-
1 1813
1. LAT Eurynorhynchus pygmeus ( Linnaeus) [ Ereunetes pygmeus ( Linnaeus)]2. RUS лопатень m3. ENG spoon-billed sandpiper4. DEU Löffelstrandläufer m5. FRA bécasseau m spatule -
2 1813
1. LAT Holtbyrnia latifrons Sazonov2. RUS полосатая хольтбирния f3. ENG streaklight tubeshoulder4. DEU —5. FRA — -
3 1813
1. LAT Periphyllus negundinis Thomas2. RUS тля f клёна ясенелистного3. ENG box-elder aphid4. DEU —5. FRA puceron m du négondo -
4 1813
-
5 ни один компонент
ни один компонент — neither compound (alone)Русско-английский словарь биологических терминов > ни один компонент
-
6 германий
m. germaniumРусско-английский словарь математических терминов > германий
-
7 аллеганит
-
8 впервые
. первый•Saturn's rings were first (or originally) discovered by Huyghens.
••D. was the first to establish this fact.
•By effectively eliminating Doppler broadening this laser technique enables one for the first time to resolve the fine structure of these spectral lines.
* * *Впервые -- first; for the first time; newlyThe phenomenon of wear by roll-formation was first described by R. [...] and has since been observed by other workers [...].Now, a completely new design approach could make the use of traction drives in vehicles practical for the first time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые
-
9 впервые
. первый•Saturn's rings were first (or originally) discovered by Huyghens.
••D. was the first to establish this fact.
•By effectively eliminating Doppler broadening this laser technique enables one for the first time to resolve the fine structure of these spectral lines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые
-
10 металлы рассеянные
• металлы m pl рассеянныеenglish: trace metalsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > металлы рассеянные
-
11 Остров отдыха
Australian slang: Holiday Isle (название шт. Тасмания; широко используется в рекламных проспектах) -
12 анотрон
-
13 запасти
-
14 ДУШАМ
-
15 выход из строя
Русско-английский словарь по машиностроению > выход из строя
-
16 сахароза
Тростниковый или свекловичный сахар – органическое соединение класса дисахаридов; один из наиболее распространенных в природе сахаров растительного происхождения. Основной источник углерода во многих промышленных микробиологических процессах (см. также меласса).
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > сахароза
-
17 альтернариоз горчицы и рыжика
нем. Fleckenkrankheit, Senf und Leindotter (Alternaria)Фитопатологический словарь-справочник > альтернариоз горчицы и рыжика
-
18 формально
formally, nominally, legally• Теперь мы выразим это более формально. - We now express this more formally.• Формально это эквивалентно... - This is formally equivalent to... -
19 В каждой шутке есть доля правды
A joke is often a hint at unpleasant facts the listener may not like to hear. See В шутку сказано, да всерьез задумано (B)Cf: Half in jest, whole in earnest (Am.). Many a true word is spoken in jest (Am., Br.). Many a truth is spoken in jest (Am.). A truth is often told in a joke (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > В каждой шутке есть доля правды
-
20 бдительный
прил.vigilant, alert, watchful, wide-awake
См. также в других словарях:
1813 — Années : 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 Décennies : 1780 1790 1800 1810 1820 1830 1840 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1813 — Años: 1810 1811 1812 – 1813 – 1814 1815 1816 Décadas: Años 1780 Años 1790 Años 1800 – Años 1810 – Años 1820 Años 1830 Años 1840 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1813 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1780er | 1790er | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | ► ◄◄ | ◄ | 1809 | 1810 | 1811 | 18 … Deutsch Wikipedia
1813 — Year 1813 (MDCCCXIII) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Wednesday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1813January March * January 28… … Wikipedia
1813.02.27 — (по юлианскому календарю 15 февраля) Калишский между Россией и Пруссией о совместных действиях против Наполеона. Шестая антифранцузская коалиция (1813 1814) … Хронология всемирной истории: словарь
1813 au theatre — 1813 au théâtre Années : 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 Décennies : 1780 1790 1800 1810 1820 1830 1840 Siècles : XVIIIe siècle &# … Wikipédia en Français
1813 en litterature — 1813 en littérature Années : 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 Décennies : 1780 1790 1800 1810 1820 1830 1840 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1813 год в музыке — 1811 1812 1813 1814 1815 См. также: Другие события в 1813 году … Википедия
(1813) Imhotep — Descubrimiento Descubridor C. J. van Houten I. van Houten Groeneveld T. Gehrels Fecha 17 de octubre de 1960 Nombre Provisional 7589 P L … Wikipedia Español
1813 год — Годы 1809 · 1810 · 1811 · 1812 1813 1814 · 1815 · 1816 · 1817 Десятилетия 1790 е · 1800 е 1810 е 1820 е · … Википедия
1813 aux États-Unis — Éphémérides Chronologie des États Unis : 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 Décennies aux États Unis : 1780 1790 1800 1810 1820 1830 … Wikipédia en Français
