-
1 1265
1. LAT Francolinus squamatus ( Cassin) [ Pternistis squamatus ( Cassin)]2. RUS чешуйчатый турач m3. ENG scaly francolin4. DEU Schuppenfrankolin m5. FRA francolin m écailléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1265
-
2 1265
-
3 1265
1. LAT Cicadellidae2. RUS цикадки3. ENG frog-flies, leafhoppers, sharpshooters4. DEU Kleinzikaden, Kleinzirpen, Zwergzikaden, Walzenzikaden, Blattzikaden5. FRA cicadelles -
4 1265
-
5 Abhandenkommen
-
6 anschlagen
anschlagen, I) v. tr.: 1) an etwas schlagen: affligere rem alci rei od. ad alqd (schlagend wohin werfen, stoßen). – impingere alqd alci rei (so anschlagen, anstoßen, daß das Anschlagende heftig auffällt). – illidere alqd alci rei (so anschlagen, daß es verletzt, beschädigt wird). – 2) durch Schlagen anheften: a) übh.: figere alqd in alqa re. affigere alqd alci rei od. ad alqd (mit etwas anfügen, anheften, mit Nägeln, clavis). – configere alqd alqā re (mit etwas zusammenfügen, mit Nägeln, clavis). – öffentlich a. (zur allgemeinen Kenntnisnahme, Nachachtung), promulgare (öffentlich anheften, als publiz. t. t.);proponere mit u. ohne palam od. in publico od. in publicum (öffentl. durch Anschlag ausstellen); proscribere (durch Anschlag ausschreiben); edicere alqd od. ut u. ne mit Konj. (als Manifest bekanntmachen, verordnen). – b) durch Anschlagung eines Zettels feilbieten: proscribere alqd. – proscribere tabulam se venditurum esse alqd. – angeschlagen sein, venalem pendēre. – 3) durch Schlagen hervorbringen: Feuer a., s. Feuer no. I. – 4) die Zahl oder den Wert berechnen, schätzen: putare. reputare (überrechnen, berechnen, z. B. sumptus litis et viatica). – aestimare alqd. aestimationem alcis rei facere (abschätzen). – censere (jmds. Vermögen a., v. Zensor). – zum Geldeswert a., aestimare pecuniā. – eine Zahl genau a., exsequi subtiliter numerum. – Uneig., aestimare od. ducere od. facere alqd, hoch, niedrig, magni, parvi. – es sehr hoch a., daß etc., permagnum existimare mit Akk. u. Infin. – etw. nach etw. a., metiri alqd alqā re (bemessen). – II) v. intr.: 1) an etw. schlagen, a) übh., s. schlagen no. I. – b) die Stimme hören lassen, vom Hunde, significare (ein Zeichen geben). – vocem (von mehreren voces) mittere (einen Laut hören lassen). – latrare (bellen). – latratum edere (ein Gebell hören lassen, z. B. dreimal schlug er an, tres latratus simul edidit). – 2) die beabsichtigte Wirkung tun, bes. von Mitteln, Arzeneien: proficere, bei etw., alci rei. – respondere (der [143] beabsichtigten Wirkung entsprechen). – prodesse, bei etwas, alci rei od. ad alqd; gegen etw., contra alqd (nützen). – iuvare, bei jmd., alqm (helfen). – nicht a. nihil proficere, prodesse, iuvare; non respondere: die Kurschlägt bei jmd. nicht an, curatio in alqo frustra est: kein Mittel schlägt mehr an, desinit esse remedio locus.
-
7 ABC-Waffenwirkung
сущ.воен. действие оружия массового поражения, поражающие факторы оружия массового поражения -
8 Ampulla
палеонт. ампулаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ampulla
-
9 Aktivkonto
Aktivkonto n RW asset account* * *n < Rechnung> asset account* * *Aktivkonto
assets account -
10 long throw-in
-
11 amblyopische Pupillenreaktion
реа́кция f зрачка́ при амблиопи́иGerman-russian medical dictionary > amblyopische Pupillenreaktion
-
12 Abstandssumme
* * *Ạb|stands|sum|mef (form)indemnity* * *Ab·stands·sum·meder Spieler wechselte für eine \Abstandssumme von drei Millionen zu dem anderen Verein the player changed teams for a transfer fee of three million* * *Abstandssumme f indemnity; compensation, indemnification (an jemanden for s.o); für Angestellte: severance pay -
13 abgeschirmt
<el> (z.B. Leiter, Draht, Kabel, Baustein, Gerät, System) ■ shielded; screened<el> (elektromagnetisch) ■ screened...; screening...; shielded...; shielding...< phys> (gegen Strahlung; z.B. Röntgen-, Gammastrahlung) ■ shielded...; shielding... -
14 Flohmarkt
m"блошиный рынок"барахолка в Вене, одна из достопримечательностей города. По воскресеньям располагается на территории, примыкающей к рынку Нашмарктсм. тж. Naschmarkt -
15 Ankermutter
-
16 ausbleiben
ausbleiben v default; be overdue; fail to appear -
17 Polyolefine
n plполиолефины m plDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Polyolefine
-
18 El Escorial
[ɛsko'rǐal]Эскориа́л ( музейный дворцовый комплекс в окрестностях Мадрида) -
19 Ausbrennen
-
20 Ansaugluftgleichrichtung
f; см. AnsaugluftberuhigungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ansaugluftgleichrichtung
См. также в других словарях:
1265 — Années : 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 Décennies : 1230 1240 1250 1260 1270 1280 1290 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1265 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1230er | 1240er | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | ► ◄◄ | ◄ | 1261 | 1262 | 1263 | 12 … Deutsch Wikipedia
-1265 — Années : 1268 1267 1266 1265 1264 1263 1262 Décennies : 1290 1280 1270 1260 1250 1240 1230 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. XI … Wikipédia en Français
1265 — Años: 1262 1263 1264 – 1265 – 1266 1267 1268 Décadas: Años 1230 Años 1240 Años 1250 – Años 1260 – Años 1270 Años 1280 Años 1290 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1265 Crescent Villa — (Кандолим,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1265 Crescent Villa … Каталог отелей
1265 год — Годы 1261 · 1262 · 1263 · 1264 1265 1266 · 1267 · 1268 · 1269 Десятилетия 1240 е · 1250 е 1260 е 1270 е · … Википедия
1265 Schweikarda — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Schweikarda symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = F. Kaiser discovery site = Heidelberg discovered = October 18, 1911 designations = yes mp… … Wikipedia
1265 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 Francs … Wikipédia en Français
(1265) Schweikarda — Asteroid (1265) Schweikarda Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0237 AE … Deutsch Wikipedia
1265 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1262 yp2=1263 yp3=1264 year=1265 ya1=1266 ya2=1267 ya3=1268 dp3=1230s dp2=1240s dp1=1250s d=1260s da=0 dn1=1270s dn2=1280s dn3=1290s|Births* c. June 1:… … Wikipedia
(1265) Schweikarda — Schweikarda Descubrimiento Descubridor Franz Kaiser Fecha 4 de abril de 1914 Lugar Observatorio de Heidelberg Heidelberg … Wikipedia Español