-
41 стандартное состояние
ҳолати стандартӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > стандартное состояние
-
42 стационарное состояние
ҳолати собит. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > стационарное состояние
-
43 стеклообразное состояние
ҳолати шишамонанд. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > стеклообразное состояние
-
44 твёрдое состояние
ҳолати сахт(ӣ). мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > твёрдое состояние
-
45 тепловое состояние
ҳолати гармӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > тепловое состояние
-
46 термодинамическое состояние
ҳолати гармодинамикӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > термодинамическое состояние
-
47 упорядоченное состояние
ҳолати бонизом. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > упорядоченное состояние
-
48 упругое состояние
ҳолати чандир. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > упругое состояние
-
49 устойчивое состояние
ҳолати устувор. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > устойчивое состояние
-
50 фазовое состояние
ҳолати фазавӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > фазовое состояние
-
51 физическое состояние
ҳолати физикӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > физическое состояние
-
52 энергетическое состояние
ҳолати энергӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > энергетическое состояние
-
53 дух
м1. рӯҳ, ҷон, ҳол, ҳолат; твёрдый духом рӯҳан қавӣ, қавирӯҳ; в здоровом теле здорбвый дух тан солим, рӯҳ солим // филос. рӯҳ, тафаккур, шуур2. рӯҳбаландй, зиндадилӣ; ҷуръат; упадок духа рӯҳафтодагй; поднять дух рӯҳбаланд кардан; воспрянуть духом рӯҳбаланд (зиндадил) шу-дан; пасть духом рӯҳафтода (ноумед) шудан; собраться с духом худро ба даст гирифтан; хватает (достаёт) духу ҷуръат кардан; шуҷоат доштан; не хватает (не достаёт) духу, не иметь духа (духу) дил (ҷуръат) накардан; я не имел духу сказать ему об этом ман ҷуръат накардам, ки ба ӯ ин гапро гӯям; придавать духу прост. рӯҳбаланд (шер-дил) кардан3. перен. хусусият, моҳият, равия; в духе времени мувофиқи талаби замон; в моём духе мувофиқи табъи ман; в том же духе ҳамон зайл, ҳамчунон; продолжаите в том же духе ҳамон зайл кардан гиред (давом диҳед); дух противорёчия инодкорӣ, як-равй4. фольк., миф. арвоҳ; злой (нечистый) дух иблис, шайтон, дев, аҷина5. разг. нафас; дух захватывает (занимает, замирает) нафас мегардад; перевести дух 1) нафас рост кардан 2) перен. дам гирифтаи; не переводя духу дам нагирифта, бо як нафас; затаить дух дам ба дарун кашидан, нафас ба дарун гирифтан6. прост. ҳаво; лесной дух ҳавои ҷангал; из отдушины шёл тёплый дух аз шамолдаро ҳавои гарм меомад7. прост. бӯй, бӯю таф; грибной дух бӯи қорч (занбӯруғ); сырный дух буи панир; из подвала шёл тяжёлый дух аз таҳхона бӯи ғализ меомад <> плохое (дурное) расположёние (состояние) духа димоғи сӯхта, кайфпарида; хорошее расположение (состояние) духа хушҳолӣ, димоғчоқй; присутствие духа худдорй, хунсардӣ; не теряя присутствия духа худдориро аз даст надода; во весь дух, что есть духу (бежать, мчаться и т. п.) бо тамоми қувват, бо шиддат, бо суръати тамом (давидан, тохтан ва ғ.); в духе совётского патриотизма дар рӯҳи ватандӯстии со-ветй; в духе коммунистической нравственности дар рӯҳи ахлоқи коммунистӣ; как на духу уст. (откровенно) маросими тавба барин, ҳеҷ чизро руст накарда; ни слуху, ни духу о ком-чём, от кого на хат на хабар, ҳеҷ дарак нест; ни сном ни духом (не виноват) ҳеҷ (айбаш нест); заррае гуноҳ надорад; одним (едйным) духом, за один дух прост. 1) (очень быстро) бисьёр тез, бо як шаст, дар як зум; одним духом домчаться бо шаст тохта расидан 2) (сра-зу) якбора; одним духом выпить стакан воды якбора як стакан обро дам кашидан; дух вон [у кого] прост. ҷонаш баромад, қолаб тиҳӣ кард; быть в духе хушҳол (димоғчоқ) будан; быть не в духе димоғсӯхта (кайфпарида) будан; он сегодня не в духе имрӯз димоғаш сӯхтагй (кайфаш паридагй); вышибить дух из кого груб. прост. зада куштан; испустйть (послёдний) г дух ҷон додан, ҷон ба ҷаббор супурдан; святым духом узнать шутл. бо як мӯъҷиза (аз каромат) донистан (фаҳмидан); чтобы \духу его не было! где дафъ (нест, гум) шавад! -
