-
1 10240
1. LAT Serinus mennelli ( Chubb)2. RUS чернощёкий канареечный вьюрок m3. ENG black-eared seedeater4. DEU Schwarzwangengirlitz m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10240
-
2 10240
1. LAT Mastigodryas danieli Amaral2. RUS бразильский пантеровый уж m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
3 10240
1. LAT Trigloporus Smith2. RUS триглы-ластовицы pl3. ENG rock gurnards4. DEU Rotfische pl5. FRA grondins pl striés -
4 10240
1. LAT Mayetiola orientalis Bollow2. RUS —3. ENG —4. DEU orientalische Getreidegallmücke f5. FRA — -
5 buvant
-
6 caoutchouc microporeux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caoutchouc microporeux
-
7 comme à l'envi
-
8 effets civils
-
9 conducteur
-
10 risque
-
11 extrémité
fпериферийная часть, окраинная часть (напр. залежи); конец, край, торец; окраинная часть- extrémité mâle d'un joint de tige
- extrémité refoulée
- extrémité d'un tubeDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > extrémité
-
12 instrument de règlement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > instrument de règlement
-
13 Malaise
сущ.общ. малайка -
14 efféminer
vt.1. де́лать/с= похо́жим на же́нщину 2. fig. изне́живать/ изне́жить (rendre douillet); расслабля́ть/рассла́бить (affaiblir);le luxe l'a effémineré — ро́скошь изне́жила его́
■ vpr.- s'effeminer
- efféminé -
15 perche (en bois)
жердь -
16 9249
1. LAT Melozone biarcuatum ( Prévost et Des Murs)2. RUS белощёкая овсянка-чиапа f3. ENG Chiapas [white-faced, Prévost’s] ground-sparrow4. DEU Weißwangenammer f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9249
-
17 827
1. LAT Bufo microtympanum Boulenger2. RUS малоухая жаба f3. ENG southern hill toad4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
18 867
1. LAT Neoceratodus forsteri (Krafft)2. RUS рогозуб m, баррамунда f3. ENG Australian lungfish, barramunda4. DEU Australischer Lungenfisch m5. FRA barramundi m -
19 9296
1. LAT Urocerus phantoma (Fabricius) [ Sirex phantoma Fabricius]2. RUS рогохвост m еловый редкий3. ENG —4. DEU gelbe Fichtenholzwespe f5. FRA — -
20 relais direct à maximum de courant ou déclencheur direct à maximum de courant
максимальное реле или максимальный расцепитель тока прямого действия
Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающий непосредственно от тока главной цепи коммутационного аппарата.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
direct overcurrent relay or direct overcurrent release
overcurrent relay or release directly energised by the current in the main circuit of a switching device
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]FR
relais direct à maximum de courant ou déclencheur direct à maximum de courant
relais ou déclencheur à maximum de courant alimenté directement par le courant dans le circuit principal d'un appareil de connexion
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Тематики
- расцепитель, тепловое реле
- реле электрическое
Классификация
>>>EN
FR
- relais direct à maximum de courant ou déclencheur direct à maximum de courant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relais direct à maximum de courant ou déclencheur direct à maximum de courant
См. также в других словарях:
(10240) 1998 VW34 — is a main belt minor planet. It was discovered by Seiji Ueda and Hiroshi Kaneda in Kushiro, Hokkaidō, Japan, on November 12, 1998.[1] See also List of minor planets: 10001–11000 References ^ JPL Small Body Database Browser … Wikipedia
ISO 10240:2004 — изд.2 G TC 188 Суда малые. Руководство для владельца раздел 47.080 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Пособия Государственные Гражданам, Имеющим Детей — выплаты, производимые родителям (или заменяющим их лицам) в связи с рождением и воспитанием детей, установленные законом в целях материальной поддержки материнства, отцовства и детства. Единая система государственных пособий согласно ст.3… … Словарь бизнес-терминов
Покровский Василий Тимофеевич — Покровский (Василий Тимофеевич) известный клиницист (1838 1877), сын священника. По окончании курса наук в Императорской санкт петербургской медико хирургической академии (1861), был прикомандирован ко второму военно сухопутному санкт… … Биографический словарь
выпадение слизистой оболочки мочеиспускательного канала — (р. tunicae mucosae urethrae) выхождение слизистой оболочки женского мочеиспускательного канала через его наружное отверстие; может сопровождаться ущемлением, кровотечениями … Большой медицинский словарь
Arnee — Arna Ar na, ||Arnee Ar nee, n. (Zo[ o]l.) The wild buffalo of India ({Bos, or Bubalus, arni}), larger than the domestic buffalo and having enormous horns. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
SUBROC — submarine rocket … Military dictionary
chatter mark — noun Date: 1888 1. a fine undulation formed on the surface of work by a chattering tool 2. one of a series of short curved cracks on a glaciated rock surface transverse to the glacial striae … New Collegiate Dictionary
Березкин, Григорий Викторович — Председатель совета директоров ОАО НК "КомиТЭК" с 30 мая 1997 г.; родился в 1966 г.; окончил Московский государственный университет (факультет химический, специальность нефтехимия); кандидат химических наук; работал на кафедре химии… … Большая биографическая энциклопедия
ENCORE — adv. de temps Il s emploie pour marquer que l action ou l état dont il s agit se continue, se continuera ou s est continué jusqu au temps indiqué par le verbe ou par les autres circonstances du discours. Elle vit encore. Il vivra encore dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉGAYER — v. tr. Rendre gai. égayer la conversation. Il faut faire ce qu’on pourra pour égayer ce malade. Tâchez de vous égayer l’esprit. Il faut s’égayer un peu. égayer un ouvrage, égayer son style, son sujet, Le rendre plus agréable, y répandre certains… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)