-
21 Бедность не грех, а до греха доводит
Poverty often leads to crime. See Пустой мешок введет в грешок (П)Cf: The Devil dances in an empty pocket (Br.). It is hard to be poor and honest (Br.). The lack of money is the root of all evil (Am.). Poverty is the mother of crime (Am.). Poverty is the worst guard to chastity (obstructs the road to virtue) (Br.). There is no virtue that poverty destroys not (Br.). There is no virtue that poverty does not destroy (Am.). Want of money is the root of all evil (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Бедность не грех, а до греха доводит
-
22 аэроневроз
м., мед.( невроз у летчиков) aeroneurosis (pl. -ses) -
23 бряцание оружием
sabelrasling, våpenbrak -
24 Elementarfehler
(m)элементарная погрешность -
25 амурский язь
-
26 атомная оболочка
Русско-французский политехнический словарь > атомная оболочка
-
27 бюро по трудоустройству
Русско-английский политический словарь > бюро по трудоустройству
-
28 антенное сглаживание
анте́нне згла́джуванняРусско-украинский политехнический словарь > антенное сглаживание
-
29 копия скульптурного произведения
Русско-немецкий словарь по искусству > копия скульптурного произведения
-
30 головка дышла
-
31 высотный корректор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > высотный корректор
-
32 головка цилиндра
-
33 девяносто
-
34 белить
-
35 блестеть
parlamak,parıldamak* * *parlamak; pırıldamakблесте́ть как зе́ркало — ayna gibi parlamak
в до́ме всё блесте́ло (чистото́й) — evde herşey pırıl pırıldı
••глаза́ её блестели ра́достью — gözleri parıldıyordu
он не бле́щет умо́м — pek de varışlı değildir
-
36 контрольный сдвоенный конвейер
мDoppelprüfband (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > контрольный сдвоенный конвейер
-
37 брезентовый
-
38 вдует
vtв + akkipfвдувать læse, puste ind i ngt. -
39 государственный реестр
registro nazionale, registro pubblicoРусско-итальянский юридический словарь > государственный реестр
-
40 диапазон
(м)Umfang (m); Bereich (m);диапазон значений — Wertebereich (m);
диапазон изменения — Änderungsbereich (m); Variationsbereich (m); Schwankungsbereich (m);
диапазон сжатия — Druckbereich (m);
рабочий диапазон — Arbeitsbereich (m);
диапазон регулирования — Stellbereich (m); Regelbereich (m);
диапазон измерения — Messbereich (m);
См. также в других словарях:
1686 — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1686 — Años: 1683 1684 1685 – 1686 – 1687 1688 1689 Décadas: Años 1650 Años 1660 Años 1670 – Años 1680 – Años 1690 Años 1700 Años 1710 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1686 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | 1710er | ► ◄◄ | ◄ | 1682 | 1683 | 1684 | 16 … Deutsch Wikipedia
1686 — Year 1686 (MDCLXXXVI) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Friday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1686 * May 4 The Municipality of… … Wikipedia
1686 год — Годы 1682 · 1683 · 1684 · 1685 1686 1687 · 1688 · 1689 · 1690 Десятилетия 1660 е · 1670 е 1680 е 1690 е · … Википедия
1686 en France — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1686 au théâtre — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1686 De Sitter — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = De Sitter symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Van Gent, H. discovery site = Johannesburg (LS) discovered = September 28, 1935 designations … Wikipedia
1686 en littérature — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1686 en musique classique — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1686 en science — Années : 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 Décennies : 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français