-
1 движение
circolazione, movimento, traffico -
2 давний клиент
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > давний клиент
-
3 активное напряжение
-
4 двигатель с двойным наддувом
Русско-итальянский автомобильный словарь > двигатель с двойным наддувом
-
5 Кредитный комитет
adjfin. Comitato del credito -
6 беловатый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > беловатый
-
7 вспученный шлак
-
8 Вечный город
La città eterna.■ [lang name="Russian"]Употребляемое в мировой литературе наименование Рима.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Вечный город
-
9 бравый
-
10 восстанавливать
[vosstanávlivat'] v.t. impf. (pf. восстановить - восстановлю, восстановишь)1) ristabilire, ripristinare"По этим письмам к тебе можно восстановить всю жизнь мою с 1834 года" (А. Герцен) — "In base a queste lettere che ti ho mandato ci si può fare un'idea della mia vita a partire dal 1834" (A. Herzen)
2) ricostruire, riattivare, rimettere in funzione3) (в, на + prepos.) reintegrare4) (против + gen.) istigare5) восстанавливаться ristabilirsi, essere ricostruito (restaurato), riabilitarsi, reintegrarsi -
11 кресло
nFRA fauteuil mDEU Sessel mENG armchairITA poltrona fPLN fotel mRUS кресло nсм. поз. 1832 на,
,
кресло двухместное с откидными спинками, поворотное
—FRA siège m pivotant à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, drehbarer, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m girevole a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными спинками, поворотноесм. поз. 1834 накресло двухместное с откидными стенками, неподвижное
—FRA siège m fixe à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, fester, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m fisso a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными стенками, неподвижноесм. поз. 1833 накресло, поворотное
—FRA siège m tournantDEU Drehstuhl mENG revolving seatITA sedile m girevolePLN fotel m obrotowyRUS кресло n, поворотноесм. поз. 1805 на,
См. также в других словарях:
1834 — Années : 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1834 — Años: 1831 1832 1833 – 1834 – 1835 1836 1837 Décadas: Años 1800 Años 1810 Años 1820 – Años 1830 – Años 1840 Años 1850 Años 1860 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1834 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | ► ◄◄ | ◄ | 1830 | 1831 | 1832 | 1833 |… … Deutsch Wikipedia
1834 — Year 1834 (MDCCCXXXIV) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian Calendar (or a common year starting on Monday of the 12 day slower Julian calendar).Events of 1834* January 1 Zollverein:… … Wikipedia
-1834 — Années : 1837 1836 1835 1834 1833 1832 1831 Décennies : 1860 1850 1840 1830 1820 1810 1800 Siècles : XXe siècle av. J.‑C. XIXe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1834 год в науке — 1832 – 1833 1834 1835 – 1836 См. также: Другие события в 1834 году В 1834 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
1834 год в истории железнодорожного транспорта — 1832 1833 1834 1835 1836 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1834 году … Википедия
(1834) palach — Caractéristiques orbitales Époque 27 octobre 2007 JJ 2454400.5 Demi grand axe 4,524×108 km (3,0241076 ua) Aphélie 4,849×108 km (3,2414638 ua) Périhélie … Wikipédia en Français
1834 au theatre — 1834 au théâtre Années : 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1834 en litterature — 1834 en littérature Années : 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
(1834) Palach — Caractéristiques orbitales Époque 27 octobre 2007 JJ 2454400.5 Demi grand axe 4,524×108 km (3,0241076 ua) Aphélie 4,849×108 km (3,2414638 ua) Périhélie 4,199×108 … Wikipédia en Français