-
1 вред
danni, danno, detrimento, male, pregiudizio, torto -
2 временное пользование
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > временное пользование
-
3 агролесомелиорация
ж.bonifica f agroforestale -
4 втулка серьги
-
5 Взаимозаменяемый блок
prepos.tel. (Unità Intercambiabile) UIUniversale dizionario russo-italiano > Взаимозаменяемый блок
-
6 аскаридоз
паразитол.Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > аскаридоз
-
7 вешить
геод. biffare -
8 По одёжке встречают, a по уму провожают
Più vale l'ultimo che il primo viso.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > По одёжке встречают, a по уму провожают
-
9 бесконечность
[beskonéčnost'] f.infinità; eternitàдо бесконечности — (colloq.) all'infinito
"Разговор был такого рода, что мог продолжаться до бесконечности" (М. Лермонтов) — " La conversazione prese una piega tale che rischiava di continuare all'infinito" (M. Lermontov)
-
10 направляющая
f—FRA joue f de boîte d’essieuDEU Ansatz m für Achslagerführung fENG axle guard guideITA aletta f di guida della boccolaPLN występ m prowadny maźnicyRUS направляющая f буксысм. поз. 195 на
, 
направляющая выдвижного столика
—FRA glissière f de tabletteDEU Führungsstange f für AusziehtischITA guida f del tavolinettoPLN prowadnik m stolikaRUS направляющая f выдвижного столикасм. поз. 1754 на
—FRA coulisse fDEU Führungsschiene f für Schieber mENG shutter guideITA guida fPLN prowadnica f zasuwyRUS направляющая f заслонкисм. поз. 1367 на
, 
направляющая опоры откидного столика
—FRA glissoir mDEU Gleitblech nENG slideITA guida fPLN ślizg m wspornikaRUS направляющая f опоры откидного столикасм. поз. 1766 на
—FRA rampe fDEU Rollenführungsschiene fENG roller guideITA guida f dell'equilibratorePLN prowadnica f rolekRUS направляющая f роликовсм. поз. 1354 на
направляющая рычага запорного ригеля
—FRA demi-charnière f à tenonDEU Gelenkteil mITA semicerniera f a tenoneRUS направляющая f рычага запорного ригелясм. поз. 1237 на
, 
, направляющая стержня затвора, верхняя
—FRA support-guide mDEU Riegelhalter mENG guide bracketITA supporto m di guidaPLN trzymak m ryglaRUS направляющая f стержня затвора, верхняясм. поз. 1213 на
направляющая тормозного рычага со стопорным устройством
—FRA guide m du levier, à broche d’arrêtDEU Führung f mit Feststellung durch VorsteckerITA guida f della leva con spina d'arrestoPLN ustalacz m położenia dźwigniRUS направляющая f тормозного рычага со стопорным устройствомсм. поз. 590 на
направляющая упряжного аппарата
—FRA guide m de l’appareil de tractionDEU Führungsstück nITA guida f del castelletto di trazionePLN wspornik m amortyzatora cięgi owegoRUS направляющая f упряжного аппаратасм. поз. 457 на
—FRA guide m du crochet de tractionDEU Zughakenführung fENG draw-bar plateITA bocchetta f del gancio di trazionePLN prowadnik m haka cięgłowegoRUS направляющая f упряжного крюкасм. поз. 451 на, 
, 
, 
направляющая фиксатора защёлки
—FRA guide m de la tige de rappel du pèneDEU Führung f für Rückziehstange der FalleITA guida f dell'asta di richiamo del palettoPLN prowadnik m zapadki zamkaRUS направляющая f фиксатора защёлкисм. поз. 1156 на
направляющая штанги, верхняя
—FRA collier m supérieurDEU Lager n, oberesENG top guideITA collare m superiorePLN prowadnik m rygla, górnyRUS направляющая f штанги, верхняясм. поз. 1247 нанаправляющая штанги, нижняя
—FRA collier m inférieurDEU Lager n, unteresENG bottom guideITA collare m inferiorePLN prowadnik m rygla, dolnyRUS направляющая f штанги, нижняясм. поз. 1242 нанаправляющая штанги, средняя
—FRA collier m intermédiaireDEU Lager n, mittleresENG centre guideITA collare m intermedioPLN prowadnik m rygla, środkowyRUS направляющая f штанги, средняясм. поз. 1250 на—FRA rail m du rideauDEU Vorhangsschiene fENG curtain railITA rotaia f di scorrimento della tendaPLN prowadnica f firankiRUS направляющая f шторкисм. поз. 1311 на,
FRA coulisse f de storeDEU Führungsschiene f für RollvorhangITA guida f di scorrimento della tendina avvolgibilePLN prowadnica f zasłonyRUS направляющая f шторкисм. поз. 1338 на
—FRA guide mDEU Riegelführung fENG guideITA guida fPLN prowadnik m ryglaRUS направляющая f штырясм. поз. 1214 на
См. также в других словарях:
1247 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1210er | 1220er | 1230er | 1240er | 1250er | 1260er | 1270er | ► ◄◄ | ◄ | 1243 | 1244 | 1245 | 12 … Deutsch Wikipedia
1247 — Années : 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 Décennies : 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1270 Siècles : XIIe siècle XIIIe&# … Wikipédia en Français
1247 — Años: 1244 1245 1246 – 1247 – 1248 1249 1250 Décadas: Años 1210 Años 1220 Años 1230 – Años 1240 – Años 1250 Años 1260 Años 1270 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1247 год — Годы 1243 · 1244 · 1245 · 1246 1247 1248 · 1249 · 1250 · 1251 Десятилетия 1220 е · 1230 е 1240 е 1250 е · 1260 е … Википедия
1247 Memoria — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Memoria symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = M. Laugier discovery site = Uccle discovered = August 30, 1932 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1247 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 Francs … Wikipédia en Français
(1247) Memoria — Asteroid (1247) Memoria Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1391 AE … Deutsch Wikipedia
1247-й отдельный сапёрный батальон — Войска: сухопутные Род войск: инженерные … Википедия
1247 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1244 yp2=1245 yp3=1246 year=1247 ya1=1248 ya2=1249 ya3=1250 dp3=1210s dp2=1220s dp1=1230s d=1240s da=0 dn1=1250s dn2=1260s dn3=1270s|BirthsDeaths*… … Wikipedia
1247 in Ireland — Events*The earliest known records of a settlement at Carrick on Suir are dated to 1247, when a charter of three fairs per year was awarded to Matthew Fitzgriffin, Anglo Norman Lord of the Manor of Carrick. *Battle between Anglo Normans and Irish… … Wikipedia
1247 — Events* Shams ad Din disappears, resulting in Jalal Uddin Rumi writing 30,000 verses of poetry about his disappearance. * Romford, London, England is chartered as a market town. * Bedlam becomes part of London. * The Thuringian War of Succession… … Wikipedia
