-
1 1169
1. LAT Anurophasis monorthonyx ( Van) Oort2. RUS новогвинейский горный перепел m3. ENG New Guinea [snow mountain] quail4. DEU Schneegebirgswachtel f5. FRA caille f de montagneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1169
-
2 1169
-
3 1169
-
4 1169
1. LAT Craseonycteris thonglongyai Hill2. RUS свиноносая летучая мышь f3. ENG hog-nosed [butterfly] bat4. DEU —5. FRA — -
5 Abgeschlossenheit
f =1) замкнутость, уединение2) законченность, завершённость -
6 anlegen
anlegen, I) v. tr.: 1) etwas nahe bringen, etwas an etwas legen: a) übh.: apponere. – admovere (hinbewegen). – applicare (anschließend, d. i. nähernd an etwas heranbringen); alle drei alqd alci rei od. ad alqd (z. B. scalas moenibus). – aptare, accommodare alci rei od. ad alqd (anpassen, anmachen, z. B. apt. sibi pennas: u. acc. insignia). – inicere alci od. alci rei (umwerfen, umtun). – induere (anziehen, z. B. arma, loricam, tunicam). – ein Kleid a., vestem induere (anziehen, Ggstz. exuere); (veste) se amicire (umlegen, umwerfen, z. B. einen Mantel, die Toga etc., Ggstz. deponere): ein Trauerkleid a., vestem mutare: einen Hund (an die Kette) a., canem catenā continere: Holz a. (verst. an das Feuer), materiam igni praebere; alimentum igni dare; flammam materiā alere: Feuer a., s. Feuer: das Gewehr auf jmd. a., telo petere alqm: Hand a., s. Hand: das Schiff (ans Land) a., applicare navem ad terram (vgl. »landen«). – 2) zu einem gewissen Gebrauche bestimmen, verwenden: collocare in alqa re. – Geld bei jmd. a., pecuniam collocare apud alqm (übh. unterbringen, auch auf Zinsen); pecuniam occupare apud alqm mit u. ohne fenore (auf Zinsen geben): Geld auf etwas a., pecuniam collocare od. occupare in alqa re: seine Fonds in jener Provinz a., suas copias in illam provinciam conferre. – 3) vorrichten, errichten: instituere (einrichten, ins Werk setzen, z. B. bibliothecam, officinam vasorum Syracusis: u. pontem, fossam, munitionem). – instruere (in Angriff nehmen, vorrichten, z. B. muros, aggerem: u. metalla nova). – construere (zusammenschichtend erbauen [Ggstz. destruere], z. B. aedificium, aggerem, viam). – exstruere (in die Höhe schichtend erbauen, z. B. aggerem, theatrum: u. aedificium in alieno). – facere (machen, z. B. portum: u. pontem in flumine). – aedificare (erbauen, z. B. carcerem: u. muros: u. porticum: u. hortos: u. piscinam: u. domum, villam: u. vicum). – condere (zusammentun = erbauen, gründen, z. B. oppidum, urbem, Romam). – conficere (anfertigen, z. B. ein Einnahme- und Ausgabebuch. tabulas). – disponere (hier u. da, in Zwischenräumen aufstellen, z. B. tabernas deversorias per litora et ripas: dann übtr., etwas in seinen Teilen aufstellen, anordnen, z. B. tragoediam, carmen, orationem). – ein Bühnenstück a., tragoediam disponere; partes fabulae describere: ein Bildnis a., delineare imaginem (z. B. mit Kohle, carbone). – 4) es auf etw. anl., d. i. [131] damit umgeben: id agere od. id moliri ob. id spectare mit folg. ut u. Konj. – es ist auf jmd. angelegt, petitur alqs. – 5) verabreden, z. B. das ist ein angelegter Plan, hoc composito factum est. – II) v. intr. v. Schiffen, s. landen.
-
7 AB/RGW
предл. -
8 Ambulakrale
(Ech.) амбулакральная табличкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ambulakrale
-
9 Aktienrückkaufplan
-
10 isotonic contraction
■ Contraction in which muscles exert a steady pull and get much shorter.■ Muskelkontraktion, bei der die Verkürzung bei konstanter Muskelspannung erfolgt. -
11 Alterskyphose
fста́рческий кифо́з m -
12 abseitsverdächtig
Adj. SPORT possibly offside präd.; ein Tor aus abseitsverdächtiger Position a goal scored from a position which may have been offside* * *ein Tor aus abseitsverdächtiger Position a goal scored from a position which may have been offside -
13 Abgaswascher
m prakt <verf.emiss> (z.B. von Dieselmotoren) ■ exhaust scrubber; exhaust gas washer -
14 Fahringer Carl
живописец, график, иллюстратор. Один из значительных австрийских художников-анималистов, представитель постимпрессионизма -
15 angeflanscht
-
16 Aufklärung
1. information, clarification, explanation; investigation; -
17 Orientierung
fориентация f; ориентирование nDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Orientierung
-
18 Dyck, Jan van
[daik fan]худ.Дейк, Ян ван -
19 Aufladung
-
20 Anlaßverdichter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anlaßverdichter
См. также в других словарях:
1169 — Années : 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 Décennies : 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1169 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | 1170er | 1180er | 1190er | ► ◄◄ | ◄ | 1165 | 1166 | 1167 | 11 … Deutsch Wikipedia
-1169 — Années : 1172 1171 1170 1169 1168 1167 1166 Décennies : 1190 1180 1170 1160 1150 1140 1130 Siècles : XIIIe siècle av. J.‑C. XIIe siècle … Wikipédia en Français
1169 — Años: 1166 1167 1168 – 1169 – 1170 1171 1172 Décadas: Años 1130 Años 1140 Años 1150 – Años 1160 – Años 1170 Años 1180 Años 1190 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1169 год — Годы 1165 · 1166 · 1167 · 1168 1169 1170 · 1171 · 1172 · 1173 Десятилетия 1140 е · 1150 е 1160 е 1170 е · … Википедия
1169 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 Francs … Wikipédia en Français
1169 Alwine — Infobox Planet | minorplanet = yes | width = 25em | bgcolour = #FFFFC0 name=1169 Alwine discovery=yes discovery ref= [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.html] discoverer=Max Wolf and Mario A. Ferrero discovered=August 30, 1930… … Wikipedia
(1169) Alwine — Asteroid (1169) Alwine Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,3183 AE … Deutsch Wikipedia
(1169) Alwine — Alwine es el asteroide número 1169. Fue descubierto por los astrónomos M. F. Wolf y M. A. Ferrero desde el observatorio de Heidelberg (Alemania), el 30 de agosto de 1930. Su designación alternativa es 1930 QH. Categoría: Asteroides … Wikipedia Español
1169 — Events* Nur ad Din invades Egypt, and his nephew Saladin becomes the sultan over the territory conquered by Nur ad Din, as well as vizier of Cairo. * Prince Andrey Bogolyubskiy sacks the Kievan Rus capital Kiev. * The conquest of Ireland begins.… … Wikipedia
1169 — … Википедия