-
1 aggravare
vt1) отягчать, усугублять ( вину); усиливать, увеличивать ( наказание)2) ухудшать, обострятьaggravare la situazione — обострить обстановку / положение дел3) ( di qc) обременять, отягчатьaggravare di tasse / di faccende — обременять налогами / деламиaggravare lo stomaco — перегрузить желудок•Syn:Ant: -
2 ad alta resistenza
эл. высокоомный -
3 carburante ad alto numero di ottani
Dizionario italiano-russo Automobile > carburante ad alto numero di ottani
-
4 bagaglio appresso
багаж, перевозимый бесплатно ( по пассажирскому билету) -
5 casa
фирма, компания, дом- casa commissionaria
- casa di emissione
- casa di esportazione
- casa di importazione
- casa di sconto
- casa di spedizioni
- casa di transito
- casa editrice
- casa madreDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > casa
-
6 Lutetium
сущ.хим. (Lu) лютеций -
7 arteria gastrica destra
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > arteria gastrica destra
-
8 calce idrata
-
9 attenersi
v.i.придерживаться + gen. -
10 -B1476
-
11 epurare
v.t. (estromettere)производить чистку ("люстрацию")è stato epurato — он был a) исключён из партии; b) (licenziato) снят с работы
dopo l'occupazione sovietica del 1968 metà dei membri del partito comunista cecoslovacco furono epurati — после советской оккупации 1968 года половина членов чехословацкой компартии подверглись "люстрации"
-
12 indiscusso
agg. (indubbio)несомненный, бесспорный; (incontrastato) непререкаемый -
13 sessantottino
1. agg. (sessantottesco)l'egualitarismo sessantottino degli studenti ha fatto sì che molti insegnanti di oggi siano spesso ignoranti — требование студентов - "протестантов" 68-го года ставить всем одинаковые отметки привело к тому, что нынешние преподаватели зачастую невежды
2. m. -
14 Convenzione interbancaria per i problemi dell'automazione
сущ.фин. Межбанковская ассоциация по проблемам автоматизации банковской системы (Италия, создана в 1968 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Convenzione interbancaria per i problemi dell'automazione
-
15 Organizzazione dei paesi arabi esportatori di petrolio
сущ.фин. Организация арабских стран-экспортёров нефти (основана в 1968 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Organizzazione dei paesi arabi esportatori di petrolio
-
16 doppio mercato dell'oro
нареч.фин. двухуровневый рынок золота (в связи с разделением его в 1968 г. на официальный и частный)Итальяно-русский универсальный словарь > doppio mercato dell'oro
-
17 mercato dell'oro a due livelli
сущ.фин. двухуровневый рынок золота (в связи с разделением его в 1968 г. на официальный и частный)Итальяно-русский универсальный словарь > mercato dell'oro a due livelli
-
18 contestazione
f.1) несогласие (n.), резкое возражение, протест, критика2) (movimento di protesta) студенческое движение протеста; (stor.) студенческие волнения 1968 года -
19 identikit
m. invar.1) (poliziesco) фоторобот2) (fig.) портрет, облик, образ -
20 imborghesire
1. v.t.2. v.i. (imborghesirsi)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1968 en BD — 1968 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1967 en bande dessinée 1968 en bande dessinée 1969 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1968 — Années : 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 Décennies : 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1968 — This article is about the year 1968. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1930s 1940s 1950s – 1960s – 1970s … Wikipedia
1968 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | ► ◄◄ | ◄ | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 |… … Deutsch Wikipedia
1968 — Años: 1965 1966 1967 – 1968 – 1969 1970 1971 Décadas: Años 1930 Años 1940 Años 1950 – Años 1960 – Años 1970 Años 1980 Años 1990 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1968 AA — Asteroid (1917) Cuyo Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,1498 … Deutsch Wikipedia
1968 UA — Asteroid (1918) Aiguillon Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1934 … Deutsch Wikipedia
1968 WF — Asteroid (2241) Alcathous Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L5) Große Halbachse 5,2033 … Deutsch Wikipedia
1968 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1930 Años 1940 Años 1950 Años 1960 Años 1970 Años 1980 Años 1990 Años: 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Año Internacional de los Derechos Humanos por Na … Enciclopedia Universal
1968 Copa Libertadores — de América 1968 Copa Libertadores da América Tournament details Dates January 27 May 16 Teams 21 (from 10 confederations) Final positions Champions … Wikipedia
1968 Pittsburgh Steelers season — 1968 Pittsburgh Steelers season Head coach Bill Austin Home field Pitt Stadium Results … Wikipedia
