-
21 Feldfernsprecher-Ortsbatterie
f́местная батарея полевого телефонного аппаратаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Feldfernsprecher-Ortsbatterie
-
22 Pumpenverband
ḿраспределитель высокого давления с плунжером в сбореDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Pumpenverband
-
23 Nutklotz
ḿбобышкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Nutklotz
-
24 zufahren
vi (s): fahr doch mal ein bißchen zu! так поезжай же (скорее)!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > zufahren
-
25 Ladedruckregler-Übersteuerung
авиа. выключатель регулятора давления наддуваDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Ladedruckregler-Übersteuerung
-
26 Gasbrenner\ nach\ Venturi
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gasbrenner\ nach\ Venturi
-
27 die Bündelpresse / die Bündelpressen
n обжимный паковальный пресс (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Bündelpresse / die Bündelpressen
-
28 Fehlerbeseitigung
(f)устранение ошибки ( повреждения); доводка ( аппаратуры) -
29 Bügeltisch
m <-es, -e> гладильный стол -
30 Bergtrogon
—1. LAT Apaloderma vittatum ( Shelley)2. RUS горный африканский трогон m3. ENG bar-tailed trogon4. DEU Bergtrogon m5. FRA couroucou m à queue barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergtrogon
-
31 Adlerrochen
—1. LAT Myliobatididae Müller et Henle2. RUS орляковые скаты3. ENG 2 eagle [cow-nosed, bat] rays4. DEU Adlerrochen5. FRA myliobatididés, aigles de mer(тропические и субтропические широты океанов; придонные участки побережий и пелагиаль; 5 родов, около 30 видов)1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl1. LAT Myliobatis aquila (Linnaeus)2. RUS обыкновенный скат-орляк m, обыкновенный морской орёл m3. ENG (common) eagle ray, sea eagle, toadfish, whip [mill] ray4. DEU Adlerrochen m, Eulenrochen m, Meeradler m5. FRA myliobate m aigle, aigle, m commun [de mer], mourine f, mourine-aigle m, raie-aigle mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen
-
32 Bohnenblattlaus, schwarze
1. LAT Aphis fabae Scopoli2. RUS тля f свекловичная3. ENG (black) bean aphid4. DEU schwarze Rübenblattlaus f [Bohnenblattlaus f ]5. FRA puceron m du haricot, puceron m noir de la fève, puceron m noir de la betteraveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bohnenblattlaus, schwarze
-
33 Ausweichflugplatz
Ausweichflugplatz m запасно́й аэродро́мAusweichgeleise n запа́сный путь; разъе́здAusweichgleis n запа́сный путь; разъе́здAusweichklausel f пункт догово́ра, освобожда́ющий сто́рону от отве́тственности (при определё́нных обстоя́тельствах); перен. лазе́йка (в догово́ре и т.п.)Ausweichlager n запасно́е храни́лище; запасно́е убе́жищеbei schlechtem Wetter sind für die Veranstaltung Ausweichflugplatz vorgesehen на слу́чай плохо́й пого́ды предусмо́трены ины́е возмо́жности проведе́ния мероприя́тия -
34 Frenkel-Fehlstelle
f дефект м. Френкеля (сочетание вакансии с междуузлием) мет. физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frenkel-Fehlstelle
-
35 Betriebsegoismus
ме́стничество -
36 Bildabtaster
Bíldabtaster m -s, = тлв.развё́ртывающее устро́йство -
37 Mikrohärteprüfer
(m)микротвердомерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mikrohärteprüfer
-
38 Reibungsbeiwert
mDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Reibungsbeiwert
-
39 Fragebogen
Fragebogen m kwestionariusz, ankieta -
40 Erfinderlohn
См. также в других словарях:
11708 — ГОСТ 11708{ 82} Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения. ОКС: 01.040.25 КГС: Г00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 11708 66 Действие: С 01.01.84 Текст документа: ГОСТ 11708 «Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба.… … Справочник ГОСТов
11708 — Amityville, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 11708-82 — 33 с. (6) Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения Взамен: ГОСТ 11708 66 раздел 01.040.25 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11708-82 — Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения. Взамен ГОСТ 11708 66 [br] НД чинний: від 1984 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 136 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 19 Код НД згідно з ДК 004: 21.040.01 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения — Терминология ГОСТ 11708 82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа: 67. Базовая плоскость конической резьбы Базовая плоскость D. Basisebene des kegligen Gewindes Плоскость, перпендикулярная к оси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рынок Финансовый — рынок кратко , средне и долгосрочных кредитов, инвестиций, ценных бумаг, вкладов, долговых инструментов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Симон Лагов — Симон (Симеон) Лагов (Лаговский) замечательный церковный деятель, сверстник и друг святого Тихона Задонского , вместе с которым учился в новгородской семинарии. В 1758 г. принял монашество; скоро получил сан архимандрита и сделан был членом… … Биографический словарь
гепаринизация общая — (син. Г. системная) Г., проводимая в условиях искусственного кровообращения или гемодиализа, при которой гепарин вводят и в организм, и в перфузионное устройство … Большой медицинский словарь
At full cock — Cock Cock, n. [It. cocca notch of an arrow.] 1. The notch of an arrow or crossbow. [1913 Webster] 2. The hammer in the lock of a firearm. [1913 Webster] {At cock}, {At full cock}, with the hammer raised and ready to fire; said of firearms, also,… … The Collaborative International Dictionary of English
coconut oil — noun Date: 1831 a fatty oil or semisolid fat extracted from fresh coconuts and used especially in making soaps and food products … New Collegiate Dictionary
Боголюбов, Алексей Николаевич — (род. 25.3.1911) советский математик и механик, чл. кор. АН УССР (1969). Брат Н. Н. Боголюбова. Род. в Нежине (ныне Черниговская обл.). Окончил Харьков. ун т (1936), д р технических наук (1965), проф. (1971). С 1958 работал в Киев. инженерно… … Большая биографическая энциклопедия
