Перевод: с английского на французский

с французского на английский

12+divided+by+3

  • 41 left over

    (not used; extra: When everyone took a partner there was one person left over; We divided out the left-over food.) de trop, de reste

    English-French dictionary > left over

  • 42 molecule

    ['molikju:l]
    (the group of atoms that is the smallest unit into which a substance can be divided without losing its basic nature or identity.) molécule

    English-French dictionary > molecule

  • 43 odd

    [od]
    1) (unusual; strange: He's wearing very odd clothes; a very odd young man.) bizarre
    2) ((of a number) that cannot be divided exactly by 2: 5 and 7 are odd (numbers).) impair
    3) (not one of a pair, set etc: an odd shoe.) dépareillé
    4) (occasional; free: at odd moments.) perdu
    - oddly - oddment - odds - odd jobs - odd job man - be at odds - make no odds - oddly enough - odd man out / odd one out - odds and ends - what's the odds?

    English-French dictionary > odd

  • 44 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) partie
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) part(ie)
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) rôle
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) rôle
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) partie
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) part
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) (se) séparer
    - partly - part-time - in part - part company - part of speech - part with - take in good part - take someone's part - take part in

    English-French dictionary > part

  • 45 part of speech

    (one of the groups into which words are divided (eg noun, verb, adjective etc).) catégorie grammaticale

    English-French dictionary > part of speech

  • 46 prime number

    (a number that can only be divided without a remainder by itself and 1, eg 3, 5, 7, 31.) nombre premier

    English-French dictionary > prime number

  • 47 section

    ['sekʃən]
    1) (a part or division: He divided the orange into sections; There is disagreement in one section of the community; the accounts section of the business.) section
    2) (a view of the inside of anything when, or as if, it is cut right through or across: a section of the stem of a flower.) coupe

    English-French dictionary > section

  • 48 segment

    ['seɡmənt]
    1) (a part or section: He divided the orange into segments.) segment
    2) (a part of eg a circle cut off by a straight line.) segment

    English-French dictionary > segment

  • 49 segmented

    [seɡ'mentid, ]( American[) 'seɡmentid]
    adjective (divided into segments: An insect has a segmented body.) formé de segments

    English-French dictionary > segmented

  • 50 separate

    1. ['sepəreit] verb
    1) ((sometimes with into or from) to place, take, keep or force apart: He separated the money into two piles; A policeman tried to separate the men who were fighting.) séparer
    2) (to go in different directions: We all walked along together and separated at the cross-roads.) se séparer
    3) ((of a husband and wife) to start living apart from each other by choice.) se séparer
    2. [-rət] adjective
    1) (divided; not joined: He sawed the wood into four separate pieces; The garage is separate from the house.) séparé (de)
    2) (different or distinct: This happened on two separate occasions; I like to keep my job and my home life separate.) distinct, séparé
    - separable - separately - separates - separation - separatist - separatism - separate off - separate out - separate up

    English-French dictionary > separate

  • 51 sex

    [seks]
    1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) sexe
    2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; ( also adjective) sex discrimination.) sexe
    - sexless - sexual - sexually - sexy - sexual abuse - sex appeal - sexual harassment - sexual intercourse

    English-French dictionary > sex

  • 52 share

    [ʃeə] 1. noun
    1) (one of the parts of something that is divided among several people etc: We all had a share of the cake; We each paid our share of the bill.) part
    2) (the part played by a person in something done etc by several people etc: I had no share in the decision.) part
    3) (a fixed sum of money invested in a business company by a shareholder.) action
    2. verb
    1) ((usually with among, between, with) to divide among a number of people: We shared the money between us.) partager
    2) (to have, use etc (something that another person has or uses); to allow someone to use (something one has or owns): The students share a sitting-room; The little boy hated sharing his toys.) partager
    3) ((sometimes with in) to have a share of with someone else: He wouldn't let her share the cost of the taxi.) partager
    - share and share alike

    English-French dictionary > share

  • 53 share and share alike

    (with everyone having an equal share: We divided the money between us, share and share alike.) à chacun sa part

    English-French dictionary > share and share alike

  • 54 squad

    [skwod]
    1) (a small group of soldiers drilled or working together: The men were divided into squads to perform different duties.) escouade
    2) (a group of people, especially a working-party: a squad of workmen.) groupe

    English-French dictionary > squad

  • 55 stream

    [stri:m] 1. noun
    1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) ruisseau
    2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) torrent
    3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) courant
    4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) classe de niveau
    2. verb
    1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) ruisseler; sortir à flots; flotter au vent
    2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) répartir par niveau
    - streamlined

    English-French dictionary > stream

  • 56 subdivision

    [-'viʒən]
    1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) subdivision
    2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.)
    3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.)

