-
61 anpacken
vi mit anpacken pomagać <- móc> -
62 Ansperrschieber
-
63 milchwirtschaftliches Diplom
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > milchwirtschaftliches Diplom
-
64 Flugwegablageanzeiger m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Flugwegablageanzeiger m
-
65 Angina simplex
-
66 Kalibermaul
nзев валков -
67 Band
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Band
-
68 Auswahlmannschaft
f спорт.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Auswahlmannschaft
-
69 1780
1. LAT Zonibyx modestus ( Lichtenstein) [ Charadrius modestus ( Lichtenstein)]2. RUS красногрудая ржанка f3. ENG rufous-chested dotterel4. DEU Rotbrust-Regenpfeifer m5. FRA pluvier m d’UrvilleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1780
-
70 1211
1. LAT Sardinops sagax (Jenyns)2. RUS тихоокеанская [калифорнийская, японская, австралийская] сардина f, тихоокеанский [японский, австралийский] сардинопс m3. ENG Pacific [true] sardine, South American [California, Pacific, Japanese, Australian, South African] pilchard4. DEU Pazifik-Sardine f, Südamerikanische [Kalifornische, Japanische, Australische] Sardine f5. FRA sardine f du Pacifique [chilienne, australienne], pilchard m du Japon [du Pacifique, de l’Afrique du Sud] -
71 1798
-
72 274
1. LAT Pseudocheirus schlegeli Jentink2. RUS кускус m Шлегеля3. ENG Arfak Mountains ringtail4. DEU Schlegel-Ringbeutler m5. FRA — -
73 stochastische Ähnlichkeit
вероятностное подобие
Нрк стохастическое подобие
Подобие между процессами вероятностного характера в моделируемом объекте и модели.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stochastische Ähnlichkeit
-
74 Christlicher deutscher Bundesstaat Österreich auf berufsständischer Grundlage
ист.(Christlicher deutscher Bundesstaat Österreich auf berufsständischer Grundlage (Ständestaat)) Христианское германское федеративное государство Австрия на сословной основе (Сословное государство)австрийское государство в 1934-1938, когда у власти находились авторитарные политические режимы Э. Дольфуса и К. Шушнига. Сословное устройство государства, провозглашённое Майской конституцией 1934, реализовано не былоАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Christlicher deutscher Bundesstaat Österreich auf berufsständischer Grundlage
-
75 Dollfuß Engelbert
федеральный канцлер и министр иностранных дел Австрии с 1932. Один из руководителей Христианско-социальной партии (Christlich-Soziale Partei). Сторонник австрофашизма, выступал против аншлюса. В феврале 1934 руководил кровавым подавлением вооружённого выступления рабочих. Убит гитлеровской агентурой -
76 Schutzbund
сущ.ист. шуцбунд (1918 - 1934 гг. в Австрии), Шуцбунд (боевая организация австрийских рабочих в 1923-1934 гг.) -
77 Bauer Otto
один из лидеров австрийской социал-демократии и II Интернационала, идеолог австромарксизма. Выступал за присоединение Австрии к Германии. Был одним из руководителей Февральского вооружённого выступления. С 1934 жил и работал в эмиграции -
78 Karl-Marx-Hof
mжилой комплекс в городском районе Хайлигенштадт, символ "Красной Вены". Во время февральских боёв 1934 Карл-Маркс-Хоф стал последним оплотом шуцбундовцев. Построен в 1927, архитектор К. Эн (Ehn Karl). Объёмы здания в форме башен, размещённые над проходами, образуют ансамбль в виде крепости. Длина здания 1200 м. Здесь находятся 1600 квартир, детские сады, прачечные, библиотека, поликлиника, аптека, почта, магазины -
79 Revolutionäre Sozialisten
ист.течение в Социал-демократической партии Австрии, возникшее в ходе февральских боёв 1934. На отдельных этапах истории сотрудничали с коммунистами в антифашистской борьбеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Revolutionäre Sozialisten
-
80 Roter Oktober
m, ист."красный октябрь"агитационная форма борьбы Коммунистической партии Австрии против установления фашистской диктатуры в Австрии. В феврале 1934 коммунисты выдвинули лозунг "От кровавого февраля - к красному октябрю" ("Vom blutigen Februar zum Roten Oktober"), призывая трудящиеся массы последовать примеру Октябрьской революции в России и свергнуть фашизм в Австриисм. тж. Februarkämpfe 1934
См. также в других словарях:
1934 en BD — 1934 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1933 en bande dessinée 1934 en bande dessinée 1935 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1934 г. — 1934 г. – А. А. Заварзин установил закон параллельных рядов эволюции тканей. см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1934 — Années : 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 Décennies : 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1934 — Años: 1931 1932 1933 – 1934 – 1935 1936 1937 Décadas: Años 1900 Años 1910 Años 1920 – Años 1930 – Años 1940 Años 1950 Años 1960 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1934 — This article is about the year 1934. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1900s 1910s 1920s – 1930s – 1940s … Wikipedia
1934 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | ► ◄◄ | ◄ | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 |… … Deutsch Wikipedia
1934 PV — Asteroid (820) Adriana Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1288 … Deutsch Wikipedia
-1934 — Années : 1937 1936 1935 1934 1933 1932 1931 Décennies : 1960 1950 1940 1930 1920 1910 1900 Siècles : XXIe siècle av. J.‑C. XXe siècle av. J.‑C. XIX … Wikipédia en Français
1934-21-0 — Tartrazine Tartrazine Général Nom IUPAC Trinatrium 3 carboxy 5 hydroxy 1 p sulfophenyl 4 p sulfophenylazo pyrazol … Wikipédia en Français
1934 NSWRFL season — Teams 8 Premiers Western Suburbs (2nd title) Minor premiers … Wikipedia
1934 NFL Championship Game — Chicago Bears New York Giants 13 30 1 2 3 4 Total … Wikipedia