-
1 вышестоящий орган
-
2 вырасти
см. растиРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > вырасти
-
3 азимутальный ход
-
4 генерация
-
5 Европейский инвестиционный банк
adj1) econ. Banca Europea per gli Investimenti2) fin. Banca europea degli investimenti (Рим, основан в 1958 г.), Banca europea per gli investimenti (Рим, основан в 1958 г.)Universale dizionario russo-italiano > Европейский инвестиционный банк
-
6 ахроматин
( слабоокрашивающееся вещество ядра клеток) acromatinaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ахроматин
-
7 водогрейный котёл
-
8 Солома быстро сгорает
Fuoco di paglia dura poco.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Солома быстро сгорает
-
9 благодаря
[blagodarjá] prep. (+ dat.)grazie a; dato che"благодаря отцу я и сёстры знаем французский, немецкий и английский языки" (А. Чехов) — "Grazie a nostro padre noi fratelli sappiamo il francese, il tedesco e l'inglese" (A. Čechov)
благодаря тому, что... — grazie al fatto che (visto che...)
"благодаря тому, что лето было очень жаркое и сухое, понадобилось поливать каждое дерево" (А. Чехов) — "Visto che l'estate era afosa e secca si dovette annaffiare ogni singolo albero" (A. Čechov)
-
10 планка
fпланка дверной ручки, внутренняя
—FRA plaque f avec trousITA piastrina f forataPLN tarcza f zamka, wewnętrznaRUS планка f дверной ручки, внутренняясм. поз. 1168 на
планка дверной ручки, наружная
—FRA plaque f avec taraudageDEU Drückerschild m (mit Gewinde)ITA piastrina f filettataPLN tarcza f zamka, zewnętrznaRUS планка f дверной ручки, наружнаясм. поз. 1170 напланка для крепления гармоники к соединительной раме
—FRA platine f de fixation du souffletDEU Befestigungsleiste f zum VerbindungsrahmenITA piastrina f di fissaggio del mantice al telaio di accoppiamentoPLN listwa f mocująca ramy sprzęgowejRUS планка f для крепления гармоники к соединительной рамесм. поз. 1467 на
—FRA support m du galetDEU Rollenhalter mENG roller bracketITA supporto m del rulloPLN wspornik m rolkiRUS планка f для крепления роликовсм. поз. 1478 на
планка для крепления уплотнения
—FRA platine f de fixation du jointDEU Befestigungsleiste f für TürdichtungITA piattina f di fissaggio della guarnizionePLN listwa f mocująca uszczelkęRUS планка f для крепления уплотнениясм. поз. 1099 на
—FRA renfort mDEU Versteifung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN wzmocnienie nRUS планка f жёсткостисм. поз. 1258 на
планка замка, лицевая
—FRA têtière fDEU Schloßstulp mENG edge-plateITA bocchetta fPLN czoło n zamkaRUS планка f замка, лицеваясм. поз. 1174 на—FRA frein m d’écrouDEU Muttersicherung fENG support plateITA arresto m del dadoRUS планка f крепления гайкисм. поз. 1453 напланка крепления резинового суфле
—FRA plaque f de fixation de l’obturateurDEU Klemmplatte fITA piastra f di fissaggio dell'otturatorePLN płytka f narożnikaRUS планка f крепления резинового суфлесм. поз. 1502 на
планка крепления резинового уплотнения
—FRA bande f de fixation du jointDEU Befestigungsleiste f für Dichtung fITA nastro m di fissaggio della guarnizione di tenutaPLN listwa f dociskowa uszczelkiRUS планка f крепления резинового уплотнениясм. поз. 1225 на
, 
планка регулятора тормозной колодки
—FRA bielle f guideDEU Führungsstange fENG alignment rodITA biella f di guidaPLN prowadnik m trzymakaRUS планка f регулятора тормозной колодкисм. поз. 553 на
планка, крепящая
—FRA couvre-joint mDEU Deckleiste fENG roof battenITA coprigiunto mPLN listwa f oslonnaRUS планка f, крепящаясм. поз. 1000 на
, 
планка, направляющая
—FRA coulisseau mDEU Gleitstück nENG sliding gearITA corsoio mPLN łącznik m wieszakówRUS планка f, направляющаясм. поз. 1071 на,
FRA cale fDEU Führungsschiene fENG packingITA spessore mPLN prowadnica fRUS планка f, направляющаясм. поз. 2066 на
планка, опорная
—FRA plaque f d’appuiDEU Grundplatte fENG base plateITA piastra f d'appoggioPLN płytka f przylgowaRUS планка f, опорнаясм. поз. 1555 на
планка, предохранительная
—FRA plaque f de sûretéDEU Sicherungsplatte fENG safety plateITA piastra f di sicurezzaPLN płytka f zabezpieczającaRUS планка f, предохранительнаясм. поз. 286 на
планка, запорная
—FRA fouillot m de condamnationDEU Riegelnuß fENG locking plateITA nasello m di bloccoPLN orzech w ryglaRUS планка запорнаясм. поз. 1153 на
См. также в других словарях:
1502 — Années : 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 Décennies : 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1502 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | 1530er | ► ◄◄ | ◄ | 1498 | 1499 | 1500 | 15 … Deutsch Wikipedia
1502 — Años: 1499 1500 1501 – 1502 – 1503 1504 1505 Décadas: Años 1470 Años 1480 Años 1490 – Años 1500 – Años 1510 Años 1520 Años 1530 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
1502 — Year 1502 (MDII) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1502 * January 1 Portuguese explorers, led by Pedro Álvares Cabral, sail into Guanabara Bay, Brazil, mistaking it for… … Wikipedia
(1502) Арена — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 17 ноября 1938 Эпоним Сильвен Арен Альтернативные обозначения 1938 WB; 1926 CD; 1926 EH; 1929 WY; 1933 US1; 1935 CD; 1937 PD; 1940 ES … Википедия
1502 год — Годы 1498 · 1499 · 1500 · 1501 1502 1503 · 1504 · 1505 · 1506 Десятилетия 1480 е · 1490 е 1500 е 1510 е · … Википедия
1502 en science — Années : 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 Décennies : 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 Siècles : XVe siècle XVIe siècle&# … Wikipédia en Français
1502 Arenda — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Arenda symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Reinmuth, K. discovery site = Heidelberg discovered = November 17, 1938 designations = yes mp… … Wikipedia
1502 en architecture — Décennie 1500 en architecture Années de l architecture : 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 Décennies de l architecture : 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 … Wikipédia en Français
1502 en littérature — Années : 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 Décennies : 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 Siècles : XVe siècle XVIe siècle&# … Wikipédia en Français
1502 en musique classique — Années : 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 Décennies : 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
