-
61 догадываться
I, несов. к догадаться -
62 догадываться
несов. см. догадаться -
63 догадываться
ρ.δ.βλ. догадаться. -
64 догадываться
[dogádyvat'sja] v.i. impf. (pf. догадаться - догадаюсь, догадаешься)indovinare, accorgersiон сразу догадался, что пришла телеграмма — ha indovinato subito che il telegramma era arrivato
она давно догадывалась, что он лжёт — ha sempre sospettato che fosse un bugiardo
-
65 догадываться
(I) > догадаться (I)فعل.: حدس زدن -
66 догадываться
хапм зих -
67 догадываться о намерениях кого-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > догадываться о намерениях кого-л.
-
68 догадываться
168 Г несов.сов.догадаться о чём aimama, taipama, ära arvama mida; об этом можно было лишь \догадыватьсяться seda võis vaid aimata v oletada, никто ни о чём не \догадыватьсялся keegi ei aimanud midagi, kellelgi polnud asjast aimu(gi) -
69 догадываться
гл.älüssä, ümmärtää -
70 догадываться
tärtta (-tab, -zi) -
71 догадываться
сезинип турар; билип турар -
72 догадываться
эслерге, сезерге, билирге -
73 догадываться
-
74 догадываться
-
75 догадываться
несов. см. догадаться -
76 догадываться
(perf. догадаться), v.conjecture, surmise, guess -
77 догадываться
aavistaa, uumoilla, vaistota -
78 можно только догадываться о
Можно только догадываться о-- This is somewhat discouraging, because one can only speculate on the processes that might be involved.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно только догадываться о
-
79 остаётся только догадываться
Остаётся только догадыватьсяWhether the authors' data are on the high or low side of what might eventually be a mean life value can only be speculated upon.Whether or not the lock of direct lubrication to this location would have resulted in cage wear is open to speculation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > остаётся только догадываться
-
80 о котором можно только догадываться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > о котором можно только догадываться
См. также в других словарях:
догадываться — Додумываться, домышлять, понимать, подозревать, предчувствовать, предвидеть, предугадывать, предполагать, смекать, соображать, разгадывать, угадывать; теряться в догадках, найтись, спохватиться. Читать между строк. Догадался запереть двери.… … Словарь синонимов
ДОГАДЫВАТЬСЯ — ДОГАДЫВАТЬСЯ, догадываюсь, догадываешься. несовер. к догадаться1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
догадываться — ДОГАДАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. Сообразить, понять, в чём дело, напасть на правильную мысль. Д. о причине размолвки. Догадайся, кто пришёл. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
догадываться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я догадываюсь, ты догадываешься, он/она/оно догадывается, мы догадываемся, вы догадываетесь, они догадываются, догадывайся, догадывайтесь, догадывался, догадывалась, догадывалось, догадывались, догадывающийся … Толковый словарь Дмитриева
Догадываться — несов. неперех. Приходить к правильному мнению или к заключению о чём либо на основании догадки [догадка I], каких либо признаков или примет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
догадываться — догадываться, догадываюсь, догадываемся, догадываешься, догадываетесь, догадывается, догадываются, догадываясь, догадывался, догадывалась, догадывалось, догадывались, догадывайся, догадывайтесь, догадывающийся, догадывающаяся, догадывающееся,… … Формы слов
догадываться — дог адываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
догадываться — (I), дога/дываюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
догадываться — см. Догадаться … Энциклопедический словарь
Догадываться (и высказывать догадку) — Не следует скоропали тельно высказывать свои догадки: они могут оказаться ложными или смешными. В устном разговоре возникшую догадку лучше уточнять с собеседником. Если это догадка по намеку, уточнять не всегда тактично. Ср. У их дочери в зачетке … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
догадываться — см. догадаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений