Перевод: со всех языков на эвенкийский

с эвенкийского на все языки

2)+(род)

  • 1 род

    1. (племя) халан, калан, омог диал., омук диал., тэгэ̄ диал.; откуда ты родом? балдыдя̄к-бугас ӣдӯ?; ему 20 лет от роду балдынадукин нуӈанӈин 20 анӈанӣӈӣлин
    2. грам. род; мужской род бэеды род

    Русско-эвенкийский словарь > род

  • 2 кого

    (род. и вин. от кто) э̄кӯнма, ӈивэ; ты кого видел? э̄кӯнма ичэчэ̄с?; у кого моя книга? книгав э̄кӯнду?; ты кого боишься? э̄кӯнди ӈэ̄лэтчэнни?

    Русско-эвенкийский словарь > кого

  • 3 меня

    (род. пад. от я) минэ, миндук, миндӯ; он видел меня минэ ичэрэн; он спросил меня миндук ханӈуктаран; он был у меня нуӈан миндӯ бичэ̄н

    Русско-эвенкийский словарь > меня

  • 4 племя

    (род, семья) тэгэ̄, омог диал.

    Русско-эвенкийский словарь > племя

  • 5 вид

    1. (внешность) ичэды, ичэвуӈнэ̄; на вид ичэдычӣ, ичэкин; принимать другой вид хуӈтуп-мӣ (3-е лицо хуӈтуптэн)
    2. (о местности) буга, дуннэ
    3. (род, сорт) вид; совершенный вид грам. соверше̄ннэй вид; несовершенный вид грам. несоверше̄ннэй вид; скрыться из виду ха̄л-мӣ (3-е лицо халлэн), бурӣв-мӣ (3-е лицо бурӣврэн); быть на виду ичэвде-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > вид

  • 6 его

    1. (род. пад. от он и оно) нуӈанӈин
    2. (вин. от он и оно): я вижу его нуӈанма̄н ичэдем; я спросил его нуӈандукин ханӈӯктам; я боюсь его нуӈандин ӈэ̄лэтчэм

    Русско-эвенкийский словарь > его

  • 7 её

    1. (род. пад. от она) нуӈанӈин
    2. (вин. от она): я вижу её нуӈанма̄н ичэдем; я спросил её ханӈуктам; я боюсь её нуӈандин ӈэлэтчэм

    Русско-эвенкийский словарь > её

  • 8 их

    1. (вин. от они) (знать, видеть, встретить) нуӈарватын; (спросить) нуӈардуктын
    2. (род. пад. от они) нуӈарӈитын (суф. -тын); их дому дю̄тын

    Русско-эвенкийский словарь > их

  • 9 поддаваться

    1. (в борьбе) давдадя-мӣ, коёродё-мӣ диал., бэринде-мӣ диал.; (в беге) боконмудя-мӣ; 2.: поддаваться обману улэ̄ккивде-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > поддаваться

  • 10 у

    предлог
    1, (на вопрос находиться у чего?, у кого?) суф. дат.-местн. пад. -дӯ, -тӯ; я у телефона би телефондӯ; он был у меня нуӈан миндӯ бичэ̄н
    2. (на вопрос спросить, взять у кого?) суф. отлож. пад. -дук, -тук; он взял у меня нуӈан миндук гаран
    3. (на вопрос иметься у кого?, у чего?) суф. род. пад. -ӈи; у меня есть книга минӈи книга бисин (с прит. суф. -н): у стола четыре ножки стол дыгин халгарин

    Русско-эвенкийский словарь > у

См. также в других словарях:

  • Род хвощ (Equisetum) —         Латинское название Equisetum впервые употребил для одного хвоща древнеримский естествоиспытатель Плиний Старший, имея в виду, очевидно, сходство ветвистых побегов хвоща с хвостом лошади (от лат. equius лошадь и saeta, seta щетина, жесткие …   Биологическая энциклопедия

  • род — а ( у); м. 1. предл.: о роде, в роде и в роду, на роду; мн.: роды, ов. Основная общность людей первобытного общества, представляющая союз больших семей, находящихся в родственных отношениях. Старейшина рода. 2. предл.: о роде, в роде и в роду, на …   Энциклопедический словарь

  • род — род, термин, употребляемый для обозначения разнообразных унилинейных родственных объединений (см. Унилинейность), члены которых ведут своё происхождение от единого предка и которые типичны для доиндустриальных обществ. Характерен для русско и… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Род Агарикус или Шампиньон (Agaricus) —         Род агарикус, или шампиньон, объединяет грибы, которые известны в общежитии под названием шампиньонов. Растут они преимущественно на унавоженной почве, на богатом органическими веществами лесном и луговом перегное, встречаются на коре… …   Биологическая энциклопедия

  • Род араукария (Araucaria) —         Род араукария получил название от провинции Арауко в южной части Чили. Так же называется и город в этой провинции, и залив, омывающий ее с запада. Впрочем, названий с основой «араук» в Южной Америке очень много (например, река Арауко в… …   Биологическая энциклопедия

  • Род плаун (Lycopodium) —         Латинское название рода Lycopodium было введено в науку в XVI в. немецким ботаником Я. Т. Табернемонтаном, который, описывая и изображая плаун, известный сейчас как плаун булавовидный (Lycopodium clavatum), привел в качестве синонима… …   Биологическая энциклопедия

  • РОД — РОД, рода, предл. о роде и на роду, в роду, мн. роды, родов, муж. (см. тж роды). 1. Основная общественная организация в первобытном обществе, представляющая собою союз больших семей, находящихся в родственных отношениях и ведущих общее хозяйство… …   Толковый словарь Ушакова

  • Род-Айленд — штат, США. Распространена версия, что флорентиец Джованни Верраццано, находившийся на франц. службе, в 1524 г. посетил побережье, где ныне находится этот штат, и обнаруженному им острову дал название Родос за его сходство с о. Родос (Rhodes) в… …   Географическая энциклопедия

  • Род (значения) — Род: В Викисловаре есть статья «род» Род в биологии  один из таксономических рангов. Род (этнология)  в традиционных …   Википедия

  • Род-Айлендский университет — По английски англ. University of Rhode Island Девиз …   Википедия

  • Род селагинелла (Selaginella) —         Название «селагинелла» образовано путем добавления уменьшительного суффикса к родовому названию «селаго» (Selago), которое в XVIII в. было дано одному из видов плауна Lycopodium selago.         Селагинеллы действительно похожи по внешнему …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»