-
1 acuadrillar
vt уст. -
2 tiempo de permanencia
Diccionario Español-Ruso para plásticos > tiempo de permanencia
-
3 bienes en proceso de producción
El diccionario Español-ruso económico > bienes en proceso de producción
-
4 arma del crímen
-
5 achampañado
( femenino achampañada) adjetivoachampañadoachampañado , -a [a6B36F75Cʧ6B36F75Campa'28D7FBEFɲ28D7FBEFaðo, -a]champagnerartig; vino achampañado Schaumwein masculino -
6 Tribunal Supremo
m.Supreme Court, High Court.* * *High Court, US Supreme Court* * ** * *(n.) = Supreme CourtEx. The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.* * ** * *el Tribunal Supremo= High Court, theEx: Sexual misconduct in schools is a problem that has gained increasing attention, from the headlines to the High Court, in the last decade.
(n.) = Supreme CourtEx: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
* * *Supreme Court -
7 Guinea
сущ.общ. Гвинея -
8 amacho
adj; Арг., Бол., Ур.превосхо́дный, отли́чный; выдаю́щийся ( в своём роде) -
9 apretar
1. vt1) кре́пко сжать, схвати́тьapretar a uno; algo entre los brazos — кре́пко обня́ть кого, охвати́ть (рука́ми) что
2) a uno; algo contra; sobre algo прижа́ть кого; что к чему3) нажа́ть на что4) уплотни́ть; сжать; сдави́ть; сти́снуть; стяну́тьel sol aprieta el cuero — на со́лнце ко́жа сжима́ется
apretar el cinturón — (поту́же) затяну́ть по́яс
apretar la letra — писа́ть убо́ристо
apretar los dientes — сти́снуть зу́бы
6) a uno (a; para que + Subj; con algo) разг вы́нудить, заста́вить кого + инф, нажа́ть, надави́ть на кого (чтобы...; как)2. v absol (a uno, algo; algo a uno)быть у́зким, те́сным (кому; для кого; чего), жать (кому что; в чём)3. vi разгlos zapatos (me) aprietan — боти́нки (мне) жмут
1) пло́хо де́йствовать на кого; быть тру́дно переноси́мым; донима́ть, допека́ть когоel calor, dolor, frío aprieta — о́чень жа́рко, бо́льно, хо́лодно
el sol apretaba — (со́лнце) си́льно | припека́ло | пекло́
el hambre apretaba — го́лод дава́л себя́ знать
2) сде́лать уси́лие, рыво́к; нажа́ть; рвану́ть(ся)3) a + inf бро́ситься, ки́нуться ( делать что-л)apretar a correr — бро́ситься бежа́ть
apretar a escribir — нача́ть лихора́дочно строчи́ть
-
10 prenda
-
11 cooperativa
s.f. cooperativa -
12 abogado fiscal
• district attorney• prosecuting attorney• prosecuting counsel• public policy• public prosecutor's office• state attorney -
13 abano
m• oháňka (na mouchy)• plácačka (na mouchy)• velký vějíř• závěsný stropní ventilátor• závěsný stropní větrák -
14 fiebre de los cinco días
spa fiebre (f) de las trincheras, fiebre (f) de los cinco díasrus лихорадка (ж) траншейная, лихорадка (ж) пятидневная; риккетсиоз (м) пароксизмальный; лихорадка (ж) молдавско-валахскаяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fiebre de los cinco días
-
15 fiebre de los cinco días
spa fiebre (f) de las trincheras, fiebre (f) de los cinco díasdeu Wolhynisches Fieber (n), Fünftagefieber (n), Grabenfieber (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > fiebre de los cinco días
-
16 fiebre de los cinco días
spa fiebre (f) de las trincheras, fiebre (f) de los cinco díaseng trench fever, five-day feverБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > fiebre de los cinco días
-
17 fiebre de los cinco días
spa fiebre (f) de las trincheras, fiebre (f) de los cinco díasfra fièvre (f) quintaneБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fiebre de los cinco días
-
18 coordenadas horizontales
Dictionnaire anglais-français de géographie > coordenadas horizontales
-
19 coordenadas horizontales
Diccionario geografía española-Inglés > coordenadas horizontales
-
20 coordenadas horizontales
Diccionario geografía española-ruso > coordenadas horizontales
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1883 г. — 1883 г. – Г.В. Вальдейер ввел термин хромосома . см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1883 — Années : 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1883 — Años: 1880 1881 1882 – 1883 – 1884 1885 1886 Décadas: Años 1850 Años 1860 Años 1870 – Años 1880 – Años 1890 Años 1900 Años 1910 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1883 — This article is about the year 1883. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1850s 1860s 1870s – 1880s – 1890s 190 … Wikipedia
1883 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1850er | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | ► ◄◄ | ◄ | 1879 | 1880 | 1881 | 18 … Deutsch Wikipedia
1883 год в истории железнодорожного транспорта — 1881 1882 1883 1884 1885 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1883 году История метрополитена в 1883 году 1883 год в истории железнодорожного транспорта … Википедия
1883 dans les parcs d'attractions — Années : 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe … Wikipédia en Français
1883 год в театре — 1881 1882 1883 1884 1885 Портал:Театр См. также: Другие события в 1883 году События в музыке и События в кино Содержание 1 … Википедия
1883 год в истории общественного транспорта — 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 См. также: Другие события в 1883 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
1883 au theatre — 1883 au théâtre Années : 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1883 en litterature — 1883 en littérature Années : 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français