-
61 vernier
m. (nom de l'inventeur (1580 - 1637)) физ. нониус ( уред за измерване на малки величини). -
62 recouvrement
нахлестка
Соединение, в котором соединяемые кромки заготовки взаимно перекрываются.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
обшивка
1. Облицовочный слой из досок, брусков или листовых материалов на лицевой поверхности конструкции или на поверхностях готовых изделий, таких как панели, плиты
2. Рабочая операция по креплению этих материалов, преимущественно, с помощью гвоздей и шурупов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
- clouage de planches
- recouvrement
- recouvrement en planches, en tôles etc.
- revêtement
рабочая высота профиля резьбы (H1)
Длина проекции участка взаимного перекрытия профилей сопрягаемых наружной и внутренней резьб на перпендикуляр к оси резьбы.
Примечание
Для конической резьбы рабочую высоту профиля определяют между двумя параллельными прямыми, касательными к вершинам наружной и внутренней резьб (см. черт.32 настоящего стандарта).
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
41. Рабочая высота профиля резьбы
D. Profilüberdeckung des Gewindes
E. Thread overlap
F. Recouvrement
H1
Длина проекции участка взаимного перекрытия профилей сопрягаемых наружной и внутренней резьб на перпендикуляр к оси резьбы (см. черт. 21 и 22)
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recouvrement
-
63 réfractaire
огнеупор
Неметаллический материал с огнеупорностью не ниже температуры 1580°С, используемый в агрегатах и устройствах для защиты от воздействия тепловой энергии и газовых, жидких, твердых агрессивных реагентов.
[ ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупор
Материал, сопротивляющийся воздействию высоких температур и сохраняющий при этом прочностные характеристики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfractaire
См. также в других словарях:
1580 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * in Chicoutimi, QC * in Cobourg, ON * in Oshawa, ONIn the United States * in Cozad, NE * in Santa Monica, CA * in Charles City, IA * in Windom, MN * in Eldorado Springs, MO * in… … Wikipedia
1580 — Années : 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 Décennies : 1550 1560 1570 1580 1590 1600 1610 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1580 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1550er | 1560er | 1570er | 1580er | 1590er | 1600er | 1610er | ► ◄◄ | ◄ | 1576 | 1577 | 1578 | 15 … Deutsch Wikipedia
1580-е — XVI век: 1580 1589 годы 1560 е · 1570 е 1580 е 1590 е · 1600 е 1580 · 1581 · 1582 · 1583 · 1584 · 1585 · 1586 · 1587 · 1588 … Википедия
1580 — Year 1580 was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1580 * March 1 Michel de Montaigne signs the preface to his most significant work, Essays . They are published later the same year … Wikipedia
1580 — Años: 1577 1578 1579 – 1580 – 1581 1582 1583 Décadas: Años 1550 Años 1560 Años 1570 – Años 1580 – Años 1590 Años 1600 Años 1610 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
-1580 — XVIIe siècle av. J.‑C. | XVIe siècle av. J.‑C. | XVe siècle av. J.‑C. ../.. | 1585 | 1584 | 1583 | 1582 | 1581 | 1580 | 1579 | 1578 | 1577 | 1576 | 1575 | ../.. Cette page concerne l année 1580 du calendrier… … Wikipédia en Français
(1580) Betulia — Caractéristiques orbitales Époque 14 mai 2008 Demi grand axe ? km (2,1970 ua) Aphélie ? km (3,2685 ua) Périhélie ? km (1,125 … Wikipédia en Français
1580 Dover Straits earthquake — Though severe earthquakes in the north of France and Britain are rare,[1] the Dover Straits earthquake of 6 April 1580 appears to have been one of the largest in the recorded history of England, Flanders or northern France. It occurred about 6 o… … Wikipedia
1580 год — Годы 1576 · 1577 · 1578 · 1579 1580 1581 · 1582 · 1583 · 1584 Десятилетия 1560 е · 1570 е 1580 е 1590 е · … Википедия
1580 Portuguese succession crisis — History of Portugal This article is part of a series Prehistoric Iberia … Wikipedia