-
61 Phasenverschiebungkette
фазовращающая цепьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Phasenverschiebungkette
-
62 Austauschdiffusion
(f)обменная диффузияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Austauschdiffusion
-
63 Ausgangsmaterial
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ausgangsmaterial
-
64 Alm
Alm f pastwisko alpejskie, hala -
65 Amothermschienenschweißverfahren
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Amothermschienenschweißverfahren
-
66 Bruxelles-Käse
mбрюссельский сыр (бельгийский мягкий сыр)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Bruxelles-Käse
-
67 Einfangkoeffizient m
Синонимы: AnhaftungskoeffizientDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Einfangkoeffizient m
-
68 allergische Granulomatose
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > allergische Granulomatose
-
69 Ferrit
mферрит -
70 Basaltfaser
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Basaltfaser
-
71 Atemnot
f только sgодышка; удушье -
72 1194
1. LAT Callipepla squamata ( Vigors)2. RUS чешуйчатый перепел m, чешуйчатая куропатка f3. ENG scaled quail4. DEU Schuppenwachtel f5. FRA colin m écailléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1194
-
73 11150
-
74 121
1. LAT Ischnura pumilio Charp2. RUS стрелка f малая3. ENG scarce ischnura4. DEU kleine Pechlibelle f5. FRA agrion mnain -
75 2151
1. LAT Cebus albifrons Humboldt2. RUS белолобый капуцин m3. ENG white-fronted sapajou, white-fronted [brown pale-fronted] capuchin4. DEU Weißstirn-Kapuziner m5. FRA sa(pa)jou m à front blanc -
76 biologisch nicht abbaubarer Schadstoff
биологически неразлагаемое загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-biodegradable pollutant
An organic compound, usually synthetic, that is not decomposed or mineralized by microorganisms or other biological processes. (Source: FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biologisch nicht abbaubarer Schadstoff
-
77 Anklam
Анклам, город в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. Порт на р. Пене (Peene), впадающей в Балтийское море. Основные отрасли экономики: пищевая, торговля, туризм. Архитектурный символ Анклама – средневековые городские ворота Штайнтор (Steintor, XIV в.), высота 32 м, со ступенчатым фронтоном. После разрушений Второй мировой войны в Анкламе сохранилось лишь немного старинных зданий. Бывший ганзейский город (с 1283 г.). В XIX в. бурное развитие промышленности (сталелитейные мастерские, сахарный завод). Возник на месте бывшей славянской крепости Tanglim/Anglim. Статус города с 1244 г., дарован герцогом Барнимом I Померанским (Herzog Barnim I. von Pommern). Первое упоминание в хронике 1243 г. → Mecklenburg-Vorpommern, Ostsee, Hanse, Lilienthal Otto, Zweiter Weltkrieg -
78 Elisabeth-Kirche
fЦерковь Св. Елизаветы, памятник культовой архитектуры XIII в. в г. Марбург-ан-дер-Лан. Считается первой чисто готической церковной постройкой на территории Германии. Возведена в 1235-1283 гг. на месте погребения ландграфини Тюрингской Елизаветы, родоначальницы гессенского ландграфского дома. Паломничество к могиле св. Елизаветы способствовало экономическому расцвету Марбурга. Внутреннее убранство церкви сохранилось в первоначальном виде. Выдающимся произведением искусства является рака св. Елизаветы (Elisabeth-Schrein), украшенная эмалью, филигранью, драгоценными камнями – работа неизвестного золотых дел мастера XIII в. В 1280 г. в северной части церкви над могилой св. Елизаветы сооружён мавзолей (Mausoleum der hl. Elisabeth). В южном крыле – настенная роспись XVI в. и бронзовое алтарное распятие работы Эрнста Барлаха → Marburg an der Lahn, Gotik, Barlach Ernst -
79 Kiel
Киль, столица федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. Самый большой пассажирский порт Германии с оживлённым паромным сообщением в скандинавские страны. Основные отрасли экономики: судостроение, машиностроение, аппаратостроение, фотопромышленность, рыбная промышленность. Быстрый экономический рост города начался в XIX в. С переводом прусского флота в Киль. В 1895 г. Построен канал между Северным и Балтийским морями (Nord-Ostsee-Kanal). Крупный культурный и научный центр. В 1665 г. Открыт университет им. Кристиана Альбрехта (Christian-Albrecht-Universität) – по имени основателя герцога Гольштейна-Готторфа (Herzog Christian Albrecht von Holstein-Gottorf). Статус города с 1242 г., в 1283 г. Киль вступил в Ганзейский союз → Schleswig-Holstein, Kieler Woche, Novemberrevolution, Ostsee, Hanse, Kieler Sprotten
См. также в других словарях:
1283 — Années : 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 Décennies : 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1283 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | 1310er | ► ◄◄ | ◄ | 1279 | 1280 | 1281 | 12 … Deutsch Wikipedia
1283 — EventsEurope* June 1 The young Duke Rudolph II of Austria is forced to yield his claim on the Duchies of Austria and Styria to his elder brother, Albert I of Germany, under the Treaty of Rheinfelden. * July 8 At the naval Battle of Malta at… … Wikipedia
1283 — Años: 1280 1281 1282 – 1283 – 1284 1285 1286 Décadas: Años 1250 Años 1260 Años 1270 – Años 1280 – Años 1290 Años 1300 Años 1310 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1283 год — Годы 1279 · 1280 · 1281 · 1282 1283 1284 · 1285 · 1286 · 1287 Десятилетия 1260 е · 1270 е 1280 е 1290 е · … Википедия
1283 Komsomolia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Komsomolia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = V. Albitzkij discovery site = Simeis discovered = September 25, 1925 designations = yes mp… … Wikipedia
1283 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 Francs … Wikipédia en Français
(1283) Komsomolia — Asteroid (1283) Komsomolia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1856 AE … Deutsch Wikipedia
1283 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1280 yp2=1281 yp3=1282 year=1283 ya1=1284 ya2=1285 ya3=1286 dp3=1250s dp2=1260s dp1=1270s d=1280s da=0 dn1=1290s dn2=1300s dn3=1310s|Births* Juan Ruiz,… … Wikipedia
1283 — … Википедия
1283 — Порабощение пруссов Тевтонским орденом … Краткий хронологический справочник