-
1 acquiscenza
-
2 accoppiamento libero normale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accoppiamento libero normale
-
3 autocorriera
fрейсовый автобус; междугородный автобус -
4 arl.
сокр. от a responsabilità limitata -
5 azione gratuita
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > azione gratuita
-
6 Comitato consultivo sui dazi d'importazione
Итальяно-русский универсальный словарь > Comitato consultivo sui dazi d'importazione
-
7 andatura steppante
перонеальная походка, петушиная походка, степпажItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > andatura steppante
-
8 smaltimento dei rifiuti
Smaltimento m dei rifiutiУдаление n отходовItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > smaltimento dei rifiuti
-
9 asbestina
(f) -
10 animare
-
11 (in) anima e (in) corpo (тж. corpo e anima; in corpo e in anima)
(обыкн. употр. с гл. darsi, dedicarsi, ecc.) душой и телом; целиком и полностью:— Mio caro Palin, come vedrete da voi stesso, ho dovuto dedicarmi tutto, anima e corpo a questa opera. (A.Palazzeschi, «I frateili Cuccoli»)
— Милейший Палин, как сами видите, я весь, душой и телом, отдался служению этой цели.Mommi era diventato il braccio destro di Babà. Con la consueta buona volontà, egli si era dato anima e corpo all'organizzazione del Partito. (C.Cassola, «Il taglio del bosco»)
Моими стал правой рукой Баба. Со свойственной ему добросовестностью он весь отдался делу партии.Non lo seguivo, non l'avrei seguito: caso mai, mi sarei gettato, anima e corpo, nella direzione opposta. (M.Soldati, «La busta arancione»)
Я не пошел по стопам Алессандро, я никогда бы не сделал этого. Скорей всего я бы бросился, очертя голову, в противоположную сторону.Frasario italiano-russo > (in) anima e (in) corpo (тж. corpo e anima; in corpo e in anima)
-
12 serratura
fFRA verrou mDEU Schloß nENG lockITA serratura fPLN ustalacz m drzwiowyRUS фиксатор m дверисм. поз. 1085 на
FRA serrure fDEU Schloß nENG lockITA serratura fPLN zamek mRUS запор mсм. поз. 2068 на
—FRA serrure f de porteDEU Türschloß nENG door lockITA serratura f della portaPLN zamek m drzwiRUS замок m, двернойсм. поз. 1054 на
, 
, 
—FRA serrure f de porte d’accèsITA serratura f di porta d'accessoPLN zamek m drzwi wejściowychRUS замок m входной дверисм. поз. 1121 на
serratura di porta di compartimento
—FRA serrure f de porte de compartimentITA serratura f di porta di compartimentoPLN zamek m drzwi przedziałowychRUS замок m задвижной двери с защёлкойсм. поз. 1145 на
, , 
serratura di porta di ritirata
—FRA serrure f de porte de toiletteDEU Schloß n für Aborttür fITA serratura f di porta di ritirataPLN zamek m drzwi ubikacjiRUS замок m двери туалетасм. поз. 1167 на
-
13 per altro
впрочем (пример см. В.1167; В-1442; С-968).
См. также в других словарях:
1167 — Années : 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 Décennies : 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1167 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | 1170er | 1180er | 1190er | ► ◄◄ | ◄ | 1163 | 1164 | 1165 | 11 … Deutsch Wikipedia
1167 — Años: 1164 1165 1166 – 1167 – 1168 1169 1170 Décadas: Años 1130 Años 1140 Años 1150 – Años 1160 – Años 1170 Años 1180 Años 1190 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1167 год — Годы 1163 · 1164 · 1165 · 1166 1167 1168 · 1169 · 1170 · 1171 Десятилетия 1140 е · 1150 е 1160 е 1170 е · … Википедия
1167 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 Francs … Wikipédia en Français
1167 Dubiago — Infobox Planet minorplanet = yes bgcolour = #FFFFC0 name = 1167 Dubiago cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1167 | accessdate= October 17 | accessyear= 2007 ] discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
1167 in poetry — Created page with yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1164 yp2=1165 yp3=1166 year=1167 ya1=1168yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century… … Wikipedia
(1167) Dubiago — Asteroid (1167) Dubiago Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,4091 AE … Deutsch Wikipedia
1167 — Events* Taira no Kiyomori becomes the first samurai to be appointed Daijo Daijin , chief minister of the government of Japan. * Peter of Blois becomes the tutor of William II of Sicily. * Absalon, archbishop of Denmark, leads the first Danish… … Wikipedia
1167 — … Википедия
1167. — Вероятное время рождения человека тысячелетия Чингисхана. (Или в 1155 г.) … Хронология всемирной истории: словарь
