-
1 1143
1. LAT Lagopus leucurus ( Richardson)2. RUS белохвостая куропатка f3. ENG white-tailed ptarmigan4. DEU Weißschwanz-Schneehuhn n5. FRA lagopède m à queue blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1143
-
2 1143
1. LAT Dendrobates histrionicus Berthold2. RUS изящный древолаз m3. ENG common poison-arrow frog, kokoe-pa4. DEU Punktierter Pfeilgiftfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1143
-
4 1143
-
5 1143
1. LAT Saccolaimus flaviventris Peters2. RUS желтобрюхий мешкокрыл m3. ENG yellow-bellied free-tail bat, yellow-bellied pouched bat, yellow-bellied tomb bat4. DEU —5. FRA — -
6 adventive
-
7 acquérir
akeʀiʀv irrerwerben, kaufen, anschaffenacquérir1 (devenir propriétaire) erwerben(s'obtenir) Beispiel: les connaissances s'acquièrent peu à peu das Know-how bekommt man nach und nach -
8 admission d'air de stabilisation
подача воздуха, впуск воздуха, стабилизирующего фронт факелаDictionnaire polytechnique Français-Russe > admission d'air de stabilisation
-
9 autour
[otuʀ]Adverbe em voltatout autour em toda a voltaautour de (dans l'espace) à volta de, ao redor de(environ) por volta de, en torno de* * *[otuʀ]Adverbe em voltatout autour em toda a voltaautour de (dans l'espace) à volta de, ao redor de(environ) por volta de, en torno de -
10 accent faubourien
(accent faubourien [тж. accent des faubourgs])просторечие, некультурная речьC'était une étrange créature. Ses mèches grises, échevelées, lui donnaient dans les meetings une allure de pétroleuse. La tête était restée belle. - Elle a encore de la façade, - disait Périnet, avec son accent faubourien... (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Это было странное создание. Седые, растрепанные волосы придавали ей на митингах вид поджигательницы. Но лицо еще сохранило красоту. - У матушки Юри есть еще на что посмотреть, - повторял Перине на своем жаргоне парижских предместий...
Ou bien il disait avec l'accent faubourien: "Ta gueule! Tu me cours sur le haricot!" (M. Harry, La Divine chanson.) — Или же с характерной для него простецкой интонацией изрекал: "Заткнись! До чего ты мне осточертел!".
-
11 affrètement à temps [en time-charter]
Dictionnaire de droit français-russe > affrètement à temps [en time-charter]
-
12 affaissement
m1) упадок сил, ослабление2) псих. удручённое состояние, подавленность3) выпадение осадка, оседание• -
13 belge
-
14 annonciateur
mпредупредительный сигнал; зуммерDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > annonciateur
-
15 logistique
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > logistique
-
16 arrimer
производить стивидорные работы, укладывать -
17 armature en treillis
ffabric reinforcement, mesh reinforcement, wire fabric reinforcement, wire mesh fabric reinforcement, wire nettingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > armature en treillis
-
18 Iran
Iran [iʀɑ̃]masculine noun* * *iʀɑ̃ nm* * *Iran ⇒ Les États, les pays et les continents nprm Iran.[irɑ̃] nom propre masculin -
19 Amoureux volontaires
сущ.кино. Влюблён по собственному желанию (фильм, Россия)Французско-русский универсальный словарь > Amoureux volontaires
-
20 adroite
بارعحاذقرشيقلبقماهرمتفننمجيد
См. также в других словарях:
1143 — Années : 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 Décennies : 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1143 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | 1170er | ► ◄◄ | ◄ | 1139 | 1140 | 1141 | 11 … Deutsch Wikipedia
1143 — Años: 1140 1141 1142 – 1143 – 1144 1145 1146 Décadas: Años 1110 Años 1120 Años 1130 – Años 1140 – Años 1150 Años 1160 Años 1170 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
(1143) Одиссей — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 28 января 1930 Эпоним Одиссей Альтернативные обозначения 1930 BH Категория Троянцы Юпитера … Википедия
(1143) Odyssée — (1143) Odysseus Caractéristiques orbitales Époque 18 juin 2008 (JJ 2455000,5) Demi grand axe ? km (5,258 ua) Aphélie ? km (5,7384 ua) Périhélie … Wikipédia en Français
1143 Odysseus — is a Jupiter trojan asteroid that orbits in the L4 Lagrangian point of the Sun Jupiter system, in the Greek Camp of trojan asteroids. It was named after the Greek hero Odysseus Laertiades in Homer s epic poem The Odyssey. It was discovered by… … Wikipedia
(1143) Odiseo — Descubrimiento Descubridor Karl Wilhelm Reinmuth Fecha 1930 Nombre Provisional 1930 BH … Wikipedia Español
1143 год — Годы 1139 · 1140 · 1141 · 1142 1143 1144 · 1145 · 1146 · 1147 Десятилетия 1120 е · 1130 е 1140 е 1150 е · 1160 е … Википедия
1143 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 Francs … Wikipédia en Français
(1143) Odysseus — Asteroid (1143) Odysseus Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L4) Große Halbachse 5,257 AE … Deutsch Wikipedia
1143 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1140 yp2=1141 yp3=1142 year=1143 ya1=1144 ya2=1145 ya3=1146 dp3=1110s dp2=1120s dp1=1130s d=1140s da=0 dn1=1150s dn2=1160s dn3=1170s|BirthsDeaths* Adib… … Wikipedia