    English-French dictionary > subdivision

  • 57 swallow

    I 1. ['swoləu] verb
    1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) avaler
    2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) avaler
    2. noun
    (an act of swallowing.) avalement, déglutition
    - swallow up II ['swoləu] noun
    (a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.) hirondelle

    English-French dictionary > swallow

  • 58 unit

    ['ju:nit]
    1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) unité
    2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) unité
    3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unité

    English-French dictionary > unit

  • 59 zone

    [zəun]
    1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) zone
    2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) zone

    English-French dictionary > zone

  • 60 among

    among, amongst prep
    1 ( amidst) parmi ; among the population/crowd parmi la population/foule ; among the trees/ruins au milieu des arbres/ruines, parmi les arbres/ruines ; I found it among her papers/belongings je l'ai trouvé parmi or dans ses papiers/affaires ; among those present was the ambassador parmi les personnes présentes il y avait l'ambassadeur ; your case is only one among many vous n'êtes qu'un cas parmi d'autres ; I count him among my closest friends je le compte parmi mes meilleurs amis ; to be among friends être entre amis ; among others entre autres ; among other things entre autres choses ; many of the soldiers deserted, among them Tom beaucoup des soldats ont déserté, dont Tom or entre autres Tom ;
    2 ( affecting particular group) chez ; unemployment among young people/graduates le chômage chez les jeunes/les diplômés ; this illness is commonest among the elderly cette maladie se rencontre le plus fréquemment chez les personnes âgées ;
    3 ( one of) it is among the world's poorest countries c'est un des pays les plus pauvres du monde ; this book is not among her most popular works ce livre ne fait pas partie de ses œuvres les plus connues ; she was among those who survived elle a été de ceux qui ont survécu, elle a fait partie des survivants ; we are hoping to be among the first nous espérons être dans les premiers ;
    4 ( between) entre ; among ourselves/themselves entre nous/eux/elles ; his estate was divided among his heirs ses biens ont été partagés entre ses héritiers ; sort it out among yourselves arrangez ça entre vous ; they can never agree among themselves ils n'arrivent jamais à se mettre d'accord ; one bottle among five isn't enough une bouteille pour cinq ce n'est pas assez.

    Big English-French dictionary > among

См. также в других словарях:

  • Divided by Night — Studio album by The Crystal Method Released May 12, 2009 …   Wikipedia

  • Divided regions — are transnational regions, islands, etc., (i.e. areas that are known under a common name) that may have at one time been a united sovereign state but are or have been subsequently politically divided by national borders, into separate sovereign… …   Wikipedia

  • Divided by Night — Divided by Night …   Википедия

  • Divided (song) — Divided Single by Tara MacLean from the album Passenger Released 2000 Format CD single Length …   Wikipedia

  • Divided Heaven (film) — Divided Heaven Guests in the premiere of Divided Heaven in the Karlovy Vary International Film Festival. 12 July 1964 …   Wikipedia

  • Divided by Zero — is an American rock band formed in 2002 in San Diego, California, USA. Best known for fusing elements of melodic hard rock, punk, and reggae to create a highly original sound that combines metal s aggressiveness with classic hooks and melodies,… …   Wikipedia

  • Divided (game show) — Divided Format Game show Created by Talpa Endemol UK Presented by …   Wikipedia

  • divided — di·vid·ed adj 1 a: separated into parts, classes, or portions divided coverage divided custody b in the civil law of Louisiana: separately owned, possessed, or held: no longer held in indivision owner of a divided part or of the entire estate… …   Law dictionary

  • Divided (disambiguation) — Divided refers to arithmetic division in mathematics. Divided may also refer to: Divided (game show), a British game show Divided (EP), a 2010 EP by Benevolent Divided (song), a 1999 song by Tara MacLean Divided (Stargate Universe) This… …   Wikipedia

  • Divided We Fall (film) — Divided We Fall Directed by Jan Hřebejk Produced by Pavel Borovan Ondřej Trojan …   Wikipedia

  • Divided Kingdom —   Author(s) Rupert Thomson Cover artis …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»