-
1 10279
1. LAT Spinus yarrellii ( Audubon)2. RUS желтолицый чиж m3. ENG yellow-faced [Yarrell’s] siskin4. DEU Yarrellzeisig m5. FRA chardonneret m de YarrellDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10279
-
2 10279
2. RUS горноболотный африканский уж m3. ENG mountain march snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 10279
-
4 10279
1. LAT Rhabdophaga salicis Schrank2. RUS галлица f ивовая обыкновенная3. ENG —4. DEU Weidenruten-Gallmücke f5. FRA — -
5 C.E.E.
сокр. от Communauté Economique EuropéenneЕЭС, Европейское Экономическое Сообщество -
6 capacité d'isolation thermique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capacité d'isolation thermique
-
7 comme l'eau sur les plumes d'un canard
(обыкн. употр. с гл. glisser, être)(comme l'eau sur les plumes [или le plumage] d'un canard [или d'une oie])как с гуся вода; как от стенки горохMannheim reprit vite son aplomb: les injures glissaient sur lui comme l'eau sur les plumes d'un canard. (R. Rolland, La Révolte.) — Маннгейм скоро обрел вновь свой апломб. Брань отскакивала от него как от стенки горох.
Les pires calamités glissaient sur lui comme l'eau sur le plumage d'une oie. (H. Troyat, Le Moscovite.) — Самая страшная клевета с него как с гуся вода.
Dictionnaire français-russe des idiomes > comme l'eau sur les plumes d'un canard
-
8 égalité en fait
-
9 conduit vidien
-
10 rouler dans la farine
Le dictionnaire commercial Français-Russe > rouler dans la farine
-
11 faciès gréseux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > faciès gréseux
-
12 intégration globale
бухг. включение в валовой показательDictionnaire Français-Russe d'économie > intégration globale
-
13 Manitoba
сущ.геогр. Манитоба (канадская провинция) -
14 effronterie
f на́глость, де́рзость, наха́льство; ↑бессты́дство, бессо́вестность;avec effronterie — на́гло, де́рзко, наха́льно; бессты́дно, бессо́вестно (sans honte)il a eu l'effronterie de nier l'évidence — он име́л на́глость <∑ у него́ хвати́ло на́глости> отрица́ть очеви́дное;
-
15 perron
крыльцо -
16 9284
1. LAT Phrygilus unicolor (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS свинцово-серый овсяночник m3. ENG plumbeous sierra-finch4. DEU Bleiämmerling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9284
-
17 8304
-
18 8704
-
19 9330
-
20 bande de nouveauté
манжетка
бандероль
Склеенная в виде кольца полоска бумаги, надеваемая на издание.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bande de nouveauté
См. также в других словарях:
10279 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ISO 10279 — BASIC Pour les articles homonymes, voir Basic. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ДСТУ EN 10279:2009 — Швелери сталеві гарячекатані. Граничні відхили на розміри, форму та масу (EN 10279:2000, IDT) [br] НД чинний: від 2011 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: Код НД згідно з ДК 004: 77.140.70 … Покажчик національних стандартів
ISO/IEC 10279:1991 — изд.1 G JTC 1/SC 22 Информационные технологии. Языки программирования. Полный Бейсик Изменения и дополнения: – ISO/IEC 10279:1991/Amd.1:1994 (изд.1 XZ JTC 1/SC 22) раздел 35.060 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Поступления Валовые — величина денежных средств, полученных за определенный период времени до вычета затрат на издержки и налоги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Поливановы — дворянский род, происходящий, по сказаниям древних родословцев, от татарина Кочевы, в крещении Онисифора, выехавшего из Орды к великому князю Дмитрию Донскому . Правнук его, Михаил Глебович, по прозванию Поливан, был родоначальником Поливановых.… … Биографический словарь
вытяжение подводное — В., проводимое при погружении больного в воду с целью одновременного использования ее воздействия на организм (снижение мышечного тонуса и др.); применяется гл. обр. при заболеваниях позвоночника … Большой медицинский словарь
Arose — Arise A*rise ([.a]*r[imac]z ), v. i. [imp. {Arose} ( r[=o]z ); p. pr. & vb. n. {Arising}; p. p. {Arisen} ( r[i^]z n).]. [AS. [=a]r[=i]san; [=a] (equiv. to Goth. us , ur , G. er , orig. meaning out) + r[=i]san to rise; cf. Goth. urreisan to arise … The Collaborative International Dictionary of English
TAADS — The Army Authorization Document System … Military dictionary
checkrein — noun Date: 1786 1. a short rein looped over a hook on the saddle of a harness to prevent a horse from lowering its head 2. a branch rein connecting the driving rein of one horse of a pair with the bit of the other … New Collegiate Dictionary
Беренков, Виталий Павлович — род, 21 дек. 1930 в Ульяновске. Композитор. В 1954 окончил историко теоретический ф т, в 1965 кл. композиции А. А. Нестерова в Горысовской конс. В 1960 1969 преподаватель теоретич. предметов в Волгоградском муз. училище. С 1969 дирижер… … Большая биографическая энциклопедия