-
1 acatassolado
-
2 alegre
-
3 ardente
adj1) жгучий; раскалённый; палящий2) прн жгучий, пламенный, пылкий4) огненный, красный (о цвете волос и т. п.)•• -
4 atirar
I vtбросать, кидать, швырять••- atirar um grito
- atirar com a porta
- atirar com o dinheiro
- atirar com o dinheiro à rua
- atirar consigo
- atirar da janela II vi1) стрелять- atirar de ponto em branco2) лягаться3) иметь склонность, тенденцию4) быть схожим, походить5) отдавать, переходить в... ( о цвете)cor que atira para verde — цвет, переходящий в зелёный
• -
5 austero
-
6 berrante
adjкрикливый, яркий ( о цвете) -
7 borralhento
-
8 cambiante
-
9 castanho
I adj II m3) порт время созревания каштанов -
10 cendrado
adjпепельного цвета, пепельный; свинцовый ( о цвете) -
11 cereja
-
12 cerrado
I adj1) закрытый, запертый2) тёмный; пасмурныйcéu cerrado — небо, затянутое тучами
3) сочный, яркий ( о цвете)4) густой, плотный5) сплочённый6) трудный для понимания, непонятный••- à carga cerrada II m2) браз густой, низкорослый кустарник -
13 cinzento
-
14 claro
I adj1) светлый, полный света (о помещении и т. п.)2) чистый, прозрачный (о воде и т. п.)3) светлый, бледный ( о цвете)4) звонкий, чистый (о звуке, голосе)5) ясный, понятный; очевидныйestá claro — конечно, разумеется
6) редкий, не густой7) славный, знаменитый••II m1) свет3) пропуск, пробелpassar em claro — опустить, пропустить
••III adv••- pôr em claro IV interj -
15 esmeraldino
adj -
16 flor
f1) цветок2) цветение, время цветения3) плесень ( на напитках)4) прн расцвет5) прн отборная часть, лучшееflor da farinha — крупчатка ( мука)
6) прн красотаestar uma flor — быть красивым, изящным
••- à flor de
- à flor de água
- os olhos à flor do rosto -
17 furta-cor
I adjпереливчатый, переливающийся ( о цвете)II m -
18 na flor dos anos
-
19 oiiváceo
-
20 pastel
I m1) кул чебурек, пирожок ( с начинкой)2) типогр перемешанный и перепутанный шрифт3) фам лентяй; вялый, апатичный человек4) браз арго надоедливый, назойливый, навязчивый, докучливый человекII m изо3) картина, выполненная в технике пастелиIII adj1) мягкий, приглушенный (о цвете, тонах)2) пастельный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цвете́ние — цветение … Русское словесное ударение
цвете́ние — я, ср. 1. Действие и состояние по знач. глаг. цвести. Цветение воды. □ На субтропической опытной станции зацветал бамбук. Первые признаки цветения вызвали у Невской тревогу: бамбук цветет раз в жизни и после цветения умирает. Паустовский, Колхида … Малый академический словарь
Полицейский отдел! В цвете (фильм) — Полицейский отдел! В цвете Police Squad! In Color Жанр комедия Режиссёр Джо Данте В главных ролях Лесли Нильсен … Википедия
в цвете сил — молодой, в цвете лет, во цвете лет, во цвете сил, юный, юношеский Словарь русских синонимов. в цвете сил прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
во цвете лет — молодой, юношеский, в цвете лет, юный, в цвете сил, во цвете сил Словарь русских синонимов. во цвете лет прил., кол во синонимов: 9 • в молодости (7) • … Словарь синонимов
В ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
В ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ ЛЕТ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
ВО ЦВЕТЕ СИЛ — кто быть, находиться; погибать, умирать и т. п.; истребить В период наибольшей жизненной активности (обычно в молодости). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) находится в возрасте, который характеризуется как лучший, плодотворный период… … Фразеологический словарь русского языка
Жизнь в розовом цвете (фильм) — Жизнь в розовом цвете La Môme Жанр драма Музыкальный фильм Биография Режиссёр Оливье Даан Продюсер … Википедия
Чёрное и белое в цвете — La Victoire en chantant … Википедия