-
1 divergence
divergence [divεʀʒɑ̃s]feminine noun* * *divɛʀʒɑ̃s* * *divɛʀʒɑ̃s nfdes divergences d'opinion au sein de... — differences of opinion within...
* * *divergence nf1 (d'opinions, de points de vue) divergence; des divergences d'intérêts divergences of interest; des divergences politiques/idéologiques political/ideological differences; divergence de goûts/au sein d'un parti differences of taste/within a party;2 Sci divergence.[divɛrʒɑ̃s] nom féminin1. [différence]divergence (d'idées ou de vues) difference of opinion -
2 divergence
divergence [dieverzĵãs]〈v.〉1 (het) uiteenlopen 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ (het) uiteenwijken 〈 van elementen die ontspringen uit één punt〉 ⇒ verschil, tegenstelling♦voorbeelden:f2) verschil, tegenstelling3) (het) veroorzaken van een kettingreactie [kernreactor] -
3 divergence
-
4 divergence
-
5 divergence d'opinions
divergence d'opinions -
6 divergence
-
7 divergence
divergencerůznost frozdílnost fprotichůdnost frozbíhavost f -
8 divergence
-
9 divergence
f1) дивергенция; расхождение2) физ. расходимость•- divergence géométrique
- divergence naturelle -
10 divergence
f1) дивергенция; расхождение, отклонение; физ. мат. расходимость2) перен. расхождение, различие, разногласиеdivergence d'opinions, divergence de vues — идейное разногласие, расхождение во мнениях -
11 divergence
-
12 divergence
f1. расхожде́ние, разли́чие, разногла́сие;divergence d'opinions — иде́йное разногла́сие, расхожде́ние во мне́ниях
2. (dispersion) диверге́нция spéc., расхожде́ние3. phys. nucl. крити́ческое состоя́ние, расхо́димость;le réacteur est entré en divergence — реа́ктор в состоя́нии расходи́мости
-
13 divergence
nf.1. math. farq, tafovut, ayirma, to‘g‘ri kelmaslik, o‘zgarish, qaytish, chekinish, chetga chiqish2. fig. kelishmovchilik, ixtilof, o‘zgalik, har xillik, noittifoqlik, nifoq, ziddiyat; divergence d'opinions, divergence de vues g‘oyaviy kelishmovchilik, fikri har xillik. -
14 divergence entre méthodes
методическое расхождение ΔMD
Различия, возникающие в результате применения разных оптимальных операторов для получения одного и того же значения данного параметра.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > divergence entre méthodes
-
15 divergence du faisceau des particules
расходимость пучка частиц
Плоский или телесный угол, характеризующий отклонение траекторий частиц пучка от параллельности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > divergence du faisceau des particules
-
16 divergence du faisceau
угловая ширина пучка излучения
расходимость пучка излучения
Плоский или телесный угол, характеризующий направленность излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > divergence du faisceau
-
17 divergence
-
18 divergence
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > divergence
-
19 divergence glaciaire
glacial divergence; glacial diversionDictionnaire français-anglais de géographie > divergence glaciaire
-
20 divergence
См. также в других словарях:
Divergence (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (mathematiques) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (opérateur) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (physique) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (physique)(mathématiques) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence en physique — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
divergence — [ divɛrʒɑ̃s ] n. f. • 1626; lat. sc. divergentia 1 ♦ Situation de ce qui diverge, de ce qui va en s écartant. ⇒ dispersion, écartement. Divergence d une lentille, d un système optique. ⇒ vergence. ♢ Métrol. Mesure de la puissance d un système… … Encyclopédie Universelle
Divergence (disambiguation) — Divergence can refer to: In mathematics: Divergence, a function that associates a scalar with every point of a vector field Divergence (computer science), a computation which does not terminate (or terminates in an exceptional state) Divergence… … Wikipedia
DIVERGENCE FM — Création 1987 Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Divergence D'un Tenseur — Articles scientifiques sur les tenseurs Généralités Tenseur Mathématiques Tenseur (mathématiques) Produit tensoriel ... de deux modules ... de deux applications linéaires Algèbre tensorielle Champ tensoriel Espace tensoriel … Wikipédia en Français