-
1 affrontare
face, confrontspese meet* * *affrontare v.tr.1 to face; to brave, to confront: per voi affronterei la morte, I would face death for you; un uomo coraggioso affronta il pericolo senza paura, a bold man confronts danger without fear; affrontare il nemico, l'ira del padre..., to face the enemy, one's father's anger...; affrontare gli elementi, to brave the elements2 (fig.) to face up to (sthg.), to deal* with (s.o., sthg.), to tackle: è ora di affrontare la realtà, it's time to face up to reality; affrontare un argomento difficile, to deal with (o to tackle) a difficult subject; affrontare un problema, to tackle (o to discuss) a problem3 (tecn.) to face.◘ affrontarsi v.rifl.rec. to meet* with hostility; ( venire alle mani) to come* to blows; to begin* to fight: gli eserciti si affrontarono all'alba, the armies met at dawn.* * *[affron'tare]1. vt(nemico, pericolo) to face, confront, (situazione) to face up to, (questione) to deal with, tackle, (Equitazione: ostacolo) to negotiateaffrontano domani la prova decisiva per il campionato — tomorrow they face the decider for the championship
2. vr (affrontarsi)(uso reciproco: scontrarsi) to confront each other* * *[affron'tare] 1.verbo transitivo1) to face [avversario, sfida]; to face, to confront [morte, verità]; to cope with [spese, esigenze]; to deal* with, to handle, to tackle [ problema]; to handle, to cope with [emergenza, crisi]; to face up to [ responsabilità]; to brave [ tempesta]2) (prendere in esame) to approach, to deal* with, to tackle [argomento, questione]3) (accingersi a) to tackle [compito, lettura]4) sport2.* * *affrontare/affron'tare/ [1]1 to face [avversario, sfida]; to face, to confront [morte, verità]; to cope with [spese, esigenze]; to deal* with, to handle, to tackle [ problema]; to handle, to cope with [emergenza, crisi]; to face up to [ responsabilità]; to brave [ tempesta]2 (prendere in esame) to approach, to deal* with, to tackle [argomento, questione]3 (accingersi a) to tackle [compito, lettura]4 sport devono affrontare una squadra molto forte they're up against a very strong teamII affrontarsi verbo pronominale -
2 rivelatore di perdite
Rivelatore m di perditeLeak detectorDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > rivelatore di perdite
-
3 alias
avv ['aljas] -
4 cassonade
soft brown sugar; demerara sugar. -
5 balcone
-
6 alchilbenzene
m [CHIM] -
7 intasamento del tubo
mpipe blockage, pipe clogging
См. также в других словарях:
1076 — Années : 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 Décennies : 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 Siècles : Xe siècle XIe … Wikipédia en Français
1076 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1040er | 1050er | 1060er | 1070er | 1080er | 1090er | 1100er | ► ◄◄ | ◄ | 1072 | 1073 | 1074 | 1 … Deutsch Wikipedia
1076 — ГОСТ 1076{ 86} Шапки ушанки из искусственного меха для военнослужащих. Технические условия. ОКС: 61.040 КГС: М38 Прозодежда, спецодежда и форменная одежда из тканей Взамен: ГОСТ 1076 77 Действие: С 01.07.87 Текст документа: ГОСТ 1076 «Шапки… … Справочник ГОСТов
1076 — Años: 1073 1074 1075 – 1076 – 1077 1078 1079 Décadas: Años 1040 Años 1050 Años 1060 – Años 1070 – Años 1080 Años 1090 Años 1100 Siglos: Siglo X – … Wikipedia Español
(1076) Виола — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 5 октября 1926 Эпоним Виола Альтернативные обозначения 1926 TE Категория Главное кольцо … Википедия
1076 год — Годы 1072 · 1073 · 1074 · 1075 1076 1077 · 1078 · 1079 · 1080 Десятилетия 1050 е · 1060 е 1070 е 1080 е · 1090 е … Википедия
1076 Viola — Infobox Minor Planet name=1076 Viola discoverer=Karl Wilhelm Reinmuth discovery date=October 5, 1926 category= designations=1926 TE epoch=JD 2445600.5 semimajor= perihelion=2.1278240 AU aphelion= period= speed= eccentricity=0.1411501… … Wikipedia
(1076) Viola — Asteroid (1076) Viola Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4746 AE … Deutsch Wikipedia
1076 — Events* January The German bishops who have been invested by Henry IV, Holy Roman Emperor withdraw their allegiance from Pope Gregory VII. * February 14 Pope Gregory VII excommunicates Henry IV, Holy Roman Emperor. * December 25 Polish King… … Wikipedia
1076 — … Википедия
1076. — Первая коммунальная хартия (Франция) … Хронология всемирной истории: словарь