-
1 10589
1. LAT Ploceus philippinus ( Linnaeus)2. RUS ткач-байя m3. ENG baya weaver4. DEU Bajaweber m5. FRA tisserin m bayaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10589
-
2 10589
1. LAT Ptychophis flavovirgatus Gomes2. RUS жёлтополосый птихофис m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 10589
-
4 10589
-
5 caille-lait
m invar бот. -
6 caractéristique de reproduction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caractéristique de reproduction
-
7 conduire à l'autel
(conduire [или mener] à l'autel)Blazius, content de sa besogne, mena par le bout du petit doigt, comme on mène une jeune épouse à l'autel, le baron de Sigognac devant la glace de Venise posée sur la table [...]. (Th. Gautier, Le Capitaine Fracasse.) — Блазиус, довольный своей работой, подвел барона де Сигоньяк к венецианскому зеркалу, стоящему на столе, держа его за кончик мизинца подобно тому, как ведут невесту к алтарю.
Dictionnaire français-russe des idiomes > conduire à l'autel
-
8 encaissement bancaire
Dictionnaire de droit français-russe > encaissement bancaire
-
9 contrepulsion diastolique
Dictionnaire médical français-russe > contrepulsion diastolique
-
10 sérieux
надежный (о клиенте, работнике, банке) | солидный ( о предприятии) | серьезный (о высказывании, перспективе, опасности) -
11 filtré
m -
12 isolement économique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > isolement économique
-
13 Montpellier
гл.общ. Монпелье -
14 emmêlement
m1. спу́тывание, запу́тывание, ↑перепу́тывание (action); пу́таница; переплете́ние (entrelacement) ( résultat);l'emmêlement des fils — спу́тывание <запу́тывание, ↑перепу́тывание> ни́тей; ∑ спу́танные <запу́танные, ↑перепу́танные> ни́ти
2. fig. (enchevêtrement, imbroglio) смеше́ние, сплете́ние; клубо́к (écheveau);l'emmêlement des intrigues — клубо́к интри́г
║ péj. мешани́на; пёстрая смесь -
15 port
гавань -
16 9563
1. LAT Euphonia anneae ( Cassin)2. RUS буроплечая эуфония f3. ENG tawny-capped euphonia4. DEU Braunscheitelorganist m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9563
-
17 8583
1. LAT Anadia bogotensis (Peters)2. RUS боготская анадия f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
18 8985
1. LAT Stichaeidae2. RUS стихеевые3. ENG 2 pricklebacks, snake blennies, shannies4. DEU Bandfische, Stachelrücken5. FRA stichées(арктические моря, северные части Атлантического и Тихого океанов; около 30 родов, более 50 видов) -
19 961
1. LAT Primnoa assimilis Mistschenko2. RUS кобылка f бескрылая супутинская3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
20 mesure materialisee de la humidite
мера величины влажности
мера влажности
Средство измерений, воспроизводящее заданное значение какой-либо величины влажности с необходимой точностью.
Примечание
В этом термине вместо общего элемента «величина влажности» следует применять наименование конкретной величины, например «мера относительной влажности».
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mesure materialisee de la humidite
См. также в других словарях:
10589 — ГОСТ 10589{ 87} Полиамид 610 литьевой. Технические условия. ОКС: 83.080.10, 83.080.20 КГС: Л27 Искусственные смолы, пластмассы и пластификаторы Взамен: ГОСТ 10589 73 Действие: С 01.07.88 Изменен: ИУС 8/91, 6/92 Текст документа: ГОСТ 10589… … Справочник ГОСТов
10589 — Somers, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ISO 10589 — IS IS Pile de protocoles 7 • Application 6 • Présentation 5 • Session 4 • Transport … Wikipédia en Français
ГОСТ 10589-87 — 22 с. (4) Полиамид 610 литьевой. Технические условия Взамен: ГОСТ 10589 73 Изменение №1/ИУС 8 1991 Изменение №2/ИУС 6 1992 разделы 83.080.10, 83.080.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10589-87 — Полиамид 610 литьевой. Технические условия. Взамен ГОСТ 10589 73 [br] НД чинний: від 1988 07 01 Зміни: (1 VIII 91); (2 VI 92) Технічний комітет: ТК 51 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004: 83.080.10 … Покажчик національних стандартів
ISO/IEC 10589:2002 — изд.2 XD JTC 1/SC 6 Информационные технологии. Телекоммуникации и обмен информацией между системами. Протоколы обмена информацией о маршрутизации внутри домена между промежуточными системами, используемые совместно с протоколами обеспечения… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Преступления Имущественные — преступление, выражающееся в посягательстве на имущественные права и интересы государства, компаний, организаций и граждан, совершенные путем кражи, грабежа, разбоя, мошенничества, вымогательства, присвоения вверенного имущества, умышленного… … Словарь бизнес-терминов
Пушкарь Мартын — Пушкарь (Мартын) полтавский полковник, известный своей верностью Москве. Упоминается впервые под 1650 годом. Назначенный Богданом Хмельницким , вместе с Выговским , главным советником к Юрию Хмельницкому , он не только не разделял стремлений… … Биографический словарь
гамма-глобулины направленного действия — (устар.) см. Иммуноглобулины направленного действия … Большой медицинский словарь
Articulator — Ar*tic u*la tor, n. One who, or that which, articulates; as: (a) One who enunciates distinctly. (b) One who prepares and mounts skeletons. (c) An instrument to cure stammering. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
TWCF — transportation working Capital Fund … Military dictionary