-
41 склонность
сущ.disposition (to);inclination (for);propensity (for);tendency (to)- склонность к сутяжничеству
- склонность ко лжисклонность к совершению преступления — criminal disposition (tendency); disposition (tendency) to criminality (to committing crimes)
-
42 склонность
жен.; (к кому-л./чему-л.)inclination (to/for), disposition (to/towards); bent (for), turn (for) ( способность)питать склонность к кому-л. — be well/kindly disposed towards smb.
прирожденная склонность — (к кому-л./чему-л.) constitutional bias (towards)
склонность к полноте — inclination/tendency to corpulence
-
43 склонность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > склонность
-
44 склонность
(ж)Neigung (f); Veranlagung (f); -
45 склонность
90 С ж. неод. к кому-чему kalduvus, soodumus; \склонность к музыке muusikakalduvus, muusikaanne, \склонность к языкам keeleanne, \склонность к полноте tüsenemiskalduvus, kalduvus v soodumus tüsenemisele -
46 склонность
1. жәүәҫлек, һәләтлек, күңел ятыу, йән тартыу, әүәҫ булыу, бирелеүсәнлек2. жпредрасположенность-ға/-гә бирешеүсәнлек, тиҙ генә -ып/-еп барыу -
47 склонность
-
48 склонность
ж майл, ҳавас, рағбат, шавк, меҳр; склонность к поэзии рағбат ба шеъру шоирӣ; чувствовать склонность к кому-л. ба касе меҳр доштан, касеронағз дидан; склонность к добру майли некӯкорӣ -
49 склонность к потреблению
склонность к потреблению
Показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих потребительских расходов от величины доходов. Различаются: средняя склонность к потреблению — C/Y (где C — величина расходов, Y — размеры дохода за соответствующий период) и предельная склонность к потреблению (marginal propensity to consume), которая исчисляется как отношение ?С/?Y, где числитель — прирост потребительских расходов, знаменатель — прирост дохода.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > склонность к потреблению
-
50 склонность к сбережению
склонность к сбережению
Показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих сбережений (обычно воплощающихся в капиталовложениях) от величины доходов. Различаются: средняя склонность к сбережению S/Y, или I/Y (где S — сбережения, I — инвестиции, Y — доход за период) и предельная склонность к сбережению (marginal propensity to save), которая исчисляется как отношение ?S/?Y, или ?I/?Y, где числитель — прирост сбережений (капиталовложений), знаменатель — прирост доходов за рассматриваемый период.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > склонность к сбережению
-
51 склонность
1) ( одарённость) disposizione ж., inclinazione ж.2) ( предрасположенность) predisposizione ж., propensione ж.* * *ж.1) (расположенность к чему-л.; одарённость) propensione, disposizione, inclinazione; vocazione ( призвание)скло́нность к пению — inclinazione / vocazione <per il / al> canto
2) (пристрастие к кому-л.) propensione, disposizione; affezione f ( привязанность)3) ( предрасположение) predisposizioneскло́нность к полноте — predisposizione all'obesità
* * *n1) gener. genio, tendenza, amore, attitudine, disposizione, mano (ê+I?), particolarita, predisposizione, proclivita, propensione, vocazione2) liter. bernoccolo, debole3) econ. inclinazione -
52 склонность
ж1) һәвәслек, хирыслык, омтылыш2) ...га бирелүчәнлек,...га тартымлык -
53 склонность к самолюбованию
exhibitionism имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > склонность к самолюбованию
-
54 склонность к саморекламе
exhibitionism имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > склонность к саморекламе
-
55 склонность к расходованию
склонность к расходованию; склонность тратить — propensity to spend
Русско-английский большой базовый словарь > склонность к расходованию
-
56 склонность
[sklónnost'] f. (к + dat.) (pre)disposizione a, inclinazione, propensione; vocazione; склонность к мечтательности -
57 склонность
