-
1 ринхоспориоз
Agriculture: rhynchosporium -
2 ринхоспориоз листьев зерновых культур я злаковых трав
Универсальный русско-английский словарь > ринхоспориоз листьев зерновых культур я злаковых трав
-
3 ринхоспориоз ржи
англ. leaf blotch of rye; leaf scald of ryeнем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium) -
4 ринхоспориоз ячменя
англ. leaf blotch of barley; leaf spot of barley (Rhynchosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'orge; taches foliaires de l'orge (Rhynchosporium) -
5 ринхоспориоз ежи сборной
англ. leaf spot of orchard grass (Rhynchosporium); scald of orchard grassнем. Blattfleckenkrankheit, Knaulgras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du dactyle aggloméré taches foliaires du dactyle aggloméré (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз ежи сборной
-
6 ринхоспориоз житняка, пырея, вострена
англ. leaf scald of wheatgrass; scald (leaf blotch) of wheatgrassнем. Blattfleckenkrankheit, Quecke (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'agropyre; taches foliaires de l'agropyre (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз житняка, пырея, вострена
-
7 ринхоспориоз канареечника тростниковидного
англ. leaf spot of reed canary grass (Rhynchosporium); scald of reed canary grassнем. Blafleckenkrankheit, Glanzgras, (Rhyncho sporiuttm)франц. rhynchosporiose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз канареечника тростниковидного
-
8 ринхоспориоз костра безостого
англ. leaf blotch of smooth bromegrass (Rhynchosporium); leaf scald of smooth bromegrassнем. Blattflockenkrankheit, Queckentrespe (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du brome sans arêtes; taches foliaires du brome sans arêtes (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз костра безостого
-
9 ринхоспориоз лисохвоста
англ. scald of meadow foxtail; white leaf stripe of meadow foxtailнем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenfuchsschwanz (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du vulpin des prés; taches foliaires du vulpin des prés (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз лисохвоста
-
10 ринхоспориоз мятлика
англ. leaf blotch of bluegrass (Rhynchosporium); leaf scald of bluegrass; scald of bluegrassнем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenrispengras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose du pâturin des prés; taches foliaires du pâturin des prés (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз мятлика
-
11 ринхоспориоз овсяницы
англ. leaf blotch of fescue; leaf spot of fescue (Rhynchosporium); scald of fescueнем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenschwingel (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз овсяницы
-
12 ринхоспориоз полевицы
англ. leaf blotch of white bent grass; leaf spot of white bent grass (Rhynchosporium); scald of white bent grassнем. Blattfleckenkrankheit, weißes Straußgras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'agrostide; taches foliaires de l'agrostide (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз полевицы
-
13 ринхоспориоз райграса пастбищного
англ. leaf spot of perennial ryegrass (Rhynchosporium); scald of perennial ryegrassнем. Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'ivraie vivace; taches foliaires de l'ivraie vivace (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > ринхоспориоз райграса пастбищного
-
14 ринхоспориоз листьев
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ринхоспориоз листьев
-
15 рожь
-
16 ячмень
-
17 ежа сборная
англ. orchard grass, cock's footнем. Knaulgrasфранц. dactyle aggloméré→ бактериоз ежи сборной (метелок)→ головня листьев (пятнистая) ежи сборной→ полегание и хрупкость стеблей ежи сборной→ ржавчина листовая (и влагалищ) ежи сборной→ фузариоз ежи сборной (метелок) -
18 житняк
англ. wheatgrassнем. Queckeфранц. agropyre→ септориоз житняка, пырея, вострена (колоса)→ фузариоз житняка, пырея, вострена (колоса) -
19 пырей
