-
1 настойка
1) (действие) настоювання, оконч. настояння чого;2) настоянка, вистоялка, (рус.) настойка; специальнее: (анисовая) ганусівка, (на берёзовых почках) березівка, бруньківка (Липовеч.), (на горьких травах) гірчак (-ку), (имбирная) інберівка, (калганная) калганівка, калганка, (калиновая) калинівка, (на кореньях) корінькова (-вої), (на перце) перцівка, перчаківка, (полынная) полинівка, (на травах) травняк (-ку), (чемеричная) чемерівка; срв. Наливка 2. [Живився звичайного часу самим коржем із настоянкою з кирпичного чаю (Корол.)].* * *насто́янка -
2 nastojka
[настойка]f -
3 берёзовка
(настойка на берёз. почках) березівка.* * *бере́зівка -
4 Крамбамбули
настойка) крамбамбулі (нескл.). [Крамбамбулі і трьохпробна (Тобіл.)]. -
5 Крыжовниковка
настойка) аґрусівка. -
6 tincture
1. n1) розчин2) відтінок; домішка (якогось кольору)3) фарм. тинктура; настойка4) присмак; слід5) перен. наліт6) фарба7) особливість; колорит8) метали і кольори, що використовуються в геральдиці2. v1) фарбувати; надавати відтінку; забарвлювати3) надавати (запаху, смаку тощо)* * *I n1) розчин; фapм. тинктура, настойка2) відтінок; домішки (якого-н. кольору)3) присмак; слід4) . наліт5) icт. фарба6) icт. особливість; колорит7) метали та кольори, що використовуються в геральдиціII1) υl. фарбувати, підфарбовувати, надавати відтінкуopinions tincture d with heresy — образн. погляди з ( легким) налітом єресі
2) icт. просочувати, просякнути (перен.) -
7 anisette
nанісова настойка, ганусівка* * *nганусова настойка, ганусова горілка -
8 infusion
n1) вливання2) мед. внутрішньовенне вливання3) вселяння, навіювання (думки тощо)4) настоювання5) настойка, настій6) домішкаwith an infusion of smth. — з домішкою чогось
* * *n1) вливання; мeд. ( внутрішньовеннвливання)3) настоювання; настій, настойка4) домішка -
9 laudanum
-
10 paregoric
1. n1) болезаспокійливий засіб2) мед. камфорна настойка опію2. adjболезаспокійливий* * *I n1) болезаспокійливий, заспокійливий засіб2) мeд., камфорна настойка опіюII a -
11 potion
n1) настойка; мікстура2) зілля, ліки* * *nнастойка; мікстура; зілляlove potion — любовний напій; доза ліків або отрути
-
12 Thebaic
adj фарм.опіумний* * *[ai`beiik]aформ. опіумнийThebaic extract /tincture/ — настойка опію
-
13 Theban
1. nмешканець Фів2. adjфівейський* * *I n; іст. II a; іст.•• -
14 tincture
I n1) розчин; фapм. тинктура, настойка2) відтінок; домішки (якого-н. кольору)3) присмак; слід4) . наліт5) icт. фарба6) icт. особливість; колорит7) метали та кольори, що використовуються в геральдиціII1) υl. фарбувати, підфарбовувати, надавати відтінкуopinions tincture d with heresy — образн. погляди з ( легким) налітом єресі
2) icт. просочувати, просякнути (перен.) -
15 настой
1) настій (-тою); срв. Настойка 1 и 2;2) (молока) вершок (-шка). [Рідке молоко - вершка мало (Богодух.)].* * *1) насті́й, -стою2) см. настойка -
16 aqua mirabilis
іст."чудесна вода" (спиртова настойка з трав, пряностей) -
17 bitters
n pl1) гіркі ліки2) гірка настоянка* * *n; plгіркі ліки; гірка настойка; гірке пиво -
18 camomile
-
19 citron
n1) цитрон, солодкий лимон2) кул. цукат; цедра3) бот. кавун кормовий4) лимонний (лимонно-жовтий) колір5) лимонна настойка* * *n1) бoт. цитрон, солодкий лимон; цедрат2) кyл. цукат; цедра; лимонна або цитронна кірочка3) бoт. кавун кормовий або цукатний -
20 friar
n1) іст. чернецьfriar's hood — відлога, каптур (ченця)
2) pl іст. територія чоловічого монастиря3) друк. блідо надруковане місце на сторінціfriar's balsam — фарм. настойка смирни