1) General subject: addiction (к чему-либо), appetite, aptitude, aptness, avocation, bent, bias, care, disposition (к чему-л.), disposition, fancy, flair, genius, grain, gusto (к чему-л.), habitude, humor, humour, inclination, incline, leaning, liability (liability to disease - склонность к заболеванию), liking, lurch, notion, palate, partiality, partiality (to, for, towards), plier, ply, polarity (к чему-л., кому-л.), predilection, proclivity, propensity, relish (к чему-л.), stomach, stomach (к чему-л.), strain, taste (к чему-либо), tendency, vein, velleity, vocation (he has little or no vocation for teaching - у него душа не лежит к профессии учителя), weakness, will, zest, tend, mind, hability, an attitude for2) Medicine: habit, predisposition3) French: penchant (чему-либо, кому-либо)4) Agriculture: appetite (животного к чему-л.)5) Construction: susceptibility6) Metallurgy: power7) Psychology: habitus, squint8) Jargon: kick9) Automation: hang10) Aviation medicine: appetence, appetency, aptitude ( потенциальная), predisposition (к болезни, расстройству, происшествию), proneness, trait, trend11) Makarov: affection, predisposition (напр. к заболеванию) -
58 склонность к смирению
Russian-english psychology dictionary > склонность к смирению
-
59 склонность
-
60 склонность
См. также в других словарях:
склонность — См … Словарь синонимов
СКЛОННОСТЬ К СБЕРЕЖЕНИЮ — (propensity to save) Часть дохода, которым люди располагают, но не хотят тратить на потребление. Средняя склонность к сбережению показывает общую сумму желательных сбережений как часть совокупного располагаемого дохода; предельная склонность к… … Экономический словарь
склонность — избирательная направленность индивида на определенную деятельность, побуждающая ею заниматься. Ее основой является глубокая устойчивая потребность индивида в той или иной деятельности, стремление совершенствовать умен … Большая психологическая энциклопедия
Склонность к внешней атрибуции — Склонность к внешней атрибуции склонность свои поступки, ощущения и положения объяснять влиянием внешних факторов (внешняя атрибуция), нежели влиянием своих желаний и действий (внутренняя атрибуция). Люди, которые считают себя… … Википедия
СКЛОННОСТЬ К ПОТРЕБЛЕНИЮ — (propensity to consume) Доля оставшегося после уплаты налогов дохода, которую индивидуумы хотели бы потратить на потребление. Средняя склонность к потреблению – это доля совокупных желаемых расходов в общей величине располагаемого дохода;… … Экономический словарь
СКЛОННОСТЬ — СКЛОННОСТЬ, склонности, жен. Расположение к кому чему нибудь, влечение, отличающееся постоянностью. Склонность к занятиям живописью. У него нет склонности к театру. «В нас тайная склонность кипит.» Лермонтов. || Симпатия, граничащая с чувством… … Толковый словарь Ушакова
СКЛОННОСТЬ — – врожденная или приобретенная предрасположенность, которая благоприятствует определенному чувству или желанию, иначе говоря, облегчает его возникновение; Кант понимает под склонностью просто «привычную чувственную страсть»; он резко… … Философская энциклопедия
Склонность к риску — уровень риска, приемлемый для компании. В материальном выражении склонность к риску представляет собой сумму, которую предприятие может себе позволить безболезненно потерять. По английски: Risk tolerance См. также: Инвестиционные риски Финансовый … Финансовый словарь
Склонность — Склонность: Склонность предрасположенность к чему либо. Склонность фильм режиссёра Шона Матиаса, 1997 год. Список значений слова или словосочетан … Википедия
Склонность к потреблению — [propensity to consume] показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих потребительских расходов от величины доходов. Различаются: средняя склонность к потреблению C/Y (где C величина расходов, Y размеры дохода за… … Экономико-математический словарь
Склонность к потреблению — [propensity to consume] показатель, которым характеризуется функциональная зависимость текущих потребительских расходов от величины доходов. Различаются: средняя склонность к потреблению C/Y (где C величина расходов, Y размеры дохода за… … Экономико-математический словарь