-
21 в этом платье она кажется моложе своих лет
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в этом платье она кажется моложе своих лет
-
22 вам не дашь ваших лет
abbrgener. on ne vous sonnerait vos ans, vous portez bien votre âgeDictionnaire russe-français universel > вам не дашь ваших лет
-
23 водительский стаж ... лет
adjhighway.law. titulaire d’un permis de conduire de... ansDictionnaire russe-français universel > водительский стаж ... лет
-
24 вознаграждение за выслугу лет
nDictionnaire russe-français universel > вознаграждение за выслугу лет
-
25 вот счастье-то выпало под старость лет
part.Dictionnaire russe-français universel > вот счастье-то выпало под старость лет
-
26 впервые за 30 лет
-
27 выглядеть моложе своих лет
vgener. porter bien son âge, faire jeuneDictionnaire russe-français universel > выглядеть моложе своих лет
-
28 выглядеть на двадцать лет
vgener. faire vingt ansDictionnaire russe-français universel > выглядеть на двадцать лет
-
29 выслуга лет
nlaw. ancienneté -
30 двадцати лет
numgener. âgé de vingt ans -
31 девочка-скаут от 8 до 11 лет
nchild.sp. jeannetteDictionnaire russe-français universel > девочка-скаут от 8 до 11 лет
-
32 дети моложе 16 лет не допускаются
nmovie. interdit au moins de 16 ans (Е.Юрьева,И.Филимонова "Franфais parlэ")Dictionnaire russe-français universel > дети моложе 16 лет не допускаются
-
33 детское растворимое молоко для детей от 1 года до 3 лет
adjpediatr. lait de croissanceDictionnaire russe-français universel > детское растворимое молоко для детей от 1 года до 3 лет
-
34 диплом, выдаваемый после 5 лет учёбы в ВУЗе
ngener. master (согласно новой классификации, введённой образовательной реформой во Франции осенью 2004)Dictionnaire russe-français universel > диплом, выдаваемый после 5 лет учёбы в ВУЗе
-
35 ей дашь лет тридцать
interj.gener. elle paraît trente ansDictionnaire russe-français universel > ей дашь лет тридцать
-
36 ей исполнилось двадцать лет
interj.gener. elle a vingt ans accomplisDictionnaire russe-français universel > ей исполнилось двадцать лет
-
37 ему 60 лет
n -
38 ему не меньше восемнадцати лет
nDictionnaire russe-français universel > ему не меньше восемнадцати лет
-
39 ему никак не меньше пятидесяти лет
ngener. ilalargement cinquante ansDictionnaire russe-français universel > ему никак не меньше пятидесяти лет
-
40 ему около пятидесяти лет
ngener. il a autour de cinquante ansDictionnaire russe-français universel > ему около пятидесяти лет
См. также в других словарях:
летѣти — Лететь летѣти (3) 1. Нестись по воздуху: Съ зараніа до вечера, съ вечера до свѣта летятъ стрѣлы каленыя. 17. Млъвитъ Гзакъ Кончакови: „Аже соколъ къ гнѣзду летитъ, соколича рострѣляевѣ своими злачеными стрѣлами“. Рече Кончакъ ко Гзѣ: „Аже соколъ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Лет — (осет. Лет) бывшее село на севере Дзауского района Южной Осетии. Лет король лангобардов. Лет, Йорген датский поэт и режиссёр. Помпоний Лет итальянский гуманист … Википедия
Лет Помпоний — (лат. Laetus Pomponius) (1428 1497), итальянский гуманист. В 1465 основал в Риме кружок гуманистов так называемую Римскую академию, где изучалась античная философия, критиковались средневековая схоластика, католическая церковь. * * * ЛЕТ… … Энциклопедический словарь
Лет Ит Би (альбом) — Лет Ит Би Коммунизм Дата выпуска май 1989 Записан 9 10 мая 1989 Жанр Концептуальный рок, индастриал, нойз, панк Лейбл ГрОб рекордс Хронология … Википедия
Лет ит райд — (англ. Let it Ride) вариация покера для казино, где игрок играет против заведения. В отличие от других игр, где игрок часто доставляет ставки в процессе игры, здесь игрок может снять две из трёх ставок. Права на игру принадлежат… … Википедия
Лет (король лангобардов) — Лет Lethu король лангобардов первая половина середина V века … Википедия
лет — парение, полет, планирование Словарь русских синонимов. лёт см. полёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
летёха — ЛЕТЁХА, и, ЛЕТЁШНИК, а, м. Лейтенант. Из арм … Словарь русского арго
летёшник — ЛЕТЁХА, и, ЛЕТЁШНИК, а, м. Лейтенант. Из арм … Словарь русского арго
ЛЕТ ПОМПОНИЙ — (лат. Laetus Pomponius) (1428 97) итальянский гуманист. В 1465 основал в Риме кружок гуманистов т. н. Римскую академию, где изучалась античная философия, критиковались средневековая схоластика, католическая церковь … Большой Энциклопедический словарь
Лет — (Let n(á)rodni podnik) авиастроительная фирма Чехословакии. Образована в 1948. В 50 х гг. выпускала по лицензии учебно тренировочный самолёт Як 11 (под обозначением С 11), самолёты «Аэро» 45 и 145. В дальнейшем разработала и строила самолёт… … Энциклопедия техники