-
1 уклонение
n. deviation, digression, varianceРусско-английский словарь математических терминов > уклонение
-
2 воздушная волна
-
3 радиусом
•The inner core of the earth, 3475 km in radius, consists of...
•A shaft pillar of 50 m radius.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > радиусом
-
4 проглотить
Colloquial: lump -
5 герценит
-
6 Н-130
ВАЛИТЬСЯ (ПОВАЛИТЬСЯ) в ногАх (В НОЖКАХ coll) у кого VP subj: human or collect usu. impfv) to beg for sth. humblyX валялся в ногах у Y-a = X threw himself at Y's feetX fell (lay prostrate) at Y's feet X groveled at Y's feet (at the feet of Y).Они стояли перед ним, лучшие его пастухи и гуртовщики, невозмутимые в своей правоте. Он неожиданно показался сам себе нашкодившим мальчишкой, и так-то ему вдруг захотелось, так захотелось поваляться у них в ногах, лишь бы они не бросили его среди этой проклятой снежной хляби, за сотни теперь вёрст от дому (Максимов 3). They stood before him, his best herdsmen and drovers, unshakable in their conviction that right was on their side. Suddenly he saw himself as a small boy who had misbehaved, and wanted, oh how desperately, to throw himself at their feet and beg them not to abandon him there in the middle of the infernal snow and slush, hundreds of miles from home (3a).Елисейково было повержено. Черкасово валялось у нас в ногах, Неуго-дово и Пекша молили о пощаде (Ерофеев 1). Eliseikovo was subdued. Cherkasovo lay prostrate at our feetNeugodovo and Peksha begged for mercy (1a).Теперь, когда Вадим оказался с ним и нуждался в защите, не было на свете для Петра Васильевича преграды, какую он не сумел бы преодолеть, чтобы помочь внуку. Понадобится, он будет в ногах у местных властей валяться, но выхлопочет ему документы (Максимов 3). Now that Vadim was there and in need of protection, there was no obstacle on earth which Pyotr Vasilievich could not have overcome to help him (his grandson). He would wangle papers for him, even if it meant groveling at the feet of the local powers-that-be (3a). -
7 Forschungsschiff
milit. FS -
8 легкомысленный
легкомысленныйקַל דַעַת; פַּחזָן* * *לא שם לבמזלזל מסוחרר נמהר קל דעת קל-דעת ריקא ריקן -
9 конградная амнезия
-
10 оживленный
animert, belivet, ferdselsfylt, kvikk, livlig, munter, sjelfull, trafikksterk -
11 trennen
отделятьразделять -
12 губной щупик
-
13 запарной аппарат
Русско-французский политехнический словарь > запарной аппарат
-
14 насилие на улицах
-
15 голубой
астр., физ.блаки́тний -
16 стяжная винтовая муфта
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стяжная винтовая муфта
-
17 запачкаться
sujar se; manchar se -
18 кувырком
-
19 муфлон
-
20 налётчик
sb mrøver, bandit; voldsmand.
См. также в других словарях:
12011 — ГОСТ 12011{ 76} Колонны ректификационные с колпачковыми тарелками из меди. Типы, основные параметры и размеры. ОКС: 71.120.20 КГС: Г47 Машины и оборудование для химической промышленности Взамен: ГОСТ 12011 66 Действие: С 01.07.77 Изменен: ИУС… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 12011-76 — 4 с. (1) Колонны ректификационные с колпачковыми тарелками из меди. Типы, основные параметры и размеры Взамен: ГОСТ 12011 66 Изменение №1/ИУС 7 1982 раздел 71.120.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 12011-76 — Колонны ректификационные с колпачковыми тарелками из меди. Типы, основные параметры и размеры. Взамен ГОСТ 12011 66 [br] НД чинний: від 1977 07 01 Зміни: (1 VII 82) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 6 Код НД згідно… … Покажчик національних стандартів
Синекура — от лат. sine cura без работы хорошо оплачиваемая и не очень обременительная должность. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Соколовский Владимир Игнатьевич — Соколовский (Владимир Игнатьевич, 1808 1839) поэт; в 1830 г. поступил в Московский университет; окончив в 1833 г. курс, уехал в Петербург, где в 1834 г. был арестован, привезен в Москву и предан суду за написанную им, еще во время студенчества,… … Биографический словарь
гетероплоидия — (гетеро + гаплоид) см. Анеуплоидия … Большой медицинский словарь
atrabilious bilious dyspeptic liverish — Ill natured Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good… … The Collaborative International Dictionary of English
colonoscopy — noun (plural pies) Date: 1926 endoscopic examination of the colon • colonoscope noun … New Collegiate Dictionary
Бокщанина, Евгения Андреевна — род. 22 дек. 1908 (4 янв. 1909) в Москве. Музыковед. Кандидат искусствоведения (1955). В 1937 окончила историко теоретич. ф т Моск. конс. С 1937 преподаватель, с 1956 доцент Муз. пед. ин та "м. Гнесиных по кл. истории музыки. Автор… … Большая биографическая энциклопедия
FIÉVREUX — EUSE. adj. Qui cause la fièvre. L automne est la saison de l année la plus fiévreuse. Des aliments fiévreux. Pays, climat fiévreux, Pays, climat où les fièvres sont fréquentes. Il signifie aussi, Qui est sujet à la fièvre. Tempérament fiévreux.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EXÉCUTIF, IVE — adj. Qui a qualité pour faire exécuter les lois. Dans plusieurs états, la puissance exécutive est séparée de la puissance législative. Au lieu de Pouvoir exécutif, on dit parfois, par ellipse et comme nom, L’exécutif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
