-
1 ail
transitive verb(trouble) plagen* * *[eil]1) (to be ill: The old lady has been ailing for some time.) kränkeln2) (to trouble: What ails you?) plagen•- academic.ru/1294/ailment">ailment* * *[eɪl]I. vi kränkelnII. vt▪ to \ail sbwhat \ails you? was fehlt dir?2. (cause problems) jdm Probleme [o Schwierigkeiten] bereiten* * *[eɪl]1. vt (old)plagenwhat's ailing or what ails you? (inf) — was hast du?, was ist mit dir?
2. vi (inf)kränklich sein, kränkeln* * *ail [eıl]A v/t schmerzen, wehtun (dat):what ails you?a) was fehlt dir?,b) was ist denn los mit dir?B v/i kränklich sein, kränkeln (beide auch fig Wirtschaft etc)* * *transitive verb(trouble) plagen* * *v.kränkeln v.kränklich sein ausdr.plagen v. -
2 ail
-
3 ail
-
4 ail des ours
Bärlauch, wilder Knoblauch, dezenter Knoblauchgeschmack -
5 ail doux
junger, milder Knoblauch, als Gemüse verwendbar -
6 rocambole, ail d'Espagne, ail rouge
Schlangenlauch, wildes Lauchgewächs, Art milder Knoblauch (Midi)Сuisine française-allemande > rocambole, ail d'Espagne, ail rouge
-
7 à l'ail
mit Knoblauch (-sauce) -
8 bulbe, tête d'ail
Knoblauchknolle -
9 gousse d'ail
Knoblauchzehe -
10 Paris ail
Schweinewurst mit Knoblauch, saucisson de Paris -
11 soupe à l'ail
Knoblauchsuppe -
12 tête d'ail
Knoblauchknolle -
13 ailing
\ailing company in Schwierigkeiten befindliches Unternehmen;\ailing economy kränkelnde Wirtschaft -
14 ailment
ail·ment [ʼeɪlmənt] nLeiden nt, Krankheit f;heart \ailment Herzleiden nt;minor \ailments leichte Beschwerden fpl -
15 gousse
-
16 Falkland Islands
Falk·land Is·lands, Falk·lands[ˈfɔ:kləndz]n pl▪ the \Falkland Islands die Falklandinseln plthe \Falkland Islands War der Falklandkrieg* * *['fɔːklənd"aɪləndz] ['fɔːkləndz]plFalklandinseln pl* * ** * *(Malvinas) n.Falkland-Inseln n. -
17 Fiji Islands
-
18 bouffée
-
19 croûton
kʀutɔ̃m1) ( de pain) Ende vom Brotlaib n, Brotkanten mcroûton frit — GAST Crouton m
croûtoncroûton [kʀutõ] -
20 frotter
fʀɔtev1) reiben2) ( essuyer) wischen3) ( récurer) scheuern, schrubbenfrotterfrotter [fʀɔte] <1>2 (nettoyer) sauber reiben; (avec une brosse) [aus]bürsten, schrubben familier; partie du corps, plancher blank reiben carreaux; rubbeln linge; Beispiel: frotter ses semelles sur le paillasson sich datif die Schuhe [am Fußabstreifer] abtreten4 (frictionner: pour laver) gründlich säubern; (pour sécher) trocken reiben; (pour réchauffer) warm reiben5 (gratter) anzünden allumette; Beispiel: frotter quelque chose contre/sur quelque chose etw an etwas datif reiben; Beispiel: frotter quelque chose à la toile émeri etw abschmirgeln4 (se gratter) Beispiel: se frotter les yeux/le nez sich datif die Augen/die Nase reiben; Beispiel: se frotter contre les jambes de quelqu'un jdm um die Beine streichen; Beispiel: se frotter contre un arbre sich an einem Baum reiben
См. также в других словарях:
ail — ail … Dictionnaire des rimes
AIL — Paré de toutes les vertus dès l’aurore de la médecine occidentale, longtemps considéré comme l’un des meilleurs spécifiques de la peste, l’ail (Allium sativum L., liliacées) restera, jusqu’au siècle dernier, dans les campagnes, le remède… … Encyclopédie Universelle
Aïl — Ail Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Ail — or AIL may refer to:* Ail (health), a state of poor health * Ail ( Sailor Moon ), a character in the Sailor Moon anime series * Automotive Industries Limited, a motor vehicle manufacturer of Israel * Dylan Ail Don, a night god in Welsh… … Wikipedia
ail — AIL. s. m. Espece d oignon d odeur tres forte. Teste d ail. gousse d ail. froter son pain d ail. un gigot de mouton à l ail. viande lardée d ail. sentir l ail … Dictionnaire de l'Académie française
-ail — ⇒ AIL, suff. Suff. formateur de subst. masc. à partir de bases verbales ou nom. et désignant un outil (ou, plus gén., un objet servant à un usage déterminé) ou ayant une valeur de collectif. A. Le dér. désigne ou outil, et plus gén., un objet… … Encyclopédie Universelle
ail — AIL. s. m. (Il fait AULX au plur.) Espèce d ognon d une odeur et d un goût très forts, et qui vient par petites gousses. Une tête d ail, une gousse d ail. Un gigot de mouton à l ail. Frotter son pain d ail. Sentir l ail … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ail — ail·ing; ail·ment; ail·syte; bon·ail·ie; pic·ail·lon; ail; … English syllables
AIL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Ail — ([=a]l), v. t. [imp. & p. p. {Ailed} ([=a]ld); p. pr. & vb. n. {Ailing}.] [OE. eilen, ailen, AS. eglan to trouble, pain; akin to Goth. us agljan to distress, agls troublesome, irksome, aglo, aglitha, pain, and prob. to E. awe. [root]3.] To affect … The Collaborative International Dictionary of English
Ail — Ail, v. i. To be affected with pain or uneasiness of any sort; to be ill or indisposed or in trouble. [1913 Webster] When he ails ever so little . . . he is so peevish. Richardson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English