучный, гармонический, пропорциональный; видный, грациозный, молодецкий, молодцеватый, осанистый, представительный, статный. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
Стройный (эсминец, 1903) — «Стройный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, стройная, стройное; строен, стройна, стройно. 1. Красиво и пропорционально сложенный, статный. «В объятии мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «У нее стройная, удивительной силы и ловкости фигура.» Лесков. «Она стройна и высока.» … Толковый словарь Ушакова
Стройный (эсминец) — «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный» «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
Стройный (миноносец) — «Стройный» … Википедия
Стройный — Стройный название двух кораблей российского флота. «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный». «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна, ойно, ойны и ойны. 1. Красиво и правильно сложенный, хорошего телосложения. Стройная девушка. Стройная фигура. 2. Правильно и красиво расположенный. Стройные ряды. 3. Имеющий правильное соотношение между своими… … Толковый словарь Ожегова
стройный — стройный, кратк. ф. строен, стройна (допустимо стройна), стройно, стройны (допустимо стройны); сравн. ст. стройнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
стройный — • стройный, изящный, статный, ладный Стр. 1115 Стр. 1116 Стр. 1117 Стр. 1118 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Стройный (эсминец, 1907) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стройный. «Стройный» Служба … Википедия