-
1 1671
1. LAT Burhinus capensis ( Lichtenstein)2. RUS капская авдотка3. ENG spotted thick-knee, Cape dikkop4. DEU Kap-Triel m5. FRA œdicnème m tachard. -
2 1671
-
3 1671
-
4 1671
1. LAT Mimetillus moloneyi Thomas2. RUS кожан m Молони3. ENG Moloney's flat-headed bat4. DEU —5. FRA — -
5 незначительные побочные эффекты
незначительные побочные эффекты — slight side effectsРусско-английский словарь биологических терминов > незначительные побочные эффекты
-
6 вычет
m. residue, remainder; за вычетом, except; other than; allowing for -
7 алебастр
-
8 возгораться
•The mixture will inflame if slightly damped with water...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возгораться
-
9 возгораться
•The mixture will inflame if slightly damped with water...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возгораться
-
10 масса лёточная
• масса f лёточнаяenglish: tap-hole claydeutsch: Stichlochmasse ffrançais: masse f à trou de couléeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > масса лёточная
-
11 Неверные
-
12 андезин
-
13 закладная на недвижимость
Русско-английский юридический словарь > закладная на недвижимость
-
14 ДОРОГЕ
-
15 вынужденные колебания
Русско-английский словарь по машиностроению > вынужденные колебания
-
16 пульхерримин
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пульхерримин
-
17 кислый способ
adjfood.ind. Gärverfahren (получения крахмала и клейковины из пшеничной муки), saures Verfahren (получения пшеничного крахмала и клейковины из муки) -
18 пятнистость филлостиктозная кендыря
нем. Blattfleckenkrankheit, Hundswolle (Phyllosticta)франц. phyllostictose de l'apocyn; taches foliaires de l'apocyn (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость филлостиктозная кендыря
-
19 теперь
(= сейчас) now, at present, at the present time, today• Возможно, теперь читатель (поймет, осознает и т. п.)... - At this point the reader will probably...• Обращаясь теперь к уравнению (1), мы отметим (= заметим), что... - Turning to (1), we note that...• Однако теперь мы предположим, что... - For the present, however, we shall assume that...• Теперь желательно ввести... - It is desirable at this stage to introduce...• Теперь мы выведем аналитическое выражение для... - Here we will derive an analytical expression for...• Теперь мы выпишем... - We now proceed to write down...• Теперь мы можем (сформулировать, ввести и т. п.)... - We are now in a position to...• Теперь мы можем... - Now we are free to...• Теперь мы можем доказать следующую теорему. - This result enables us to prove the following theorem; We are now able to prove the following theorem; With this result in hand, we can prove the following theorem; With this understanding, we can prove the following theorem; Knowing this, we can prove the following theorem; We can now prove the following theorem; We are now in a position to prove the following theorem; The following theorem is now within our reach; We are now ready for the following theorem.• Теперь мы можем сформулировать следующий результат. - We are now in a position to state the following result.• Теперь мы обсудим полезное преобразование... - We now discuss a useful transformation of...• Теперь мы определим (= введем) несколько других... - We now define several other...• Теперь мы предполагаем, что... - At this point, we assume that...• Теперь мы применим метод Римана, чтобы... - We now apply Riemann's method in order to...• Теперь отсюда немедленно следует, что... - It now follows immediately that...• Теперь приведем несколько конкретных примеров. - A few concrete examples are in order.• Теперь уже мы не можем сказать, что... - We can no longer say that...• Теперь, кажется, имеет смысл спросить, действительно ли... - It seems reasonable at this point to ask whether... -
20 боковой вход
См. также в других словарях:
1671 — Années : 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 Décennies : 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1671 — Años: 1668 1669 1670 – 1671 – 1672 1673 1674 Décadas: Años 1640 Años 1650 Años 1660 – Años 1670 – Años 1680 Años 1690 Años 1700 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1671 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | ► ◄◄ | ◄ | 1667 | 1668 | 1669 | 16 … Deutsch Wikipedia
1671 — Year 1671 (MDCLXXI) was a common year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Sunday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1671 * April Battle of Saraighat: The … Wikipedia
(1671) chaika — est un astéroïde découvert par Grigoriy N. Neujmin le 3 octobre 1934 à l observatoire de Uccle. Voir aussi Lien interne Liste des astéroïdes (1001 2000) Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du … Wikipédia en Français
(1671) Chaika — est un astéroïde découvert par Grigori Neujmin le 3 octobre 1934 à l observatoire de Uccle. Le nom (mouette en russe) provient du pseudonyme du cosmonaute Valentina Tereshkova, la première femme dans l espace[réf. nécessaire]. Voir aussi… … Wikipédia en Français
1671 год — Годы 1667 · 1668 · 1669 · 1670 1671 1672 · 1673 · 1674 · 1675 Десятилетия 1650 е · 1660 е 1670 е 1680 е · … Википедия
1671 au théâtre — Années : 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 Décennies : 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1671 en France — Années : 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 Décennies : 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1671 en littérature — Années : 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 Décennies : 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1671 en science — Années : 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 Décennies : 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français