-
1 двойные зубы
adjmed. Doppelzähne -
2 Dehnungstransformation
(f)преобразование растяженияНемецко-русский математический словарь > Dehnungstransformation
-
3 завещание
Testamént -
4 воздушный пусковой жиклёр
Русско-немецкий автомобильный словарь > воздушный пусковой жиклёр
-
5 внутренняя панель двери
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > внутренняя панель двери
-
6 зажим
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > зажим
-
7 выпадение
(с)Ausfallen (n); Herausfallen (n);скорость выпадения в осадочнике — (F)ällgefäßgeschwindigkeit (f);
выпадение осадков — Niederschlagsereignis (n); Niederschlagen (n);
выпадение взвешенных частиц — Absetzen (n) der Schwebstoffe;
выпадение дождя — Regenfall (m);
выпадение росы — Taufall (m)
-
8 биржевая котировальная комиссия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > биржевая котировальная комиссия
-
9 газ, без цвета
Gas n, farblosesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газ, без цвета
-
10 анод
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > анод
-
11 высокая щелочность
-
12 валютные поступления
Valutaeinnahmen pl, Deviseneinnahmen pl, Deviseneingänge plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютные поступления
-
13 вменять в обязанность
-
14 Человек рассеянный (с улицы Бассейной)
(С. Маршак. Вот какой рассеянный - 1925 г.) Wörtlich: "Ein zerstreuter Mann von der Bassejnaja-Straße" (S. Marschak. Freund Fahrigkeit. Übers. E. J. Bach). Der komische Mann in Marschaks Kindergedicht, dem der deutsche Übersetzer den Namen "Freund Fahrigkeit" gegeben hat, zieht sich Handschuhe statt Filzstiefel an und setzt sich eine Bratpfanne statt einer Mütze auf; im Bahnhof begibt er sich zuerst ins Büfett, um sich eine Karte zu lösen und rennt dann zum Kassenschalter, um sich eine Flasche Kwass zu kaufen usw. Der Ausdruck ist eine außerordentlich populäre scherzhafte Bezeichnung für einen zerstreuten Menschen. Бассе́йная - eine Straße in Petersburg - Leningrad, heute, Nekrassow-Straße.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Человек рассеянный (с улицы Бассейной)
-
15 дрейф
-
16 аксиально-поршневой насос
Russian-german polytechnic dictionary > аксиально-поршневой насос
-
17 зуд при кессонной болезни
rus кессонная чесотка (ж), зуд (м) при кессонной болезниdeu Taucherpruritus (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > зуд при кессонной болезни
-
18 воздушный режим почвы
Русско-немецкий географический словарь > воздушный режим почвы
-
19 кратковременный
kurzfristigРусско-немецкий словарь лекарственных растений > кратковременный
-
20 премудрый
Allweiser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1113 — Années : 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 Décennies : 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1113 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1080er | 1090er | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | ► ◄◄ | ◄ | 1109 | 1110 | 1111 | 11 … Deutsch Wikipedia
1113 — Años: 1110 1111 1112 – 1113 – 1114 1115 1116 Décadas: Años 1080 Años 1090 Años 1100 – Años 1110 – Años 1120 Años 1130 Años 1140 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
(1113) katja — est un astéroïde de la ceinture principale. Il porte le prénom féminin russe Katja. Voir aussi Lien interne Liste des astéroïdes (1001 2000) Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL … Wikipédia en Français
(1113) Katja — est un astéroïde de la ceinture principale. Il porte le prénom féminin russe Katja. Voir aussi Lien interne Liste des astéroïdes (1001 2000) Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL … Wikipédia en Français
1113 год — Годы 1109 · 1110 · 1111 · 1112 1113 1114 · 1115 · 1116 · 1117 Десятилетия 1090 е · 1100 е 1110 е 1120 е · … Википедия
1113 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 Francs … Wikipédia en Français
1113 Katja — Infobox Planet | discovery= yes | physical characteristics = yes | bgcolour=#FFFFC0 name=1113 Katja [cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1113 | accessdate= October 9 | accessyear= 2007 ]… … Wikipedia
(1113) Katja — Asteroid (1113) Katja Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1073 AE … Deutsch Wikipedia
1113 — Events* Pierre Abélard opens his school in Paris. * Alaungsithu succeeds Kyanzittha as king of Burma. * Suryavarman I s reign begins in the Khmer Empire. * Bridlington Priory is founded. * The Order of the Knights of the Hospital of Saint John,… … Wikipedia
1113 — … Википедия