54 агонический
…и ҷонканӣ, …и ҳолати назъ; агоническое состояние ҳолати назъ -
55 агрегатный
…и агрегат, агрегатӣ; агрегатные станки дастгоҳҳои агрегат <> агрегатное состояние веществ физ. ҳолати агрегатии модда (яке аз ҳолатҳои физикии модда: сахт, моеъ ва ё газмонанд) -
56 аморфный
(аморф|ен, -на, -но)1. хим., мин. аморфӣ (сохти ғайрикристаллӣ); аморфное вещество моддаи аморфӣ; аморфное состояние ҳолати аморфӣ2. книжн. бешакл, номуайяншакл, бесуроб <> аморфные языкы лингв. забонҳои аморфӣ (забонҳое, ки калимаҳои онҳо сиға ва тасриф надорад, мисли забони хитоӣ) -
57 анабиотический
…и анабиоз, анабиозӣ; анабиотическое состояние ҳолати анабиоз -
58 анемический
камхун, …и камхунӣ; анемическое состояние ҳолати камхунӣ -
59 коматозный
мед. …и кома; коматозное состояние ҳолати кома -
60 астенический
мед. астеникӣ, …и астения, …и лакотӣ, …и бемадорӣ; астеническое состояние ҳолати бемадорӣ
См. также в других словарях:
состояние — Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОСТОЯНИЕ — СОСТОЯНИЕ, состояния, ср. 1. только ед. Пребывание в каком нибудь положении (книжн.). Состояние в кадровых войсках. 2. Положение, в котором кто нибудь или что нибудь находится. Быть в состоянии войны с кем нибудь. «Война для капиталистических… … Толковый словарь Ушакова
Состояние монет — Состояние монет это показатель, отражающий, главным образом, наличие и степень износа (потёртости), а также других повреждений и недостатков у монет, используемый специалистами в области нумизматики для коллекционных и коммерческих целей.… … Википедия
СОСТОЯНИЕ — (1) аморфное (рентгеноаморфное) состояние твёрдого вещества, в котором нет кристаллической структуры (атомы и молекулы расположены беспорядочно), оно изотропно, т. е. имеет одинаковые физ. свойства по всем направлениям и не имеет чёткой… … Большая политехническая энциклопедия
Состояние предельное — – состояние, при котором конструкция, основание (здание или сооружение в целом) перестают удовлетворять заданным эксплуатационным – требованиям или требованиям при производстве работ (возведении). [ГОСТ 27751 88] Состояние предельное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Состояние — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
СОСТОЯНИЕ — категория науч. познания, характеризующая способность движущейся материи к проявлению в различных формах с присущими им существ. свойствами и отношениями. «...Всё и вся бывает как в себе , так и для других в отношении к другому,… … Философская энциклопедия
состояние — Ваши чувства, ваше настроение. Единство неврологических и физических процессов, протекающих в индивидууме в любой момент времени. Состояние, в котором мы находимся, оказывает влияние на наши способности и интерпретации опыта. Целостный феномен… … Большая психологическая энциклопедия
состояние — См. добро, имущество, положение, сословие быть в состоянии что л. сделать, в состоянии легкого опьянения, приводить в цветущее состояние, расстроить состояние... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
Состояние работоспособное — – состояние объекта (ПС), в том числе узлов, механизмов, систем управления, при котором значения всех параметров, характеризующих способность выполнять заданные функции, соответствуют требованиям нормативно технической и конструкторской… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Состояние исступления (фильм) — Состояние исступления State Of Grace Жанр драма, криминал, триллер … Википедия