-
1 1729
1. LAT Charadrius novaeseelandiae ( Gmelin) [Thinornis novaeseelandiae Gmelin]2. RUS новозеландский зуёк m3. ENG (New Zealand) shore plover, tuturuatu4. DEU Kappenregenpfeifer m5. FRA pluvier m de Nouvelle-Zélande -
2 1729
-
3 1729
1. LAT Tuberolachnus salignus Gmelin2. RUS тля f ивовая большая3. ENG large [giant] willow aphid4. DEU große Weidenrindenlaus f5. FRA gros puceron m du saule -
4 1729
1. LAT Myotis grisescens A. Howell2. RUS серая ночница f3. ENG grey myotis [Howell's bat]4. DEU —5. FRA — -
5 неотвечаемость
неотвечаемость — nonresponsivenessРусско-английский словарь биологических терминов > неотвечаемость
-
6 гальваномагнитный
adj. galvano-magneticРусско-английский словарь математических терминов > гальваномагнитный
-
7 алкалический
-
8 возобновлять операцию
машстр.•The operation can be stopped and restarted (or resumed) anywhere in the automatic cycle without having to return to the starting position.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возобновлять операцию
-
9 возобновлять операцию
машстр.•The operation can be stopped and restarted (or resumed) anywhere in the automatic cycle without having to return to the starting position.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возобновлять операцию
-
10 машина правильно-отрезная
• машина f правильно-отрезнаяenglish: straightening-and-cutting-off machinedeutsch: Rieht- und Abtrenn maschine ffrançais: machine f à dresser et découperРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина правильно-отрезная
-
11 О выделении земельного участка для разработки проекта строительства
Универсальный русско-английский словарь > О выделении земельного участка для разработки проекта строительства
-
12 анкерный бык
-
13 законная процедура
-
14 ДРУГАЯ
-
15 вырожденная область
Русско-английский словарь по машиностроению > вырожденная область
-
16 реактор
reactor, fermenter (см. также ферментер)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > реактор
-
17 альтернариоз хлопчатника (листьев)
нем. Blattfleckenkrankheit, Baumwolle (Alternaria)франц. alternariose du cotonnier; taches foliaires du cotonnier (Alternaria)Фитопатологический словарь-справочник > альтернариоз хлопчатника (листьев)
-
18 удовлетворять
(= удовлетворить) satisfy, meet, comply (with)• В параграфе 5 мы показываем, что наши уравнения удовлетворяют всем предположениям теоремы 3. - In Section 5 we show that our equations meet the hypotheses of Theorem 3.• Единственной возможностью одновременно удовлетворить обоим требованиям является... - The only way we can satisfy both requirements simultaneously is to...• Однако этот метод совершенно не удовлетворяет нашим целям. - This procedure, however, falls far short of our goal.• Одним из способов удовлетворить этим условиям является... - One way of satisfying these conditions is to...• Очевидно, что это не удовлетворяет... - This clearly does not satisfy...• Это не удовлетворяет нашим требованиям. - This does not satisfy our requirements.• Это требование наиболее просто можно удовлетворить... - This requirement is most simply met by...• Это условие может быть наиболее просто удовлетворено требованием, что... - This condition can be most easily satisfied by requiring that... -
19 אולי לא
mayn't -
20 Близок локоть, да не укусишь
The desired seems easy to be obtained, but still we are unable to get it. See Видит кот молоко, да в кувшине глубоко (B), Видит око, да зуб неймет (B)Cf: The elbow is near, but try and bite it (Am.). So near and yet so far (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Близок локоть, да не укусишь
См. также в других словарях:
1729 — Années : 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1729 — Para otros usos de este término, véase mil setecientos veintinueve. Años: 1726 1727 1728 – 1729 – 1730 1731 1732 Décadas: Años 1690 Años 1700 Años 1710 – Años 1720 – Años 1730 Años 1740 Años 1750 … Wikipedia Español
1729 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1690er | 1700er | 1710er | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | ► ◄◄ | ◄ | 1725 | 1726 | 1727 | 1 … Deutsch Wikipedia
1729 — Year 1729 (MDCCXXIX) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Wednesday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1729 * July 25 Seven of the… … Wikipedia
1729 (число) — 1729 одна тысяча семьсот двадцать девять 1726 · 1727 · 1728 · 1729 · 1730 · 1731 · 1732 Факторизация: Римская запись: MDCCXXIX Двоичное: 11011000001 Восьмеричное: 3301 Шестнадцатеричное: 6C1 … Википедия
1729 (nombre) — 1 729 (mille sept cent vingt neuf) est l entier naturel qui suit 1728 et précède 1730. 1 729 Cardinal mille sept cent vingt neuf Ordinal mille sept cent vingt neuvième 1729e … Wikipédia en Français
1729 en litterature — 1729 en littérature Années : 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1729 год в науке — 1727 – 1728 1729 1730 – 1731 См. также: Другие события в 1729 году В 1729 году в области науки произошли некоторые события, представленные ниже События Шарль Франсуа Дюфе открыл два рода электрического заряда. Витус Беринг обогнул… … Википедия
1729 au theatre — 1729 au théâtre Années : 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1729 Beryl — is the name of an asteroid which was discovered at Goethe Link Observatory near Brooklyn, Indiana by the Indiana Asteroid Program … Wikipedia
1729 (number) — This article is about the number. For the year, see 1729. List of numbers Integers ← 1k 2k 3k 4k 5k 6k 7k 8k 9k → 1729 Cardinal … Wikipedia