-
1 alacritas
alacritās, ātis, f. (alacer), die freudige Aufgeregtheit, die Munterkeit, Lustigkeit, die Lust, bes. die zum Handeln, die Aufgelegtheit, gehobene od. mutige Stimmung, der freuige Eifer, im üblen Sinne = ausgelassene Fröhlichkeit. Ausgelassenheit (Ggstz. tristitia), a) v. Menschen, inanis, Cic.: egregia animi, Cic.: animae suae, Vulg.: alacritate efferri, Cic.: illam animorum alacritatem continere, Curt.: ingens assensus alacritasque cuncta approbantium fuit, Liv.: quae alacritas civitatis (bei der B.) fuit! Cic. – m. Ang. wozu? durch Genet. Gerund. od. durch ad m. Akk., rei publicae defendendae, Cic.: alacritas studiumque pugnandi, eifrige Kampflust, Caes.: mirā sum alacritate ad litigandum, Streitlust, Cic. – m. Ang. worüber? durch Genet. obiect., al. perfecti operis, Jubel über usw., Liv. 2, 10. § 10. – im Plur., vigores quidam mentium et alacritates, Gell. 19, 12, 4. – b) v. Tieren, canum tanta alacritas in venando, Cic.: alacritate et quasi laetitiā ad canendum excitari (v. Hahne), Cic.
-
2 προς-βλύζω
προς-βλύζω, hervorsprudeln lassen, Plut. Pericl. 10, χολήν τινι, zw.
-
3 летающая кровать
-
4 antagonisme
ɑ̃tɑgɔnismmAntagonismus m, Gegensatz m, Widerstand mantagonismeantagonisme [ãtagɔnism]Gegensatz masculin -
5 Quali
■ Erste Phase eines Wettbewerbs, in der mehrere Mannschaften sich für die nächste Runde zu qualifizieren versuchen.■ First phase in a competition to ascertain the participants of the next round. -
6 also-ran
n* * *["ɔːlsəʊ'rn]nto be among the also-rans, to be an also-ran ( Sport, fig ) — unter "ferner liefen" kommen
* * *also-ran she was among the also-rans er kam unter „ferner liefen“ ein2. umga) Verlierer(in)b) jemand, der es nie zu etwas bringt:he’s an also-ran er wird nie auf einen grünen Zweig kommen -
7 actuation of a proximity switch
<i&c> ■ Betätigung eines Näherungsschalters f ; Auslösen des Schaltsignals eines Näherungsschalters nEnglish-german technical dictionary > actuation of a proximity switch
-
8 backing flange
-
9 Civil Rights Act of 1964
Civil Rights Act of 1964 (AE) ≈ Civil Rights Act 1964; ≈ Bürgerrechtsgesetz 1964 (u. a. zur Aufhebung der Rassentrennung) -
10 Extremumforderung
(f)экстремальное требование -
11 tie-bar distance
deutsch: Holmabstand mespañol: distancia entrefrançais: distance entre colonnesitaliano: distanza fra le colonne中文: 拉杆间距русский: расстояние между колоннами; расстояние между балкамиMultilingual plastics terminology dictionary > tie-bar distance
-
12 лотос
-
13 дверной проём
-
14 гидромеханическая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидромеханическая передача
-
15 машина для контроля и сортировки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > машина для контроля и сортировки
-
16 egn
sb.her på egnen in (die)ser Gegend -
17 aclamar
akla'marv1) bejubeln2) ( dar la bienvenida con entusiasmo) zujubelnEl público aclamó al director. — Das Publikum jubelte dem Regisseur zu.
verbo transitivo1. [ovacionar] zujubeln2. [elegir] durch Zuruf wählenaclamaraclamar [akla'mar]num2num política durch Zuruf wählen -
18 жилой
1. Lebens-;2. Wohnungs-; -
19 взятие выборочной пробы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > взятие выборочной пробы
-
20 затвор вентиляционного ствола шахты
Wetterschleusenverschluß mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > затвор вентиляционного ствола шахты
См. также в других словарях:
1925 en BD — 1925 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1924 en bande dessinée 1925 en bande dessinée 1926 en bande dessinée Évènements 3 mai : Création des personnages Zig et Puce par Alain Saint Ogan, qui connaitront un grand succès … Wikipédia en Français
1925 — Années : 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 Décennies : 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1925 — This article is about the year 1925. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1890s 1900s 1910s – 1920s – 1930s … Wikipedia
1925 — Años: 1922 1923 1924 – 1925 – 1926 1927 1928 Décadas: Años 1890 Años 1900 Años 1910 – Años 1920 – Años 1930 Años 1940 Años 1950 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1925 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | ► ◄◄ | ◄ | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 |… … Deutsch Wikipedia
1925 Copa del Rey — Country Spain Teams 12 Champions FC Barcelona (6th title) Runner up Arenas Club Matches played 27 Goals scored 109 (4.04 per mat … Wikipedia
1925 Charlevoix–Kamouraska earthquake — Damage in Shawinigan, Quebec Date February 28, 1925 (1925 02 28) Magni … Wikipedia
1925 год в истории изобразительного искусства СССР — 1925 год был отмечен рядом событий, оставивших заметный след в истории советского изобразительного искусства. Содержание 1 События 2 Родились 3 Примечания … Википедия
1925 NSWRFL season — Teams 9 Premiers South Sydney (5th title) Minor premiers … Wikipedia
1925 год в науке — 1923 – 1924 1925 1926 – 1927 См. также: Другие события в 1925 году В 1925 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
1925 en hockey — sur glace Années : 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 Décennies : 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