friar's cap — бот. аконіт
friar's cowl — бот. плямистий кліщинець (арум)
* * *n1) icт. чернець ( жебручого ордена); ( Friar) брат, фра (викор. з іменем)2) pl; icт. територія чоловічого монастиря; назва частини міста, де розташований монастир
См. также в других словарях:
НАСТОЙКА ЛАНДЫША — ( Тinctura Соnvаllаriае ). Настойка (1 : 10) на 70 % спирте. Прозрачная жидкость зеленовато бурого цвета, со слабым своеобразным запахом и горьким вкусом. В 1 мл содержит 10,4 13,3 ЛЕД или 2 2,5 КЕД. Применяют при относительно легких формах… … Словарь медицинских препаратов
НАСТОЙКА — НАСТОЙКА, настойки, жен. 1. Водка, настоенная на ягодах, плодах, травах. Вишневая настойка. Полынная настойка. «Пил настойку из рябины.» Некрасов. 2. Раствор или вытяжка из растительного, животного вещества, положенного в спирт, тинктура (апт.).… … Толковый словарь Ушакова
Настойка валерианы — (Валерьяновые капли; валерьянка) эфирная или спиртовая успокоительная настойка корней валерианы. Обычно это жидкость красновато бурого цвета с характерным запахом. Обычно расфасовывается в пузырьки объёмом 20 25 мл. Содержание 1 Исторические… … Википедия
НАСТОЙКА <БИОЖЕНЬШЕНЬ> — ( Tinctura Bioginseng ). В последние годы биотехнологическими методами удалось получить in vitro из культуры тканей корня женьшеня биомассу, близкую по составу, органолептическим и фармакологическим свойствам к природному корню женьшеня. Из… … Словарь медицинских препаратов
настойка — Спиртной напиток. Горькие настойки вбирают в себя приятный вкус трав, цветов, листьев, плодов, кореньев, приправ. Основу сладких настоек (до 32% сахара, 20 24% спирта ректификата) составляет спиртованный натуральный сок фруктов и ягод. * * * … Кулинарный словарь
Настойка конопли — индийской (Cannabis Indica, Fluid Extract), American Druggists Syndicate, pre 1937 Настойка конопли на этиловом спирте, психотропный и антибактериальный препарат для … Википедия
настойка — абсент, экстракт, настой, травник, настоечка, наливка, тинктура, строфант; рябиновка, клюковка, вишневка, сливянка, сливовица, смородиновка, черноплодка Словарь русских синонимов. настойка настой / на травах, травник Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
НАСТОЙКА АРАЛИИ — ( Tinctura Araliae .). Настойка (1:5) на 70 % спирте из корней аралии высокой (аралии маньчжурской) Aralia elata (Mig.) Seem (Aralia Mandshurica Rupp, еt Махim), сем. аралиевых (Araliaсеае). Прозрачная жидкость янтарного цвета со своеобразным… … Словарь медицинских препаратов
НАСТОЙКА ЗАМАНИХИ — ( Tinctura Echinopanacis ). Настойка (1:5) на 70 % спирте из корней и корневищ Echinopanax elatum (эхинопанакс высокий), сем. аралиевых (Araliaceae), кустарника, произрастающего на Дальнем Востоке. Содержит сапонины, следы алкалоидов и гликозидов … Словарь медицинских препаратов
НАСТОЙКА СТЕРКУЛИИ — ( Tinctura Stеrculiae ). Настойка (1:5) на 70 % спирте из растения стеркулия плантанолистная (Sterculia plantanifoliа), сем. стеркулиевых (Sterculiaсеае). Прозрачная жидкость зеленовато бурого цвета, горьковатого вкуса. Применяют как… … Словарь медицинских препаратов
Настойка женьшеня — Действующее вещество ›› Женьшень (Panax ginseng) Латинское название Tinctura Ginsengi АТХ: ›› A13A Общетонизирующие препараты Фармакологическая группа: Общетонизирующие средства и адаптогены Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F48.0… … Словарь медицинских препаратов