-
1 congestio
congestio, ōnis, f. (congero), die Aufhäufung, I) eig., meist konkr., terrae, Vitr.: fossarum, die Ausfüllung, Vitr.: stercorum, Pallad. – II) übtr.: enumerationis, Macr. sat. 5, 15, 18: consonantium, Augustin. de dial. 5. p. 7, 20 Cr.: testimoniorum, Ambros. de inc. domin. sacr. 10, 115: nova prorsus fuit honorum deferendorum et insperata congestio, Mamert. grat. act. 22, 3.
-
2 πολυ-ετής
-
3 Flugsicherungs-Technischer Dienst
Av. FSTУниверсальный русско-немецкий словарь > Flugsicherungs-Technischer Dienst
-
4 figure
figyʀf1) Gesicht n2) ( face) Angesicht n3) ( taille) Gestalt f4)faire figure de — auftreten als, erscheinen als
5)figure de rhéthorique — LING Figur f
figurefigure [figyʀ]2 (personnage) [große] Persönlichkeit3 (image) Figur féminin; géométrie grafische Darstellung; Beispiel: livre orné de figures Buch neutre mit Abbildungen►Wendungen: faire bonne/mauvaise figure (se montrer sous un bon/mauvais jour) eine gute/schlechte Figur machen; (s'en sortir bien/mal) gut/schlecht abschneiden; casser la figure à quelqu'un familier jdn verhauen; se casser la figure familier hinfliegen; (d'en haut) runterfliegen; faire figure de favori als Favorit gelten; prendre figure Gestalt annehmen -
5 certify
transitive verb1) bescheinigen; bestätigen; (declare by certificate) berechtigenthis is to certify that... — hiermit wird bescheinigt od. bestätigt, dass...
* * *1) (to declare formally (eg that something is true): I certify that I witnessed the signing of his will.) bezeugen2) (to declare officially that (someone) is insane.) für geistesgestört erklären•- academic.ru/11852/certification">certification* * *cer·ti·fy<- ie->[ˈsɜ:tɪfaɪ, AM ˈsɜ:rt̬ə-]vt1. (declare as true)the meat has been certified [as] fit for human consumption das Fleisch wurde für den menschlichen Verzehr als geeignet erklärtto \certify sb [as] dead jdn für tot erklären2. (declare mentally ill)▪ to \certify sb jdn für unzurechnungsfähig erklärento \certify sb insane jdn für geisteskrank erklären* * *['sɜːtIfaɪ]1. vt1) (= confirm) bescheinigen, bestätigen; (JUR) beglaubigenthis is to certify that... — hiermit wird bescheinigt or bestätigt, dass...
she was certified dead — sie wurde für tot erklärt
he should be certified (inf) — der ist doch nicht ganz zurechnungsfähig (inf)
2. vito certify to sb/sth — sich für jdn/etw verbürgen
* * *A v/t1. bescheinigen, bestätigen:this is to certify that … hiermit wird bescheinigt, dass …;a) jemanden für gesund erklären,b) jemanden gesundschreiben2. beglaubigen, beurkunden5. jemanden für unzurechnungsfähig erklären* * *transitive verb1) bescheinigen; bestätigen; (declare by certificate) berechtigenthis is to certify that... — hiermit wird bescheinigt od. bestätigt, dass...
2) (declare insane) für unzurechnungsfähig erklären* * *v.bescheinigen v.bestätigen v. -
6 Bayer process
< metal> ■ Bayer-Verfahren n -
7 dynamic load rating
-
8 zoning
-
9 symbolische Adresse
символический адрес, псевдоадресНемецко-русский математический словарь > symbolische Adresse
-
10 стоимость километра
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стоимость километра
-
11 convocación
-
12 обмен денег
(напр. старых на новые) GeldumtauschРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > обмен денег
-
13 качающаяся печь
Kippofen, SchaukelofenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > качающаяся печь
-
14 связанный договором
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > связанный договором
-
15 conspiratius
cōnspīrātius, Adv. compar. (conspiratus v. 1. conspiro, w. s.), einmütiger, Iustin. 3, 5, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > conspiratius
-
16 kapatılmak
kapatılmak pass von kapatmak -
17 предоставление земельных участков
(напр. малоземельным крестьянам) LandbeschaffungРусско-немецкий юридический словарь > предоставление земельных участков
-
18 газосварочный аппарат
Russian-german polytechnic dictionary > газосварочный аппарат
-
19 monumentaal
monumental -
20 compaesano
compaesanocompaesano , -a [kompae'za:no]sostantivo maschile, femminileLandsmann maschile, femminile, -männin FemininDizionario italiano-tedesco > compaesano
СтраницыСм. также в других словарях:
11859 — ГОСТ 11859{ 66} Анализаторы гармоник. Методы и средства поверки. ОКС: 17.220 КГС: Т88.8 Измерения электрических и магнитных величин, радиотехнические и радиоэлектронные измерения Действие: С 01.01.67 Текст документа: ГОСТ 11859 «Анализаторы… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 11859-66 — 10 с. (3) Анализаторы гармоник. Методы и средства поверки раздел 17.220 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11859-66 — скасован НД, прийнятий на заміну … Покажчик національних стандартів
ISO 11859:1999 — изд.1 B TC 219 Покрытия текстильные для полов. Ковры ручной работы чистошерстяные. Технические требования раздел 59.080.60 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Свопинг — продажа с одновременной покупкой ценных бумаг с целью уйти от налогов за длительное владение ценными бумагами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Смирнов Валериан Николаевич — Смирнов (Валериан Николаевич) более известный в медицинской литературе под псевдонимом доктор Идельсон врач, русский эмигрант и публицист. Родился в 1849 г. Учился в Московском университете по медицинскому факультету, из которого в 1869 г. за… … Биографический словарь
Гербази синдром — (М. Gerbasi) см. Гербази болезнь … Большой медицинский словарь
Atheneums — Atheneum Ath e*ne um, Athenaeum Ath e*n[ae] um, n.; pl. E. {Atheneums}, L. {Athen[ae]a}. [L. Athenaeum, Gr. Aqhn aion a temple of Minerva at Athens, fr. Aqhna^, contr. fr. Aqhna a, Aqhnai a, in Homer Aqh nh, Aqhnai n, Athene (called Minerva by… … The Collaborative International Dictionary of English
COLA — abbreviation 1. cost of living adjustment 2. cost of living allowance … New Collegiate Dictionary
Боде, Андрей Карлович — инжен. ген. майор, директор Тульск. оружейн. заводов (1811 г.). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
FENOUILLETTE — s. f. Eau de vie rectifiée et distillée avec de la graine de fenouil. La fenouillette de l île de Re … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Белорусский
- Болгарский
- Венгерский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Чешский
- Шведский
- Эстонский