англ. wheatgrassнем. Queckeфранц. agropyre→ септориоз житняка, пырея, вострена (колоса)→ фузариоз житняка, пырея, вострена (колоса) -
20 вострен
англ. wheatgrassнем. Queckeфранц. agropyre→ септориоз житняка, пырея, вострена (колоса)→ фузариоз житняка, пырея, вострена (колоса)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ринхоспориоз — сущ., кол во синонимов: 1 • болезнь (995) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МАРССОНИОЗ РЖИ; ПЯТНИСТОСТЬ ОКАЙМЛЕННАЯ РЖИ; РИНХОСПОРИОЗ РЖИ — англ.leaf blotch of rye; leaf scald of rye нем.Blattfleckenkrankheit, Roggen (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Rhynchosporium) возбудитель:Marssonia secalis Oud.; Rhynchosporium graminicola Heins. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ОКАЙМЛЕННАЯ ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА; РИНХОСПОРИОЗ ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА — англ.leaf scald of wheatgrass; scald (leaf blotch) of wheatgrass нем.Blattfleckenkrankheit, Quecke (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose de l agropyre; taches foliaires de l agropyre (Rhynchosporium) возбудитель:Rhynchosporium graminicola Heins … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ОКАЙМЛЕННАЯ РАЙГРАСА ПАСТБИЩНОГО; РИНХОСПОРИОЗ РАЙГРАСА ПАСТБИЩНОГО — англ.leaf spot of perennial ryegrass (Rhynchosporium); scald of perennial ryegrass нем.Blattfleckenkrankheit, englisches Raygras (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose de l ivraie vivace; taches foliaires de l ivraie vivace (Rhynchosporium)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ОКАЙМЛЕННАЯ ЯЧМЕНЯ; РИНХОСПОРИОЗ ЯЧМЕНЯ — англ.leaf blotch of barley; leaf spot of barley (Rhynchosporium) нем.Blattfleckenkrankheit, Gerste (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose de l orge; taches foliaires de l orge (Rhynchosporium) возбудитель:Marssonia secalis Oud.; Rhynchosporium… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ ЕЖИ СБОРНОЙ; РИНХОСПОРИОЗ ЕЖИ СБОРНОЙ — англ.leaf spot of orchard grass (Rhynchosporium); scald of orchard grass нем.Blattfleckenkrankheit, Knaulgras (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du dactyle aggloméré taches foliaires du dactyle aggloméré (Rhynchosporium)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ КАНАРЕЕЧНИКА ТРОСТНИКОВИДНОГО; РИНХОСПОРИОЗ КАНАРЕЕЧНИКА ТРОСТНИКОВИДНОГО — англ.leaf spot of reed canary grass (Rhynchosporium); scald of reed canary grass нем.Blafleckenkrankheit, Glanzgras, (Rhyncho sporiuttm) франц.rhynchosporiose du phalaris faux roseau; taches foliaires du phalaris faux roseau (Rhynchosporium)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ КОСТРА БЕЗОСТОГО; РИНХОСПОРИОЗ КОСТРА БЕЗОСТОГО — англ.leaf blotch of smooth bromegrass (Rhynchosporium); leaf scald of smooth bromegrass нем.Blattflockenkrankheit, Queckentrespe (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du brome sans arêtes; taches foliaires du brome sans arêtes… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ ЛИСОХВОСТА; РИНХОСПОРИОЗ ЛИСОХВОСТА — англ.scald of meadow foxtail; white leaf stripe of meadow foxtail нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenfuchsschwanz (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du vulpin des prés; taches foliaires du vulpin des prés (Rhynchosporium)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ МЯТЛИКА; РИНХОСПОРИОЗ МЯТЛИКА — англ.leaf blotch of bluegrass (Rhynchosporium); leaf scald of bluegrass; scald of bluegrass нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenrispengras (Rhynchosporium) франц.rhynchosporiose du pâturin des prés; taches foliaires du pâturin des… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РИНХОСПОРИОЗНАЯ ОВСЯНИЦЫ; РИНХОСПОРИОЗ ОВСЯНИЦЫ — англ.leaf blotch of fescue; leaf spot of fescue (Rhynchosporium); scald of fescue нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenschwingel (Rhynchosporium) возбудитель:Rhynchosporium secalis (Oud.) J. J. Da vis см … Фитопатологический словарь-справочник