-
1 10048
1. LAT Icterus dominicensis ( Linnaeus)2. RUS антильский цветной трупиал m3. ENG black-cowled [Antillean] oriole4. DEU Antillen-Trupial m, Gelbsteißtrupial m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10048
-
2 10048
1. LAT Leptodeira splendida Günther2. RUS блестящий кошачьеглазый уж m, блестящая кошачьеглазая змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Северная Америка -
3 10048
1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов) -
4 10048
-
5 buccale
-
6 canal de capture
яд. физ. канал захватаDictionnaire polytechnique Français-Russe > canal de capture
-
7 cocher
-
8 échantillon à comparer
сравниваемый объект, объект идентификацииDictionnaire de droit français-russe > échantillon à comparer
-
9 compatible
-
10 réseaux de fluides
Le dictionnaire commercial Français-Russe > réseaux de fluides
-
11 expansion
fрасширение; распространение- expansion de l'aquifère
- expansion des fluides en place
- expansion du gas-cap
- expansion du gaz
- expansion par gaz dissous
- expansion des gaz dissous
- expansion de gaz dissous et expansion de gas-cap
- expansion isothermique
- expansion liquide
- expansion monophasée
- expansion thermiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > expansion
-
12 information cumulée
Dictionnaire Français-Russe d'économie > information cumulée
-
13 MDC
сокр.1) общ. Гражданское движение (Le Mouvement Des Citoyens, политическая партия во Франции)2) коммер. счётная единица -
14 échappée
f1. (sport) бросо́к; ↑ рыво́к; отры́в (décrochage);l'échappée d'un coureur au dernier tour de piste — рыво́к бегу́на на после́днем кру́ге [диста́нции]
2. (percée par où l'on voit) просве́т; прога́лина3. (vue) вид, перспекти́ва;de la terrasse on a une belle échappée sur. la plaine — с терра́сы открыва́ется великоле́пный вид на равни́ну
des échappées de bon sens — про́блески здра́вого смы́слаdans ce chapitre il y a des échappées intéressantes — в э́той главе́ встреча́ются интере́сные ме́ста;
faire une échappée à la campagne — съе́здить pf. за го́род
-
15 par la suite
впоследствиивслед за этим -
16 9077
1. LAT Ammospiza caudacutus ( Gmelin)2. RUS острохвостая овсянка-барсучок f3. ENG sharp-tailed sparrow4. DEU Spitzschwanzammer f5. FRA pinson m [bruant m] à queue aiguëDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9077
-
17 8096
1. LAT Mabuya beddomii (Jerdon)2. RUS мабуя f Беддома3. ENG Beddom's skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
18 8497
1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f commune -
19 9122
-
20 analyse de luminescence des semences
люминесцентный анализ семян
Анализ на определение подлинности семян, их жизнеспособности, зараженности болезнями и степени повреждения от воздействий внешний условий с применением люминесценции.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analyse de luminescence des semences
См. также в других словарях:
10048 (ZIP code) — See also: World Trade Center, World Trade Center site, and International Freedom Center 10048 is the zip code assigned to the former World Trade Center in New York City. Years after the September 11 attacks, some mail continues to be sent to … Wikipedia
10048 — New York, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ДСТУ EN 10048:2005 — Вироби гарячекатані з нелегованих конструкційних сталей. Технічні умови на постачання (EN 10048:1996, IDT) [br] НД чинний: від 2006 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 4 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 20 Код НД згідно з ДК 004 … Покажчик національних стандартів
Показатель Сторно — См. Сторно Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Петров Константин Михайлович — Петров (Константин Михайлович) писатель (родился в 1836 году). По месту рождения и образования, по службе (был преподавателем и инспектором народных училищ, а также почетным мировым судьей) и по литературным произведениям П. принадлежит всецело… … Биографический словарь
врач-гомеопат — (греч. homoios подобный + pathos страдание, болезнь) В., применяющий гомеопатические методы лечения болезней … Большой медицинский словарь
Aristarchy — Ar is*tar chy, n. Severely criticism. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
SMU — special mission unit; supported activities supply system (SASSY) management unit … Military dictionary
chalice — noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin calic , calix; akin to Greek kalyx calyx Date: 14th century 1. a drinking cup ; goblet; especially the eucharistic cup 2. the cup shaped interior of a flower … New Collegiate Dictionary
Бенц, Клементий Яковлевич — (Бенциановский), род. 17 (30) июля 1908 в Киеве, ум. 28 сент. 1971 в Ленинграде. В 1927 1929 учился в Муз. драм ин те им. Н. В. Лысенко по теоретич. предметам. В 1928 1944 зав. муз. частью и дирижер в театрах Киева, Львова, Ташкента. В 1944 1946… … Большая биографическая энциклопедия
EMMÉNAGEMENT — s. m. Action de ranger des meubles dans une maison, dans un appartement où l on va loger. Il m en a coûté tant pour mon emménagement. EMMÉNAGEMENTS, au pluriel, se dit, en termes de Marine, Des compartiments et logements qu on pratique dans l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
