-
1 заяц
m (29; йца) Hase; Hasenfell n; F Schwarzfahrer; зайчик; ехать зайцем schwarzfahren; одним ударом двух зайцев убить Spr. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen; за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь Spr. wer zwei Hasen zugleich hetzt, fängt keinen* * *е́хать за́йцем schwarzfahren;одни́м уда́ром двух за́йцев уби́ть Spr. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen;за двумя́ за́йцами пого́нишься, ни одного́ не пойма́ешь Spr. wer zwei Hasen zugleich hetzt, fängt keinen* * *за́яц<за́йца>модни́м вы́стрелом уби́ть двух за́йцев перен zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen2. перен (пу́тник без биле́та) Schwarzfahrer m* * *n1) gener. ein blinder Passagier -
2 Dreieckslehre
(f)учение о треугольниках, тригонометрия -
3 история архитектуры
-
4 выставочный автомобиль
Ausstellungswagen m, Vorführungswagen mРусско-немецкий автомобильный словарь > выставочный автомобиль
-
5 вставной зуб
( шестерни) KammРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вставной зуб
-
6 как можно скорее
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > как можно скорее
-
7 глиносодержание
(с)Tongehalt (m); Bindetongehalt (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > глиносодержание
-
8 бюджетный показатель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бюджетный показатель
-
9 датчик
Anzeigegerät nBefehlsgeber mGeber mTaster mTastgerät nWächter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > датчик
-
10 армированный материал
armiertes Material, VerbundstoffРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > армированный материал
-
11 грамлабильные бактерии
-
12 взять под контроль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взять под контроль
-
13 вооруженная интервенция
Русско-немецкий юридический словарь > вооруженная интервенция
-
14 изогнутый
gewölbt; gebogen -
15 алюминий
-
16 кониометрия
rus кониометрия (ж), измерение (с) концентрации пылиdeu Konimetrie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кониометрия
-
17 география человека
Anthropogeographie; Geographie des Menschen -
18 вербейник монетчатый
мPfennigkraut (n), Pfennig-Gilbweiderich (m), Münzfelberich (m), Münzkraut (n), Schlangenwurzel (f), Tausendkrankheitskraut (n), Wiesengeld (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > вербейник монетчатый
-
19 сын: Сын Божий
der GottessohnРусско-немецкий словарь христианской лексики > сын: Сын Божий
-
20 за рулём
am Steuer, am LenkradРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за рулём
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1426 — Années : 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 Décennies : 1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1426 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1390er | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | 1440er | 1450er | ► ◄◄ | ◄ | 1422 | 1423 | 1424 | 14 … Deutsch Wikipedia
1426 — Year 1426 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1426* March 6 Battle of St. James (near Avranches): An English army under John, Duke of Bedford defeats the French under Arthur … Wikipedia
1426 — Años: 1423 1424 1425 – 1426 – 1427 1428 1429 Décadas: Años 1390 Años 1400 Años 1410 – Años 1420 – Años 1430 Años 1440 Años 1450 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1426 год — Годы 1422 · 1423 · 1424 · 1425 1426 1427 · 1428 · 1429 · 1430 Десятилетия 1400 е · 1410 е 1420 е 1430 е · … Википедия
1426 Riviera — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Riviera symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = M. Laugier discovery site = Nice discovered = April 01, 1937 designations = yes mp name = 1426 … Wikipedia
1426 en musique classique — Années : 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 Décennies : 1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1426) Riviera — Asteroid (1426) Riviera Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5801 AE … Deutsch Wikipedia
1426 en architecture — Décennie 1420 en architecture Années de l architecture : 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 Décennies de l architecture : 1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 … Wikipédia en Français
1426 — … Википедия
1426 — матем. • Запись римскими цифрами: MCDXXVI … Словарь обозначений
